Hva Betyr VI BENYTTER IKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• vi bruker ikke
• vi benytter ikke

Eksempler på bruk av Vi benytter ikke på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi benytter ikke overførsel til 3. lande.
Vi benytter ikke overføring til tredjeland.

Dk benytter de bedste standarder til at beskytte dine personligt identificérbare informationer, men vi benytter ikke kryptering(såsom SSL) eller firewalls til at beskytte informationerne når de bevæger sig over Internettet.
Com bruker best mulig forsøk på å beskytte konfidensialiteten til din personlig identifiserbare informasjon, men vi bruker ikke kryptering(for eksempel SSL) eller brannmurer for å beskytte informasjonen ytterligere når den beveger seg over Internett.

Vi benytter ikke ulovlig udenlandsk arbejdskraft.
Jeg benytter ikke utenlandsk arbeidskraft.

Hvis du har oplyst personoplysninger i forbindelse med én service, lagres disse isoleret fra andre informationer, og vi benytter ikke denne information i forbindelse med andre services, uden først at have indhentet eksplicit samtykke fra dig(altså ikke igennem de generelle vilkår).
Hvis du har oppgitt personopplysninger i forbindelse med én tjeneste, så lagres disse isolert fra annen informasjon, og vi benytter ikke denne informasjon i forbindelse med andre tjenester uten å ha innhentet eksplisitt samtykke fra deg(altså ikke igjennom de generelle vilkårene).

Vi benytter ikke firepartsnettet til spildevand.
Vi bruker ikke det firedelte avløpssystemet.

Vi benytter ikke underleverandører til rengøring.
Total Renhold bruker ikke underleverandører til rengjøring.

Vi benytter ikke komprimeret træ eller MDF- kun ægte træ.
Vi benytter ikke komprimert tre eller MDF- kun ekte tre.

Vi benytter ikke optagelser af telefonopkald til andre formål.
Vi benytter ikke forbruksdata fra telefoni-tjenesten til andre formål.

Vi benytter ikke dit telefonnummer til at kontakte dig i salgsøjemed.
Vi bruker ikke ditt telefonnummer for å kontakte deg i salgsøyemed.

Vi benytter ikke dit telefonnummer til at kontakte dig i med henblik på salg.
Vi bruker ikke ditt telefonnummer til å kontakte deg for salg.

Vi benytter ikke automatiseret beslutningstagen på vores websteder og i vores tjenester.
Vi bruker ikke automatiserte avgjørelser på nettstedene eller tjenestene våre.

Vi benytter ikke flash cookies(også kendt som lokalt delte objekter eller supercookies).
Vi bruker ikke flash cookies(noen ganger kjent som local shared objects, LSOs eller supercookies).

Vi benytter ikke 1 luftfartsselskab heller ikke bruger vi billige overbevisende båndbredde.
Vi bruker ikke 1 carrier heller bruker vi Billige cogent båndbredde.

Vi benytter ikke disse oplysninger til direkte markedsføring, før du har givet os udtrykkeligt samtykke.
Vi benytter ikke opplysningene til direkte markedsføring før du har gitt oss samtykke.

Vi benytter ikke længere den ændrede Dietz-formel, som gav anledning til en række spørgsmål fra jer pga. dens kompleksitet.
Vi bruker ikke lenger den modifiserte Dietz-formelen, som har ført til mange spørsmål fra dere på grunn av dens kompleksitet.

Vi benytter ikke dine data til at sende dig anden markedsinformation eller tilbud med mindre du har givet specielt samtykke til dette.
Vi benytter ikke dataene for å sende deg annen markedsinformasjon eller tilbud, med mindre du har samtykket spesielt til dette.

Vi benytter ikke pixel-art her, vores verden er smuk, vi interagerer med alle elementerne af spiloplevelsen, og det du har set her er bare begyndelsen.
Vi benytter ikke pixel-art her, vår verden er vakker, vi samhandler med alle elementene av spillopplevelsen, og det du har sett her er bare begynnelsen.

Vi benytter os ikke….
Vi benytter oss ikke av….

Vi benytter os ikke af hospitaler!
Vi bruker ikke sykehus!

Vi benytter os ikke af underleverandører.
Vi benytter ikke underleverandører.

Vi benytter os ikke af underleverandører.
Vi vil ikke benytte oss av underleverandører.

Vi benytter os ikke af tvangsarbejde, slavearbejde eller andre former for ufrivillig arbejdskraft på vores arbejdspladser.
Vi bruker ikke tvungen arbeidskraft, slaveri eller andre former for ufrivillig arbeidskraft på våre arbeidsplasser.

Disse analyser er grupperelaterede, og vi benytter dem ikke til individuel analyse af modtagerne af nyhedsbrevene.
Denne analysen er grupperelatert og vi bruker den ikke til individuell vurdering av mottakerne av nyhetsbrevet.

Disse analyser er grupperelaterede, og vi benytter dem ikke til individuel analyse af modtagerne af nyhedsbrevene.
Disse analysene er grupperelatert og brukes ikke av oss til individuell vurdering av mottakerne av nyhetsbrevet.

Flyttefirmaerne som vi benytter er ikke bare kvalitetssikrede, men de kender også vores opbevaringsløsninger, noget som sikrer en smertefri flytte- og lagringsløsning.
Flyttebyråene som vi benytter er ikke bare kvalitetssikrede, men de kjenner også godt til våre oppbevaringsløsninger, noe som sikrer en smertefri flytte- og lagringsprosess.

Vi benytter os ikke af gratis arbejdskraft, som er konkurrenceforvridende og som ikke hjælper folk i reelt arbejde.
Vi bruker ikke gratis arbeidskraft, som fører til konkurransevriding og som ikke hjelper folk inn i lønnet arbeid.

Af vores skøn benytter vi ikke vores produktnavn i vores beskrivelser.
For at det skal virke så diskret som mulig bruker vi ikke vårt produktnavn i kjøpsbeskrivelsen.

Ved etablering og gennemførelse af vores forretnings forhold, benytter vi generelt ikke automatiseret beslutningstagning.
Ved å etablere og gjennomføre vårt forretningsforhold, bruker vi vanligvis ikke fullautomatisert beslutningstaking.

Mange tror fejlagtigt, at vi mennesker ikke benytter hele vores hjerne, men kun omkring 10 procent.
Noen kjenner de fleste- som at vi bruker hele hjernen vår, ikke bare 10 %.

Det er også en faglig fordel at vi ikke kun benytter engelske freelancere.
Det er også et faglig poeng at det ikke bare er engelske frilansere som benyttes.