Hva Betyr VELTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• væltede
• styrtede
• tippede
• kæntrede
• veltet
• væltet
• vælter
• tippet
• vældede
• bortvæltet

Eksempler på bruk av Veltet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg veltet den.
Jeg væltede den.

Fordi du reiste deg så vi veltet.
Fordi du rejste dig op og kæntrede os.

Så veltet jeg.
Og så væltede jeg.

Ti personer reddet da kanoer veltet.
Ni efterskoleelever reddet da deres kanoer kæntrede.

Tilhenger veltet på E18.
Henger veltet på E18.

Og veltet to andre bygninger.
Og væltede to andre bygninger.

Tjuesyv indere veltet én bil.
Syvogtyve indere væltede en bil.

Jeg veltet bare stolen.
Jeg væltede bare en stol.

Hjelp andre, bli veltet i Bitcoin.
Hjælp folk og få tippet i bitcoins.

Han veltet over noe greier.
Han væltede nogle ting.

Men de fant stenen veltet fra graven.
Og de fandt Stenen bortvæltet fra Graven.

Som veltet henne med bilen.
Som væltede hende med sin bil.

Under den siste stormen veltet et tre i hagen min.
Under den sidste storm væltede et træ i min have.

Noen veltet parafinkanna vår i går kveld.
Nogen væltede vores petroleumskande i nat.

Håper du ikke veltet noe, for Fabre.
Fordi Fabre… Jeg håber ikke, du væltede noget.

Jeg veltet på den første dagen, og det var en stygg velt.
Jeg styrtede den første dag, og det var et grimt slag.

Du har alltid veltet deg i penger.
Du har altid væltet dig i penge.

Han veltet pengevekslernes bord og duehandlernes benker.".
Han vælter også“pengevekslernes borde og duesælgernes bænke”.

Jeg hadde nok veltet oss begge to.
Jeg ville have væltet os begge to.

Tilsynelatende er en av maskinene i laboratoriet veltet over.
Tilsyneladende er en af maskinerne i laboratoriet tippet over.

En bil veltet på veien.
En bil væltede på vejen.

Gå ned i båten og vis juryen hva som skjedde da båten veltet.
Stig ned i båden, og vis juryen, hvad der skete, da båden tippede.

De har veltet dine altere.
De har væltet dine altre.

Hva er opplæringen om"Hvordan blir en video veltet over telefonen"?
Hvad er tutorial om"Hvordan er en video veltet om telefonen"?

Et tre har veltet omtrent 100 meter unna.
Der er et væltet træ 100 meter væk.

Kommet midt for Klampen ble kua urolig, så den lille båten veltet.
På vej ind til kysten blev folk urolige, så den lille båd tippede.

Med en lett veltet og forkortet langkant.
Med en let veltet og forkortet langkant.

Angivelig var det mellom 120 og 140 mennesker om bord i båten da den veltet om lag 20 nautiske mil nord for Libya.
I alt var der angiveligt mellem 120 og 140 mennesker på gummibåden, da den kæntrede omkring 37 kilometer nord for Libyen i Nordafrika.

Skolebuss veltet etter kollisjon med bil.
Skolebus væltet efter kollision med bil.

Til disse komposisjonene er ikke veltet, i skip pre-helte sand eller grus.
Til disse kompositioner er ikke vælter, i skibe før hældt sand eller grus.

Hvordan bruke "veltet" i en Norsk setning

Klappsalvene veltet som varmebølger mot han.

Eller hadde veltet knivstativet Online Store.

Noen blir veltet ned fra tiltalebenken.

Murad veltet pulten idet han dukket.

Dermed veltet han også, forteller Antonsen.

Fra rundt 1970 veltet demokratiet inn.

Les også: Jennifer Aniston veltet Instagram.

Asken veltet tre kilometer ned fjellsiden.

Noen bur hadde veltet under transport.

Treet veltet rett overfor Skansemyren stasjon.

Hvordan bruke "styrtede, væltede, tippede" i en Dansk setning

Niels Peter styrtede kridhvid ind i Laden efter en Fork.

De væltede op af jorden, blot man gravede i den.

Nu blev Josef bange for Byens Skæbne og styrtede frem, efterfulgt af hele Jødernes Skare.

Hvad er det for en Uorden!” raabte Porphyrius og styrtede til Døren. „Han har…” begyndte den samme Stemme, men standsede pludseligt.

Før ferien så der sådan ud og neden under er billedet af den kran der væltede i maj.

Apropos læberne, så tippede jeg om nogle fantastiske læbepomader der forhandles i Normal.

Cozumel er en kendt krydstogt-destination, og hver anden dag var der store krydstogtskibe, som lagde til, og det væltede ud med amerikanske turister.

Men heldigvis så jeg, at Lisbeth havde købt samme lampe, og tippede om pærer fra Lagerhaus.

Den væltede træet i løbet af aftenen eller natten.

Tilsyneladende tippede man hele tipvognen, som del ses ltengst til venstre.15 , Et sndet 88/tevterk, hvor personerne ogsa er ukendte.