Eksempler på bruk av Tre floder på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er tre floder, som løber sammen nær Wolfach.
Tre elver samles nær Wolfach.Undervejs skulle de krydse tre floder.
De første tre floder kan spores ned til Angola.
De første tre elvene kan være lokalisert ned til Angola.Denne store karpe findes kun i tre floder i Sydøstasien.
Denne kjempestore karpefisken fins bare i tre elver i sørøst-Asia.Disse tre floder dækker mere end halvdelen af landets område.
Disse tre elvene dekker mer enn halve landet.The Crossing er stedet, hvor to highways og tre floder mødes.
Der løber tre floder gennem parken: Dungu, Aka, og Garamba.
Det renner tre elver gjennom parken: Dungu, Aka, og Garamba.Regionen er opdelt i tre områder, der er opkaldt efter tre floder;
Limousin er delt inn i Tre floder løber sammen og falder 90 meter over de næste 2 1/2 km.
De tre elvene løper sammen, med en høydeforskjell på 90 meter… på bare to og en halv kilometer.Santesteban/ Doneztebe, til marginerne af sammenløbet af tre floder, Malerreka County.
Santesteban/ Doneztebe, til margen av samløpet av tre elver, Malerreka Shire.Tre floder, Koranen, Mreznica og Kupa, løber gennem byen, og en fjerde, Dobra ligger lige udenfor.
Tre elver, Korana, Mreznica og Kupa, renner gjennom byen, og en fjerde, Dobra ligger like utenfor.Ayutthaya er en forsvarlig city-ø strategisk placeret ved sammenløbet af tre floder.
Ayutthaya er en forsvarlig by-øya strategisk plassert ved samløpet av tre elver.Vores destination er Skálanes, og undervejs krydser vi tre floder, oplever islandsk natur og møder dyreliv.
Målet er Skálanes og underveis krysser vi tre elver, opplever islandsk natur og dyreliv.Tre floder- Ganges, Brahmaputra-Jamuna og Meghna- fusionere i Bangladesh og flyde ind i Bengalske Bugt.
Tre elver- Ganges, Brahmaputra-Jamuna og Meghna- flette i Bangladesh og strømme inn i Bengalbukta.Santesteban/ Doneztebe, til marginerne af sammenløbet af tre floder, Malerreka County.
Santesteban/ Doneztebe, til kantene av sammenløpet av tre elver, Malerreka County.Det pludselige nedbør gik over tre floders bredder, der omgiver byen, hvilket sendte et hav af mudder og skrammel ind i Mocoa.
Den plutselige nedbøren sprengte breddene på 3 elver rundt byen og sendte et hav av gjørme og nedbrudte fjellmasser inn i Mocoa.Den Store Buddha(Dafu)er hugget ind i klippen, hvor tre floder mødes: Dadu, Minjiang og Qingyi.
Ved landsbyen Leshan, somkjempebuddhaen er oppkalt etter, møtes tre elver: Minjiang, Dadu og Qingyi.Iskar dannes af tre floder, Tsjerni Iskar(Sorte Iskar), Beli Iskar(Hvide Iskar) og Levi Iskar(som af nogle kaldes Iskrove).
Iskăr oppstår fra tre elver, Tsjerni Iskăr(Svarte Iskăr), Beli Iskăr(Kvite Iskăr) og Levi Iskăr(som sammen går under navnet Iskrove).Vi lægger til i byen Passau, der også kaldes Dreiflüssestadt(Treflodsbyen), daden ligger ved ikke mindre end tre floder, Donau, Ilz og Inn.
Passau blir også kalt Dreiflüssestadt- Treelvbyen- forden ligger ved ikke mindre enn tre elver, nemlig Donau, Ilz og Inn.April faldt der 12 centimeter regn i regionen,som oversvømmede tre floder og skabte en flod af mudder, der hærgede-”slettede”, sagde borgmesteren- hele nabolag langs bredderne.
April falt over 12 centimeter regn i regionen,og oversvømte tre elver til en flod av gjørme som herjet-«slettet», sa ordføreren- hele nabolag langs breddene.Ravenglass, der ligger i udkanten af Lake District, er parkens eneste kystlandsby, ogden blev taktfuldt bygget ved sammenløbet af tre floder, der danner en naturlig havn.
Ravenglass som ligger på grensen til Lake District, er parkens eneste kystlandsby oger taktfullt bygget der hvor tre elver danner en naturlig havn.Sammen med Fort Calhoun, som senere blev omdøbt til Fort Wool, bevogtede den indsejlingen fraChesapeake Bay til Hampton Roads, som er et farvand hvor de tre floder Elizabeth River fra sydøst, Nansemond River fra nordvest, og denne større James River fra nordvest flyder sammen.
Sammen med Fort Calhoun som senere ble omdøpt til Fort Wool,voktet Fortet innseilingen fra Chesapeake Bay til Hampton Roads hvor tre elver, Elizabeth River fra sydøst, Nansemond River fra nordvest, og den større James River fra nordvest flyter sammen.Tre lange floder er Dee, Severn og Wye.
Tre store floder løber gennem byen, Po og to af dens….
Tre store elver renner gjennom byen, Po og dess bielver.Livet i verdensbyen er afhængigt af tre store floder.
Livet i denne verdensbyen avhenger av tre store transportårer.Tre andre floder går gennem byen, Dora Riparia, Stura di Lanzo og Sangone.
Og tre elver til går gjennom byen, Stura di Lanzo og Sangone.De tre striber skulle symbolisere landets tre vigtige floder: den sorte, hvide og røde Volta.
De Desuden ses landets tre største floder Hanfloden i nord, Nakdongfloden i syd og Geumfloden i vest.
I tillegg vises landets tre største elver Hanelva i nord, Nakdongelva i sør og Geumelva i vest.Vi tager et kig på tre kinesiske floder, der har inspireret legender og myter i Folkerepublikken gennem århundreder.
Vi tar en titt på tre kinesiske elver som har inspirert sagn og myter i Folkerepublikken gjennom århundrene.Den har sit udspring ved grænsen mellem Mecklenburg-Vorpommern og Brandenburg fra tre små floder som løber sammen efter 4 km.
