Hva Betyr TO ROLLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• to roller

Eksempler på bruk av To roller på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ja. Vælg en af to roller.
Ja. Velg en av to karakter.

Det findes kun to roller: Overgriberen og offeret.
Det finnes bare to roller: Overgriper og offer.

Så han spillede selv to roller.
Han spilte selv to roller.

Blockchain får to roller i virksomhederne.
Bedriftene får to roller i bedriftene.

Vi har ikke brug for to roller.
Vi trenger ikke to roller.

I konkurrencen er der to roller: piloten og medpassagererne.
I konkurransen finnes det hovedsakelig to roller: en pilot og passasjerer.

Ofte vil skifte mellem de to roller.
Ofte varierer jeg mellom disse rollene.

Så her spillede vi igen to roller fremfor Michael og Diane.
Så også I dette skuespillet spilte vi to roller, snarere enn-- Michael og Diane.

Forum Vojens skal primært udfylde to roller.
Regionutvalgene vil i prinsippet fylle to roller.

Terapeuten har nemlig hovedsagelig to roller: moderrollen og faderrollen.
Terapeuten har nemlig i all hovedsak to roller: morsrollen og farsrollen.

Sundhedsplejen har i den forbindelse to roller.
Helsetjenesteaksjonen har i denne sammenhengen to budskap.

Kaiping-udstyr spiller hovedsageligt to roller, den ene er forskydningsfunktion, og den anden er udjævningsfunktion.
Kaiping-utstyr spiller hovedsakelig to roller, en er skjærfunksjon, og den andre er utjevningsfunksjon.

Det er ikke nemt at forene disse to roller.
Ikke bare er det fullt mulig å kombinere disse to rollene.

Lake var forsanger og guitarist i disse grupper, og disse to roller beholdt han i de to følgende grupper The Shame og The Shy Limbs.
Lake var forsanger og gitarist i disse grupper, og disse to roller beholdt han i de to følgende grupper, The Shame og The Shy Limbs.

Tæppet går om ti minutter, og jeg skal spille to roller.
Teppet skal gå opp om ti minutter, og jeg må spille to roller.

Alva skrev med en anden forfatter"Kvinden to roller," end-General, var, at det var okay at i løbet af barnets børn er små, bliver så tæt på sine børn som muligt.
Alva skrev med en annen forfatter"Kvinnen to roller," end-general var at det var greit å i løpet av barnets barna er små, å være så nær sine barn som mulig.

Under en prisforhandlingerne, er der to roller: køber og sælger.
Under en pris forhandling, er det to roller: kjøper og selger.

Jeg var så bange og nervøs for at blive far generelt, men så blev jeg enlig far og tvunget til at fylde to roller.
Jeg var så nervøs over å være far fra starten av, men nå er jeg alenefar og må fylle to roller.

På nogle projekter er det den samme person, der har strateg- og designerhuen på, men vi betragter det som to roller, der skal udfyldes for at lykkes med et GDD-projekt.
På noen prosjekter er det den samme personen som har strateg og designhodet, men vi betrakter det som to roller som skal utfylles for å lykkes med et GDD-prosjekt.

Jeg var så nervøs og bange for at være far generelt, men nu var jeg enlig far og var nødt til at udfylde to roller.
Jeg var så nervøs over å være far fra starten av, men nå er jeg alenefar og må fylle to roller.

Hans Christian Bothmann fra Secunia har to roller der beskæftiger sig direkte med content, nemlig PR& Content Manageren samt personen der står for ansvaret for Sales enablement& analyst relations.
Hans Christian Bothmann fra Secunia har to roller som beskjeftiger seg direkte med content, nemlig PR & Content Manageren samt personen som har ansvaret for Sales enablement& analyst relations.

UG'en der torturerer og den sympatiske fange. Så kan han spille to roller.
Så fikk han spille to roller, den ukjente som torturerer og den sympatiske fangen.

For det andet indium indendørs, da denne type rørledning af eddikesyrefibermateriale i opvarmningsudstyret, i byggebranchen, der spillede to roller, er den ene rolle som isolering, den anden er støjens rolle..
For det andre, indium innendørs, som denne typen varmeledningsrørledning av eddiksyrefibermateriale, i byggebransjen som spilte to roller, er den ene rollen som isolasjon, den andre er rollen som støy.

Jeg var så nervøs og bange for at blive far i det hele taget, men så blev jeg enlig far og var nødt til at udfylde to roller.
Jeg var så nervøs over å være far fra starten av, men nå er jeg alenefar og må fylle to roller.

Min første forpligtelse ville dog være til mit nuværende arbejde og mit arbejde i Bestyrelsen- jeg vil hellere hellige mig selv 100% til disse to roller end at risikere at påtage mig mere, end jeg kan magte.
Dog vil min primære forpliktelse være min nåværende komité og min jobb i styret- jeg vil heller vie meg selv 100% til disse to tingene enn å risikere å påta meg mer enn hva jeg klarer å håndtere.

Hovedformålet var at bedre forstå den gensidige indflydelse mellem de to, samt årsagerne til, at folk kan ende i en af disse to roller.
Hovedmålet var å bedre forstå gjensidig påvirkning mellom de to, samt årsakene til at folk kan ende opp i en av disse to roller.

I dag vil jeg præsentere en Android-program, der kan spille to roller på den ene…".
I dag vil jeg presentere en Android-applikasjon som kan spille to roller, på den ene…".

Hebbiansk og homøostatisk: To forskellige roller i hjernens plasticitet.
Hebbian og homeostatisk: To forskjellige roller.

Hvordan bruke "to roller" i en Dansk setning

Hun afslørede, at hun blev tilbudt to roller, da det kom op, og hun blev bedt om at vælge en.

At få de to roller, mor og kæreste, til at harmonere synes jeg faktisk er rigtig svært!

Faktisk nøjes James Franco ikke med en enkelt hovedrolle i serien, den 37-årige amerikaner spiller nemlig to roller som gangstertvillingerne Vincent og Frankie Martino.

RØDE KORS 10 TO ROLLER En igangsætterrolle, hvor organisationens frivillige griber til handling for at hjælpe.

Simon Neergaard-Holm bemærkede endvidere, at læringskonsulenterne kan have to roller.

Sivertsen har vist forstået at spille sine to roller perfekt.En sjov og dejlig dialog. 5.

Også Anders Baggesen brillerer (som vanligt) i hele to roller – henholdsvis som dekadent dansemester – og den gamle drugstore-ejer.

I parforholdet er der groft set kun to roller, som er symboliseret med vippen, hvor vi polariserer os, dvs tager den modsatte rolle.

De to roller som Ambrosius Stub og den jødiske kvinde Maria spilles af henholdsvis Christian Steffensen og Jette Sophie Sievertsen.

At dræbe en kanin for at sætte fokus på dyrevelfærd deler vandene, fordi vi lever med dyr i to roller.

Hvordan bruke "to roller" i en Norsk setning

De andre, unge skuespillerne har minst to roller hver.

Najs visuals ser etter to roller til en musikkvideo.

Differensierte roller Parlesing - tre stykker med to roller hver!

Der ble det påpekt at Barnevernets to roller er uforenlige.

Etter gjeldende bestemmelse har fylkesmannen to roller innenfor smittevern.

Utsagn med én eller to roller er alltid elementære.

VG170621 Anders Baasmo Christiansen er nominert for to roller .

Strand fremhever to roller som sentrale: rådgiveren og hjelperen.

Er dette to roller som kulturskolen kan håndtere?

I Troll-elgen finnes det bare to roller for kvinner.