Hva Betyr URENTABELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ulønnsomt
• urentabelt
• ulønnsom

Eksempler på bruk av Urentabelt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er urentabelt.
Det er nytteløst.

Så må vi få det til at virke urentabelt.
I så fall må vi gjøre den ulønnsom.

Det er meget urentabelt og farligt.
Det er veldig ulønnsomt og farlig.

Hvis du forveksler dem, din robot vil være urentabelt.
Hvis du forvirre dem, roboten vil være ulønnsomt.

Men det er ret urentabelt, fordi maskinen bruger 40% mere materiale.
Men det er ganske urentabelt, fordi maskinen bruker 40% mer materiale.

Selv om en forbyde dig selv vred- uproduktive og urentabelt for psyken.
Selv om et forbud selv sint- uproduktivt og ulønnsomt for psyken.

Det ville helt sikkert være urentabelt at overstige 7 eller 8 tablet-computere dagligt grundet receptor over-mætning.
Det ville være nytteløst å overstige syv eller åtte tabletter daglig på grunn av reseptor over-metning.

At købe et sådant produkt til et engangsarbejde er økonomisk urentabelt.
Å kjøpe et slikt produkt for en engangsjobb er økonomisk urentabelt.

Hvis du lader håndtaget, da der er, vil det være urentabelt at skille sig ud og"cut øje".
Hvis du lar håndtaket som det er, vil det være ulønnsomt å skille seg ut og"cut øyet".

At købe elektriske modeller til lokaler i et lille område er urentabelt.
Å kjøpe elektriske modeller for lokaler i et lite område er ulønnsomt.

Det ville helt sikkert være urentabelt at overstige 7 eller 8 tablet-computere dagligt grundet receptor over-mætning.
Det ville sikkert være ulønnsomt å overstige 7 eller 8 nettbrett daglig på grunn av reseptor over-metning.

Den viser også bedre ydeevne end sidste år, men stadig urentabelt for virksomheden.
Det viser også bedre ytelse enn i fjor, men fortsatt ulønnsomt for selskapet.

Men da øl drikker nok urentabelt for den menneskelige krop, og derfor alle dybest set spillet afsat til kampen mod dette onde.
Men som øl drikking nok ulønnsomt for menneskekroppen, og derfor alle i utgangspunktet spillet viet til kampen mot dette ondet.

For radiatorsystemet kræves der for mange sektioner, hvilket er grimt og urentabelt.
For radiatorsystemet kreves for mange seksjoner, noe som er styggt og urentabelt.

For minedrift litecoin software i 2017 er det blevet urentabelt. Videokort ofte overophedet.
For gruvedrift litecoin programvare i 2017 har det blitt ulønnsom. Skjermkort ofte overopphetet.

Men hvilken slagtekylling opdrætter til avl for ænder at vælge, så det ikke var urentabelt?
Men hvilken broiler avler for avl av ender å velge slik at det ikke var ulønnsomt?

Det drejer sig om bedrifter, hvor brugen af højtydende udstyr er urentabelt, og i næsten alle tilfælde er det ikke tilrådeligt.
Dette er gårder der bruken av høyytelsesutstyr er ulønnsomt, og i nesten alle tilfeller er det uhensiktsmessig.

Derfor er der i fremtiden ikke det samme behov for transport, hvilket kan gøre projektet urentabelt.
Derfor vil det i fremtiden ikke være det samme behovet for transport, noe som kan gjøre prosjektet ulønnsomt.

Ting bliver som regel løst på byggepladsen, hvilket både er ineffektivt og urentabelt, siger Magnus Karlsson fra selskabet BIMobject.
Ting blir som regel løst på byggeplassen, noe som er både ineffektivt og ulønnsomt, sier Magnus Karlsson i selskapet BIM Object.

Inflation kan forårsage bankens forrentning af fastforrentede lån for at falde, nogle gange gør lånet urentabelt.
Inflasjon kan føre til at Banka€™ s avkastning på fastrentelån for å redusere, noen ganger gjør lånet ulønnsom.

Navnlig kan ethvert lån være rentabelt eller urentabelt for forbrugeren, baseret på servicevilkårene, långiveren og andre faktorer.
Spesielt kan ethvert lån være lønnsomt eller urentabelt for forbrukeren, basert på vilkårene for service, utlåner og andre faktorer.

De fleste Crapshooters ikke købe fem eller ni som den 5% Vig gør det urentabelt at gøre det.
De fleste Crapshooters ikke kjøpe fem eller ni som 5% Vig gjør det ulønnsomt å gjøre det.

