Hva Betyr TIPPEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tipset
• tippede
• veltet
• tippet

Eksempler på bruk av Tippede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nogen tippede dem.
Noen tipset dem.

Tippede denne mand dig igen?
Tipset denne mannen deg igjen?

Boris tippede mig.
Boris tipset meg.

Men en af vores kilder tippede dem.
Helt til en kilde tipset dem.

Cooper tippede dem ikke.
Cooper tipset dem ikke.

Du tror, Sherrington tippede dem.
Du tror Sherrington tipset dem.

Han tippede mig og dømte hende-.
Da han tipset meg, utstedte han jentas-.

Tror du, at jeg tippede dig?
Tror du at jeg tipset deg?

Hvem der tippede ham, hvad svarer han så?
Hvem som tipset ham, hva svarer han da?

Min assistent Rachel tippede mig.
Min assistent Rachel tipset meg.

Nogen tippede svinet, det er helt sikkert.
Noen har garantert tipset den jævelen.

Det var en kollega, som tippede mig.
Det var en kollega som tipset meg.

Jeg tippede hende om underslæbet i din mands firma.
Jeg tipset henne om underslaget.

Ved du, hvem der tippede kontrollen?
Vet du hvem som tipset kontrollen?

Der er Mauricinho og chaufføren, der tippede os.
Mauricinho og sjåføren som tipset oss.

Hvis Ben tippede Jane, så er det et stærkt motiv.
Hvis Ben tipset til Jane, er det et sterkt motiv.

De ved det var dig, der tippede pressen.
De vet at det var du som tipset pressen.

Nogen tippede Walker om en mistænkt i River Watch-branden.
Noen tipset Walker om en mistenkt i River Watch-brannen.

De vil tale med dig eftersom du tippede dem.
De vil prate med deg siden du tipset dem.

Det var mig der tippede Cabal om den her jagthytte.
Det var jeg som tipset Cabal om denne jakthytta.

Han bad mig finde ud af, hvem der tippede politiet.
Han ba meg finne ut hvem som tipset politiet.

De dobbeltlagede tippede øjenvipper er lavet af premium syntetiske fibre importeret fra Korea.
De dobbeltlagede tippede øyevippene er laget av premium syntetisk fiber importert fra Korea.

Vi finder ud af hvilken klient, der tippede ham.
Vi skal finne ut hvilken av klientene hans som tipset ham.

Styrepinden blev slået til den ene side, flyet tippede rundt på hovedet, og Strange røg ud af cockpittet.
Stikka ble slått til den ene siden, flyet tippet rundt på hodet, og Strange for ut av cockpiten.

Stig ned i båden, og vis juryen, hvad der skete, da båden tippede.
Gå ned i båten og vis juryen hva som skjedde da båten veltet.

Den regerende verdensmester Peter Eastgate tippede, som en af de eneste, Joe Cada til at vinde turneringen.
Den regjerende verdensmesteren Peter Eastgate tippet som en av de få, Joe Cada, som vinner av turneringen.

På vej ind til kysten blev folk urolige, så den lille båd tippede.
Kommet midt for Klampen ble kua urolig, så den lille båten veltet.

Da du var på søen med den arme pige, og båden tippede og der var et øjeblik, hvor du måske kunne have reddet hende.
Da du var på innsjøen med piken og båten veltet og det var et øyeblikk da du kunne ha reddet henne.

Slaget om Teruel blev et af de mest afgørende i borgerkrigen og var et væsentligt bidrag til, at krigen tippede i nationalisternes favør.
Slaget om Teruel ble et av de mest avgjørende i borgerkrigen og var et vesentlig bidrag til at krigen tippet i nasjonalistenes favør.

Med de dobbeltlagede tippede øjenvipper er det ikke svært at tiltrække den store opmærksomhed fra andre.
Med de dobbeltlagede tippede øyevipper, er det ikke vanskelig å tiltrekke seg den store oppmerksomheten fra andre.

Hvordan bruke "tippede" i en Dansk setning

Apropos læberne, så tippede jeg om nogle fantastiske læbepomader der forhandles i Normal.

Dermed tippede flertallet over fra Socialdemokratiets Søren Enemark til John Engelhardt.

Kampen tippede hurtigt til Mammoths fordel, oven på et godt early game fra jungler, Babip.

Men heldigvis så jeg, at Lisbeth havde købt samme lampe, og tippede om pærer fra Lagerhaus.

Her tippede Anne en ren 13’er hvilket altså var nok til at indkassere den flotte præmie.

Og da Danmark var en af tungerne på vægtskålen i afstemningen om EU-direktivet, betød den nye danske holdning faktisk, at direktivet tippede til kunstnernes og kulturlivets fordel.

Da SF samtidig fik et dårligt valg, tippede magten.

Dermed tippede flertallet over til blå blok og banede vej for Kenneth Muhs (V) som borgmester.

Startlisten kom først ud på selve løbsdagen, så aviserne tippede Koster’s Kørsel foran Sofus S’s Kørsel!

I mange år var det kendt som at tippe, da man tippede på tip eller tipkuponen hos Dansk Tipstjeneste.

Hvordan bruke "tippet, tipset, veltet" i en Norsk setning

Like etter landing tippet veteranflyet rundt.

Dette dekorative tipset skal glede deg!

All urett veltet seg over ham.

Norsk mobilkran veltet over tysk ubåt.

Venner tippet oss til denne tjenesten.

LYNGBØVEIEN: Veltet tre sperrer veien 18.30.

Nyere oppdagelser har veltet dette håpet.

Noen blir veltet ned fra tiltalebenken.

Takk for tipset med den veggdekoren.

Haha:-) Godt den ikke veltet treet.