Hva Betyr TØMNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tømming
• tømning
• tømme
• puttying
• tømmingen

Eksempler på bruk av Tømning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Total tømning er iværksat.
Total tømming er iverksatt.

Senere er det mere en tømning.
Senere er det bare tømming.

Tømning papirkurven uden backup.
Tømme papirkurven uten backup.

Forsigtig tømning af urinrøret.
Forsiktig tømning av urinrøret;

Brug aldrig tryk ved tømning.
Bruk aldri trykkluft ved tømning.

Fyldning og tømning af opvaskemaskinen?
Hvordan å fylle og tømme oppvaskmaskinen?

Systematisk og fuldstændig tømning af blæren.
Vanlig og fullstendig tømme blæren.

Tømning af en cyste uanset dens placering.
Tømme en cyste uavhengig av plasseringen.

Smerter under tømning af blæren;
Smerter under tømming av blæren;

Hyppig tømning af blæren har en god effekt på urinvejen.
Hyppig tømming av blæren har en god effekt på urinveiene.

Følelse af delvis tømning af blæren;
Følelse av delvis tømming av blæren;

Efter tømning af blæren er der en følelse af overfyldning.
Etter tømming av blæren er det en følelse av overbefolkning.

Systematisk tidlig tømning af blæren;
Systematisk tidlig tømning av blæren;

Men efter tømning, smertefuld og pinligt, forsvinder de ikke.
Men etter tømming, smertefull og pinlig, forsvinner de ikke.

Smertefuld eller vanskelig tømning af blæren.
Smertefull eller vanskelig tømming av blæren;

Tømning er umuligt selv med kraftig spænding i mavemusklerne.
Tømning er ikke mulig selv med intensiv spenning i magesmellene.

Systematisk og fuldstændig tømning af blæren.
Systematisk og fullstendig tømming av blæren.

Tømning er ikke mulig selv med intensiv spænding i maves muskler.
Tømning er ikke mulig selv med intensiv spenning i magesmellene.

Følelse af ufuldstændig tømning efter afføring.
Følelse av ufullstendig tømning etter avføring.

Det er vigtigt at stimulere tarmmotilitet og lette dens tømning.
Det er viktig å stimulere tarmmotilitet og lette tømmingen.

Følelse af ufuldstændig tømning af blæren efter brug af toilettet;
Følelse av ufullstendig tømming av blæren etter bruk av toalettet;

Urinlederne føres direkte til hudoverfladen for tømning af urin.
Urinlederne føres direkte til hudoverflaten for tømming av urin.

Følelser af ufuldstændig tømning af blæren og tilhørende symptomer.
Følelser av ufullstendig tømming av blæren og tilhørende symptomer.

Denne opgave anbefales at gøre umiddelbart efter tømning af boblen.
Denne oppgaven anbefales å gjøre umiddelbart etter tømme boblen.

Slibning af væggene efter tømning er et nødvendigt trin i efterbehandling.
Sliping av vegger etter puttying er et nødvendig mål for veggdekorasjon.

Gurgling lyden afspiller refleksivt musklerne og stimulerer tømning.
Den gurgling lyden reflekterer musklene og stimulerer tømmingen.

Hvad er følelsen af ufuldstændig tømning af blæren hos mænd.
Hva er følelsen av ufullstendig tømming av blæren hos menn.

Tømning af urinblæren ledsages af smerte, brændende fornemmelse og ubehag.
Tømning av urinblæren er ledsaget av smerte, brennende følelse og ubehag.

Vanskeligheder med urinering, smerte i begyndelsen af tømning af blæren;
Problemer med urinering, smerte i begynnelsen av tømmingen av blæren;

Før tømning af indholdet i skålen, du kan give foderkorn direkte fra din hånd.
Før tømme innholdet i bollen kan du gi fôr korn direkte fra hånden din.

Hvordan bruke "tømning" i en Dansk setning

Ballerup Forsyning varetager drift af rensning og afledning af spildevandsledninger samt tømning af bundfældnings- og samletanke i Ballerup Kommune.

Se regulativet (160 KB) Helårsbolig med 1 tømning hvert år indtil 3 m³.

Også dette udfører tømningsfirmaet efter aftale, og det er selvsagt billigst, når det udføres i forbindelse med en tømning.

Bolig, Død, Ejendom, Oprydning, Rydning Tømning af et dødsbo er et stort arbejde Når nogen dør og går bort, så skal dødsboet tømmes.

Enkelte torve er udvalgt til kun at have en torvetræ uden underbeplantning i græsarealet Kan tømning af affaldsposer i området ikke ske oftere i vinterhalvåret?

For nogen personer giver det genial betrægtning selv at gribe sig af tømning af dødsboet, mens forskellige kontakter et professionelt firma og får opbakning af dem.

Måske er det ikke tilstrækkeligt med én årlig tømning af netop Deres hustank.

Betalingen for den årlige tømning opkræves som hovedregel via ejendomsskattebilletten .

Tømning af beholdere til glas/flasker samt aviser/ugeblade/reklamer.

nu skal jeg lade op til tømning af bo og afhentelse af Urnen i Silkeborg en af ugerne.

Hvordan bruke "tømme, puttying, tømming" i en Norsk setning

Tømme rommet helt før male taket.

Derfor er etterfølgende puttying og maling ikke mulig.

Skal man tømme tankene sine helt?

Tømme stor bokstav etter straffegjennomførings boksen.

Elle-melle, besvare mailer, eller tømme oppvaskmaskin?

Hvor ofte bør man tømme tarmen?

Kanskje jeg kan tømme babyulla også?

Der beholdere byttes ved tømming (f.eks.

Intermitterende betyr tømming med regelmessige intervaller.

Etter puttying må det ta minst fem timer.