Hva Betyr SYSTEMADMINISTRATOREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• systemadministratoren
• systemansvarlig

Eksempler på bruk av Systemadministratoren på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kontakt systemadministratoren, hvis du er på arbejde.
Kontakt systemansvarlig hvis du er på arbeid.

Telefonintegrationen konfigureres typisk af systemadministratoren.
Telefonintegrering angis vanligvis av systemansvarlig.

Systemadministratoren opretter grupper af besøgende.
Systemadministratoren oppretter besøksgrupper.

Telefonintegrationen er som regel konfigureret af systemadministratoren.
Telefonintegrering angis vanligvis av systemansvarlig.

Systemadministratoren nu kender til flere oplysninger om brugeren.
Systemansvarlig nå vet mer informasjon om brukeren.

Værktøjet vil derefter være tilgængeligt for systemadministratoren.
Verktøyet vil deretter være tilgjengelig for systemadministratoren.

Kontakt systemadministratoren, hvis du ikke har de nødvendige tilladelser.
Kontakt systemansvarlig hvis du ikke har disse tillatelsene.

Applikationsserver, det servernavn, der skal angives af systemadministratoren.
Applikasjonsserver, servernavnet som må oppgis av systemadministratoren.

Systemadministratoren kan også gemme personlige nøgler på chipkort.
Systemadministratoren kan også lagre personlige nøkler på smartkort.

I dette tilfælde anbefales det at kontakte systemadministratoren eller en IT-ekspert.
I så fall anbefales det å kontakte systemadministratoren eller en IT-ekspert.

Kontakt systemadministratoren for at få oplyst, hvad der gælder hos jer.
Ta kontakt med systemadministratoren for å finne ut hva som gjelder hos dere.

For en arbejdsplads(kontor) skal du kontakte systemadministratoren for at få hjælp.
For en arbeidsdator(kontor) må du kontakte systemadministratoren for å få hjelp.

Hvis systemadministratoren har angivet grænser, vises disse postkassegrænser også.
Hvis systemansvarlig har fastsatt grenser, vises også grensene for postboksen.

Du kan også anvende forudindstillinger, hvis systemadministratoren har konfigureret dem.
Du kan også bruke forhåndsinnstillinger hvis dette er konfigurert av systemadministratoren.

Systemadministratoren har angivet politikker for at forhindre denne installation.
Systemadministratoren har angitt retningslinjer for å forhindre denne installasjonen.

Arbejdsprocesserne konfigureres af EPiServer CMSleverandøren sammen med systemadministratoren.
Arbeidsflyter settes opp av EPiServer CMS-leverandøren sammen med systemadministratoren.

Indhold Systemadministratoren kan tilføje standardværdier for de forskellige felter.
Innhold Systemadministratoren kan legge til standardverdier for de forskjellige feltene.

Hvis du vil udføre disse trin på en computer på dit arbejde, skal du muligvis bede systemadministratoren om hjælp.
Hvis du utfører disse trinnene på en datamaskin på jobb, må du kanskje be systemansvarlig om hjelp.

Kontakt systemadministratoren for at få vejledning til valg af en stærk adgangskode.
Kontakt systemadministratoren for å få retningslinjer om hvordan du velger et sterkt passord.

Hvor længe indholdet forbliver i papirkurven, styres af en systemindstilling, som foretages af systemadministratoren.
Tiden innholdet ligger i papirkurven kontrolleres av en systeminnstilling som foretas av systemadministrator.

Systemadministratoren kan udvide eller tilbagekalde adgangsrettigheder programmeret til nøgler og låse.
Den systemansvarlige kan utvide eller oppheve adgangsrettighetene som er programmert inn nøkler og låser.

Hvis problemerne fortsætter, kontakt venligst systemadministratoren for dette websted, og rapporter fejlen e nedenfor.
Hvis problemer vedvarer, kan du kontakte systemadministratoren på dette nettstedet og rapportere feilen nedenfor.

Systemadministratoren kan anvende adgangsrettigheder på en hel side, der skal vises for bestemte grupper af besøgende.
Systemadministratoren kan bruke tilgangsrettigheter på en hel side for visning til utvalgte besøksgrupper.

