Hva Betyr SYSTEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• system
• systemet
• systemer
• systemene

Eksempler på bruk av System på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har et system.
Jeg har system.

Mit system er effektivt.
Systemet mitt er effektivt.

Jeg havde et system.
Jeg hadde et system.

Ethvert system er korrupt.
Alle systemer er korrupte.

Det må være jeres system.
Det må være systemet deres.

Det er mit system, Dolores.
Dette er mitt system, Dolores.

Snowpiercer er hans system.
Snøbryteren er hans system.

Ethvert andet system er skræmmende.
Alle andre systemer er fiendtlige.

Nej, der vil være et system.
Nei, det vil være et system.

Intet andet system kan opnå dette.
Ingen andre systemer kan oppnå dette.

Jeg bør måske tjekke dit system.
Jeg bør sjekke systemene dine.

Hvert forbandet system er dødt.
Alle jævla systemene er døde.

Mit system er idiotsikkert. De snød.
De jukset. Systemet mitt er idiotsikkert.

Hun vil fjerne os fra sit system.
Hun tar oss ut av systemet sitt.

Har du sat i system aldrig at svare?
Har du satt i system aldri å svare?

Godt. Jeg kan aflaste dit system.
Ok. Jeg kan avlaste systemene dine.

De bruger dit system til at spore os.
De bruker ditt system til å spore oss.

Portene er et meget kompleks system.
Portene er et veldig komplekst system.

Ethvert politisk system har svagheder.
Alle politiske systemer har svakheter.

Det tager tid at hacke deres system.
Det vil ta tid å hacke systemet deres.

Hvorfor blev dit system ikke beskadiget?
Hvorfor ble ikke systemene dine skadet?

Dette system kan skabe nye programmer på et splitsekund.
Dette systemet kan lage nye programmer på et blunk.

Vi forstod ikke dit system ude bagved.
Vi forsto ikke systemet ditt på bakrommet.

At intet system kan fortælle mig, hvem jeg er.
At ikke noe system kan fortelle meg hvem jeg er.

Herefter fjerner vi dine oplysninger fra vort system.
Etter det fjerner vi informasjonen fra systemene våre.

For samme system, som gjorde hende berømt.
For samme system som gjorde henne berømt.

Kør sikkert og stol ikke entydigt på dette system ved kørsel.
Kjør forsiktig og stol aldri utelukkende på disse systemene mens du kjører.

Miss Hart.- Et system af normer og værdier.
Et system av normer og verdier.- Frøken Hart.

Et system der består af to stjerner, kalder vi binært.
Vi kaller systemer bestående av to stjerner for binærsystemer.

Imperiet forbedrer ethvert system, det rører, målt på alle parametre.
Imperiet forbedrer alle systemer det kommer i kontakt med.

Hvordan bruke "system" i en Dansk setning

De væsentligste konsekvenser Kommune for kommune skal overgangen til det nye system være provenu neutralt.

Certifikatet er et bevis på, at vi har, vedligeholder og udvikler et management system, som til enhver tid understøtter vores kunders krav og forventninger til leverancer.

På Purdue University arbejder dining court supervisor og ernæringsekspert Carrie Anderson på at implementere et lignende system, og har været en drivkraft bag farvekonceptet på gymnasier.

BMS er en forkortelse for "Building Management System".

Evakuerende personer kan simpelt hen ”WALKTHRU™” panelerne som derefter falder tilbage på plads, ved hjælp af det patenterede overlap tilbageholdelses system.

Et yderst velfungerende system, der har bevist sin værdi i årtusinder.

Smokestop™ evacU8 er unikt patenteret bi-roller system som har sammenvævede, overlappende paneler så smalle som 600 mm bredde.

Han arbejder med kroppens muskuloskeletale system og nervesystemet.

Tilslutning til et analogt bygningsnetværk (BMS system) er naturligvis også muligt.

Selv med det mest imødekommende system er der dog altid en vis risiko for anafylaksi.

Hvordan bruke "systemer, systemet, systemene" i en Norsk setning

Systemer kan kreve oppgradert og/eller 17.

Systemet har vært under stadig oppgradering.

Slikt skjer når systemene sviktar totalt.

Kostnadsvektene til DRG systemet oppdateres årlig.

Systemene ble også testet med svindelforsøk.

Systemet krever ikke grube under gulvnivå.

Videre foreslås systemet med kjøpskvoter fjernet.

Mange park systemer har regler geocacher.

Til sammen sysselsetter systemet 4.200 ansatte.

Systemene kan opereres separat eller sammen.