Det kan være urentabelt for dig at levere pakker til fjerntliggende regioner, hvis du, hvis du angiver prisen, bliver guidet til f. eks.
Det kan være urentabelt for deg å levere pakker til fjerntliggende regioner hvis du, hvis du angir prisen, blir guidet, for eksempel til den sentrale delen av Russland.

It-giganterne slår sig ned så langt fra de danske fjernvarmenet, at det bliver urentabelt at udnytte overskudsvarmen.
It-gigantene slår seg ned så langt fra det danske fjernvarmenettet, at det blir ulønnsomt å utnytte overskuddsvarmen.

Samler en tømmerhytte i en lille bjælkehytte, er det urimeligt og urentabelt at fjerne en af væggene over den anden, selv om der for så vidt angår gennemførelsen af sådanne planer er teknologiske midler.
Når du bygger et lite tømmerhus log badehus uklokt og ulønnsomt å vise en av veggene over den andre, selv om det er teknologiske midler for å gjennomføre slike planer.

Selvfølgelig kan opførelsen af små projekter(op til 5 bygninger) være simpelthen urentabelt,"- siger Alexander Panfilov.
Selvfølgelig kan bygging av små prosjekter(inntil 5 bygninger) være ganske enkelt ulønnsomt,"- sier Alexander Panfilov.

Desuden er det vigtigt at huske på, at det er urentabelt at levere partier af varer under 20 tons over lange afstande, hvilket skal tages i betragtning ved tilrettelæggelsen af denne virksomhed.
Videre er det viktig å ta hensyn til at levering av mange produkter under 20 tonn over lange avstander er ulønnsomt, noe som bør tas i betraktning ved organisering av denne virksomheten.

Taget på markedsføring initiativer, der bruger Pay Per Click kampagner Geo men undlader at køre ordentligt kan være urentabelt.
Taket på markedsføringstiltak som bruker betale per klikk-kampanjer Geo men ikke klarer å kjøre på riktig måte kan være ulønnsom.

De første få forsøg på at etablere regulering af tilstedeværelsen af en person i landet blev besejret hovedsagelig fordi det var urentabelt for nogle lande at miste fri adgang til klassificerede oplysninger eller andre indflydelsesmuligheder.
De første forsøkene på å etablere regulering av tilstedeværelsen av en person i landet ble beseiret, hovedsakelig fordi det var urentabelt for enkelte land å miste fri tilgang til klassifisert informasjon eller andre innflytelsesmåter.

Talent er alarmerende, og genialitet indgyder frygt. Sovjetiske litteraturtidsskrifter havde en regel: Manglende talent er urentabelt.
Talent er urovekkende, genialitet vekker frykt. Sovjetiske litteraturjournaler hadde en regel: manglende talent er ulønnsomt.

Hvordan bruke "urentabelt" i en Dansk setning

De førnævnte globale skatter på CO2 vil gøre det urentabelt at udvinde dem fremover.

Der stilles ikke forslag om etablering, idet det er fundet urentabelt.

Dog skal man her være opmærksom på at afregningsprisen er væsentlig lavere og derfor i mange tilfælde urentabelt.

Det er ikke svært at få det i handelsnetværket, men for ejeren af ​​en lille gård er det dyrt og urentabelt.

FIFA siger, at der stadig er interesse, men de høje omkostninger kan gøre det urentabelt.

Slab fundament struktur Men det er urentabelt at lægge et lavt, konisk fundament under et tungt hus.

Det er dog fundet urentabelt på nuværende tidspunkt, hvorfor distrikt 10 ikke er medtaget i udbygningsplanen.

Hvilke driftsudgifter kommer der til sådan et anlæg som vil gøre selve driften urentabelt ?

Eller kan slet ikke blive forsikret, da de bor i et område som er "kendt" for at være urentabelt.

Hvordan bruke "ulønnsom, ulønnsomt" i en Norsk setning

Ratene ligger på resesjonsnivå og gir ulønnsom drift.

Likevel sliter stålverket med en ulønnsom drift.

Dette gjør det ofte ulønnsomt å legge gassrørledninger.

Ulønnsom produkter /produksjon blir dermed redusert /fjernet.

Nei, det blir vel en ulønnsom investering.

Ulønnsom okke som Selv er jeg ikke lønnsom.

Frossent råstoff er ulønnsomt å produsere for fiskeindustrien.

Dette kan bli veldig ulønnsomt på lang sikt.

Temaet Ulønnsomt og uproduktivt, eller verdens viktigste yrke?

Det er derfor ulønnsomt å legge ned nyhetene.