Hva Betyr TESTET UNDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• testet under

Eksempler på bruk av Testet under på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Testet under kontrol af hudlæge.
Testet under kontroll av hudleger.

Hvad er biopsier testet under en koloskopi?
Hva er biopsier testet for under en koloskopi?

Testet under kontrol af hudlæger.
Testet under kontroll av hudleger.

Forrige PostHvad er biopsier testet under en koloskopi?
Hva er biopsier testet for under en koloskopi?

Testet under kontrol af øjen- og hudlæger.
Testet under kontroll av hud- og øyeleger.

R2 kompressorer er blevet testet under ekstreme forhold.
R2-kompressoren har blitt testet under ekstreme forhold.

Er testet under kontrol af øjen- og hudlæger.
Er testet under kontroll av øyne- og hudleger.

Det er bedre end 100% af hovedtelefoner vi har testet under$ 100.
Det er bedre enn 100% av hodetelefoner vi har testet under$ 100.

Teltet er testet under ekstreme forhold.
Døren er testet under ekstreme forhold.

Testet under pædiatrisk og dermatologisk kontrol.
Testet under pediatrisk og dermatologisk kontroll.

Desuden er disse kabler testet under forskellige parametre for pålidelighed.
Videre er disse kabler testet under forskjellige parametere for pålitelighet.

Testet under dermatologisk og pediatrisk kontrol.
Testet under dermatologisk og pediatrisk kontroll.

I testen af sports-BH'er er alle modellerne blevet testet under både lav- og højintens træning.
I testen av sports-BH-er har alle modellene blitt testet under trening med både lav og høy intensitet.

Scenery testet under P3Dv3 og arbejder også med FSX.
Naturgitte testet under P3Dv3 og fungerer også med FSX.

Repræsentanter for de luftbårne styrker sagde, at"Nøjagtighed" blev testet under forskellige forhold og fik en positiv vurdering.
Representanter for luftbårne styrker sa at"Nøyaktighet" ble testet i en rekke forhold og mottatt en positiv vurdering.

Formlen er testet under kontrol af hud- og øjenlæger.
Formelen er testet under kontroll av hud- og øyeleger.

Vaccination mod hepatitis A hos børn, der blev testet under vejledning af Werzberger, udviste enorm effektivitet.
Vaksinasjon mot hepatitt A hos barn som ble testet under veiledning av Werzberger, viste enorm effekt.

Den bliver testet under ægte udrykning med hurtig acceleration og hårde opbremsninger, og det har aldrig været gjort før.
Den bliver testet under ekte utrykninger med med hurtig akselerasjon og harde oppbremsinger, og det har aldri vært gjort før.

For Toyo er det vigtigt, at deres dæk er testet under forhold, der er så tæt på virkeligheden som muligt.
For Toyo er det viktig at deres dekk er testet under forhold som er så virkelighetsnære som mulig.

Superfood blev testet under medicinsk vejledning, det oxidative stress i en deltager blev reduceret.
Superfood ble testet under medisinsk tilsyn, det oksidative stresset i en deltaker ble redusert.

O-ringene er blevet testet under alle tænkelige forhold pånær kulde.
O-ringene ble testet under alle mulige forhold, unntatt kulde.

Koraller blev testet under Orphek spektrum viser en betydelig stigning i størrelse og farve udvikling.
Koraller ble testet under Orphek spekteret viser betydelig økning av størrelse og farge utvikling.

Vores skjolde er kun testet under simulation, men vores våben og navigation virker.
Skjoldene er bare testet i simuleringer, men våpnene og navigasjonen er online.

Især Paros blev testet under den tyske besættelse, og omkring 1960 begynder en ny udviklingsperiode, hovedsagelig baseret på turisme.
Spesielt Paros ble testet under den tyske okkupasjonen, og rundt 1960 begynner en ny utviklingsperiode, hovedsakelig basert på turisme.

De er testede under kontrol af øjen- og hudlæge og allergitestede.
De er testet under kontroll av øye- og hudleger og er allergitestet.

Installerede eller afinstallerede flymotorer kan testes under realistiske belastningsforhold.
Installerte eller avinstallerte flymotorer kan testes under realistiske belastningsforhold.

Ved at kombinere innovation og racing kan vi finde løsninger, som ikke bare er på forkant af markedet, men også er testede under de mest ekstreme forhold.
Ved å kombinere innovasjon og racing kan vi finne løsninger som ikke bare ligger i forkant av markedet men som også er testet under de mest ekstreme forhold.

Især flash-baserede SSD er skal testes under bestemte betingelser, der ikke er sammenlignelige med dem for DRAM-SSD er og harddiske.
Nærmere bestemt må flash-basert SSD testes under visse betingelser, som ikke kan sammenlignes med forholdene for DRAM SSD og HDD.

Nogle kommercielle materialer, såsom gødning og cement, testes under forudsætning af den procentvise sammensætning, der svarer til blandingen af kemiske forbindelser K2O.
Noen kommersielle materialer, som gjødsel og sement, testes under antagelse av prosentsatsens sammensetning som ville være ekvivalent med blandingen av kjemiske forbindelser K2O.

Produkterne testes under ekstreme forhold på virksomhedens egne laboratorie- og testanlæg for at se, om de opfylder kravene.
Produktene testes under ekstreme forhold i egne laboratorier og testanlegg for å sikre at de oppfyller kravene som stilles av krevende kunder.

Hvordan bruke "testet under" i en Dansk setning

Sammensætningen er Øvre lag: PU (vegansk læder) Nedre lag: Naturgummi Måttens lag er testet under gældende europæiske standarder og afgiver ingen skidt kemi.

Også kameraet i de nye iPhones blev testet under turneringen.

ParkOne Sølv - er en let og funktionel elektronisk parkeringsskive, der automatisk Den er blevet testet under ekstreme forhold fra Lapland til Sahara, og alle.

Testet under vanskelige forhold, temperatur,sikker, vandtæt, stødsikker og kan håndtere røntgenbilleder.

Udviklet og testet under hårde Norske vejrforhold.

Peugeot Boxer er blevet testet under ekstreme forhold og har gennemgået 4 mio.

Den er testet under kontrollerede forhold i et laboratorie og er IP67-klassificeret i henhold til IEC-standard 60529.

Alle former for fodring og standardranter er udviklet af forskere, teknologer og dyrespecialister, forbedret og testet under specifikke forhold i mælkeproduktionen.

Dermed kan materialerne, som fremstilles i projektet, blive testet under betingelser og i et format, som er relevant for de forbrugere, der skal benytte batterierne.

Den nye asfalt er dog allerede testet under kontrollerede former og blev så før sommerferien udlagt på en del af Helsingørmotorvejen.

Hvordan bruke "testet under" i en Norsk setning

TûV godkendt og testet under ekstreme forhold.

To separate intervaller ble testet under operasjonen.

REV: Båten ble testet under varierende forhold.

R2-kompressoren har blitt testet under ekstreme forhold.

Ikke bli testet under menstrual blødning.

Quattro systemet ble behørig testet under prøvekjøringen.

Det ble testet under og etter kveldsmaten.

Toleranse ble testet under dermatologisk kontroll.

Versus ble ikke testet under dette prosjektet.

Brasserie ble ikke testet under oppholdet.