Hvis der fortsat er vanskeligheder, bedes du kontakte systemadministratoren på dette websted og rapportere fejlen nedenfor.
Hvis problemer vedvarer, kan du kontakte systemadministratoren på dette nettstedet og rapportere feilen nedenfor.

Du kan få flere oplysninger om brugen af XML i K4- eller InCopy-workflow ved at kontakte systemadministratoren.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker XML i K4- eller InCopy-arbeidsflyter, kan du kontakte systemadministratoren.

Hvis systemadministratoren har valgt at arbejde med standardværdier, har det til formål at lette, men ikke begrænse arbejdet for redaktørerne.
Hvis systemansvarlig har valgt å bruke standardverdier, er formålet å forenkle arbeidet for redaktørene uten å begrense dem.

Hvis brugerkontoen har begrænset adgangsrettigheder anbefales det at kontakte systemadministratoren eller en IT-ekspert.
Hvis brukerkontoen har begrensede tilgangsrettigheter, anbefales det å kontakte systemadministratoren eller en IT-ekspert.

Hvis systemadministratoren har valgt at arbejde med standardværdier, er formålet ofte at lette, men ikke begrænse arbejdet for redaktørerne.
Hvis systemadministratoren har valgt å bruke standardverdier, er formålet ofte å forenkle arbeidet for redaktørene uten å begrense dem.

Brugsklare arbejdsprocesser Arbejdsprocesserne konfigureres af EPiServer CMS-leverandøren i samarbejde med systemadministratoren.
Bruksklare arbeidsflyter Arbeidsflytene settes opp av EPiServer CMS-leverandøren sammen med systemadministratoren.

Hvis en sikkerhedsrelateret hændelse indtræffer, vil systemadministratoren automatisk blive informeret om den berørte server og årsagen til problemet.
Hvis en sikkerhetshendelse inntreffer, vil systemadministratoren automatisk bli informert om den berørte serveren og årsaken til problemet.

Hvordan bruke "systemadministratoren" i en Dansk setning

Hvis du har glemt adgangskoden til domænekontoen, skal du kontakte systemadministratoren.

Kontakt systemadministratoren eller leverandøren med det samme for at få en gyldig produktnøgle.

Kontakt systemadministratoren for at få vejledning til installation af konferencetilføjelsesprogrammet til Microsoft Office Outlook.

Antallet af cifre i koden fastsættes af systemadministratoren for anlægget.

Kontakt systemadministratoren for at få vejledning i installation af Live Meeting-konsollen.

Hvis menuen Konferencer ikke vises, skal du kontakte systemadministratoren for at få oplysninger om, hvordan du installerer konferencetilføjelsesprogrammet til Microsoft Office Outlook.

Systemadministratoren bestemmer ud fra hver kategori, om der skal kunne registreres én eller flere emner pr.

Hvis du har problemer med at oprette forbindelse til medlemmer af en anden organisation, kan du kontakte systemadministratoren for at få bekræftet, at dit netværk er konfigureret til organisationsnetværk.

Systemadministratoren har adgang til al funktionalitet i TimeLog Project.

Hvordan bruke "systemansvarlig, systemadministratoren" i en Norsk setning

Systemansvarlig som gjør den tekniske biten.

Systemansvarlig kan også deaktivere denne funksjonen.

Kontakt virksomhetens systemansvarlig ved eventuelle problemer.

Sjekk\ninstallasjonen din eller kontakt systemadministratoren din.

Spør systemadministratoren om faksfunksjonen er tilgjengelig for deg.

Kontakt systemansvarlig hvis dette problemet vedvarer".

Lufttrykksensorer registrerer trykk og varsler systemadministratoren om avvik.

Systemansvarlig Kontaktpunkt hos systemeier mot IKT-tjenesteleverandør.

Kontakt tjenesteleverandøren eller systemadministratoren for korrekt passord.

Spør systemadministratoren om meldingsblokkering er tilgjengelig for deg.