What is the translation of " UNPROFITABLE " in Danish?

• urentabel
• urentable
• uprofitable
• unlucrative
• unyttig
• urentabelt
• underskudsgivende

Examples of using Unprofitable in English and their translations into Danish

These hospitals are supposedly unprofitable.
Disse hospitaler er angiveligt urentable.

It is becoming unprofitable to collect such material.
Det er ved at blive urentabelt at indsamle disse materialer.

Obtain hours of pleasure from unprofitable boredom.
Få timevis af nydelse ud af unyttig kedsomhed.

Unprofitable when available funds are not enough to repay obligations.
Ulempefuldt når de disponible midler ikke er nok til at tilbagebetale forpligtelser.

Gation of the law of Moses was that it was weak and unprofitable.
Gelse af Moseloven var, at det var svag og urentabel.

It is financially unprofitable to buy slippers for babies, but it is necessary.
Det er økonomisk urentabelt at købe hjemmesko til babyer, men det er nødvendigt.

This is facilitated by bad habits, low mobility and unprofitable food.
Dette lettes af dårlige vaner, lav mobilitet og urentable mad.

Therefore, mines which today are unprofitable, will, perhaps, be profitable in the future.
Derfor vil miner, der i dag er urentable, måske blive rentable i fremtiden.

Perhaps I shall, now that life is no longer weary, stale, flat and unprofitable.
Måske. Nu hvor livet ikke længere er ledt, fadt, hult og ørkesløst.

After Furukawa found raw silk exporting unprofitable he concentrated on mining ventures.
Efter Furukawa fundet natursilke eksporterende urentable han koncentreret om mineprojekter.

But he can not give up on the available course, if it is unprofitable.
Men han kan ikke give op på den tilgængelige selvfølgelig, hvis det er urentabelt.

Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me.
Som tilforn var dig unyttig, men nu er nyttig både for dig og for mig, ham, som jeg sender dig tilbage.

Overpay for the modern cooling liquid in this case is completely unprofitable.
Overbetaling for den moderne kølevæske i dette tilfælde er helt urentabel.

Who hath been heretofore unprofitable to thee, but now is profitable both to me and thee.
Som tilforn var dig unyttig, men nu er nyttig både for dig og for mig, ham, som jeg sender dig tilbage.

This makes many otherwise commercially viable projects unprofitable.
Dette får flere ellers forretningsmæssigt fornuftige projekter til at blive urentable.

This is unprofitable for them, since the non-resident personal income tax rate is significantly higher 30%, not 13.
Dette er urentabelt for dem, da den ikke-hjemmehørende personskat er betydeligt højere 30%, ikke 13.

Therefore, if the tool will not be used frequently, then its purchase unprofitable.
Derfor, hvis værktøjet ikke skal bruges hyppigt, så dens køb urentabelt.

At a specific factor, the manufacturing of that drug became unprofitable for the pharmaceutical business Searl;
På et tidspunkt, produktion af dette stof endte med at blive unlucrative for medicinalvirksomheden Searl;

It is unprofitable for the manufacturer to engage in the production of direct-pressed juices due to the small variety of products.
Det er urentabelt for fabrikanten at engagere sig i produktion af direktepresset juice på grund af det lille udvalg af produkter.

It also shows better performance than last year, but still unprofitable for the company.
Den viser også bedre ydeevne end sidste år, men stadig urentabelt for virksomheden.

Some casinos found poker so unprofitable, that they decided empty space was better than continuing to maintain tables!
Nogle casinoer fandt poker så urentabelt, at de besluttede at tomme områder var bedre end at bevare bordpoker!

Help your sales force by eliminating wasted efforts on outdated, unprofitable information.
Hjælp din salgsstyrke ved at eliminere spildt indsats på forældet, urentabel information.

If the company's businesses are unprofitable there is little likelihood that expansion will solve its profit problem.
Hvis virksomhedens virksomheder er urentable der kun er ringe sandsynlighed for, at denne udvidelse vil løse sin fortjeneste problem.

Why do budget headings not receive a thorough overhaul for unspent amounts and unprofitable budget lines?
Hvorfor bliver budgetudgiftsområderne ikke kontrolleret for ikke-anvendte beløb og urentable budgetposter?

On average, Team B will result in +$50 and Team A would be unprofitable at -$25, under the assumption your"real odds" are accurate.
I gennemsnit vil hold B resultere i+$ 50 og Hold A ville være urentabel på-$ 25, under forudsætning af dine"rigtige odds" er korrekte.

Freedom of competition in the field of ICT must not result in the private sector refusing to invest in unprofitable infrastructure.
Fri konkurrence på ikt-området må ikke indebære, at den private sektor er uvillig til at investere i urentable infrastrukturer.

On the question of continuing the subsidies for unprofitable coal mines, I have gone against the line taken by my group and abstained.
Hvad angår den fortsatte støtte til urentable kulminer er jeg gået imod min gruppes holdning og har undladt at deltage i afstemningen.

There is a lack of availability of more unskilled work since high minimum wages make that kind of work unprofitable for companies.
Tilbuddene om flere ufaglærte arbejdspladser mangler, fordi høje minimumlønninger gør sådanne arbejdspladser urentable for virksomhederne.

Since many of the firms that were taken over were bankrupt, unprofitable and badly run in the first place, they require a lot of investment to make them viable.
Siden mange af de virksomheder, der blev overtaget, på forhånd er fallerede, uprofitable og dårligt drevne, kræves der store investeringer for at gøre dem levedygtige.

The option of buying duty-free aluminium from countries which have appropriate agreements with the European Union is unprofitable for small and medium-sized companies.
Mulighederne for at købe afgiftsfri aluminium fra lande med fordelagtige aftaler med Den Europæiske Union er urentable for små og mellemstore virksomheder.

How to use "unprofitable" in an English sentence

Keep profitable clients and shed unprofitable clients.

Unprofitable Ken triples, apologisers sphering refocus problematically.

And he stopped subsidizing the unprofitable brand.

Android smartphones are unprofitable because of hyper-competition.

Great resume, but still an unprofitable servant.

Small unprofitable cars are not any savior.

WWUTT 767 Unprofitable and Worthless for People?

There is nothing inherently unprofitable about bike-sharing.

We are exiting unprofitable stores and businesses.

Unprofitable Sheff outprayed, mispleadings gradate grangerized sightlessly.

How to use "urentable, urentabel" in a Danish sentence

Dermed også sagt, at hvis en region vil være med i spillet om statens milliarder, så må man glemme alt om kortsigtede politiske lappeløsninger eller urentable prestigeprojekter.

Også pensionister, som bor i lejebolig, er urentable, men deres familie er det måske ikke.

Prisfaldet kan føre til, at nogle råstofprojekter bliver urentable og dermed udsættes.

I de første 45 år søgte de britiske ejere at skaffe store høslætarealer, men pumpning var urentabel, og det sandede miljø måtte opgives.

For yderligere produktion blev opkrævet en afgift (superafgift) af en sådan størrelse, at denne produktion blev urentabel.

Træt af dårlige loyalitetsprogrammer “Jeg er træt af væge og urentable loyalitetsprogrammer, og for at være helt ærlig, de kedelige statiske online casinoer, der findes i dag.

Hvor længe kan man leve med urentabel omsætning?

Overbetaling for den moderne kølevæske i dette tilfælde er helt urentabel.

Med Sovjetunionens sammenbrud blev det klart, at de enorme forlag og trykfabrikker var urentable.

Forsikringsbranchen:Urentable kunder bliver markeret og hældt ud via absurde prisstigninger, eller opsigelse af forsikringer efter for mange skader.