Hva Betyr BENYTTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• benytte
• bruge
• anvende
• udnytte
• gøre brug
• bruges
• benyttes
• bruger
• anvendes
• anvender
• benytter
• udnytter
• brug

Eksempler på bruk av Benytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som du kan benytte.
Som du kan anvende.

Kan vi benytte kontoret ditt?
Kan vi bruge Deres kontor?

Du kan også benytte tlf.
Du kan også bruge Tlf.

Benytte eksisterende infrastruktur.
Udnytte eksisterende infrastruktur.

Du kan også benytte vårt.
Du kan også benytte vores.

Hvorfor benytte våre rådgivningstjenester.
Hvorfor gøre brug af rådgivning.

Du kan også benytte deg av.
Du kan også benytte dig af.

Kan de benytte rimelige returmetoder?
Kan de udnytte billigere returmetoder?

Eventpromoteringer og planleggingstjenester kan også benytte grafiske designere…[-].
Arrangementer og planlægningstjenester kan også anvende grafiske designere…[-].

Skal du benytte anledningen?
Vil du udnytte situationen?

Man kan benytte et gavekort flere ganger dersom man ikke bruker hele beløpet med en gang.
Gavekort kan bruges flere gange, hvis hele beløbet ikke er brugt..

Denne kan vi benytte senere.
Disse kan vi anvende senere.

Du kan benytte repetisjonsknappen både når du.
I kan både bruge Håndslaget, når.

Hva kan jeg benytte et lån til?
Hvad kan jeg bruge et lån til?

Jeg vil benytte anledningen til å takke hver eneste person….
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke alle.

Du kan også benytte søkefeltet.
Du kan også anvende søgefeltet.

Du kan benytte nettstedet med eller uten en gratis konto.
Du kan anvende webstedet med eller uden en gratis konto.

Du kan også benytte denne snarveien!
Du kan også bruge denne genvej!

Jeg skal benytte anledningen til å tilbringe tid med deg, bli kjent med deg.
Jeg vil benytte lejligheden til at lære jer at kende.

Men vil hun benytte denne muligheten?
Men kan han udnytte den mulighed?

Man kan benytte de mest vanlige betalings- og kredittkort ombord.
Der kan benyttes de mest almindelige betalings- og kreditkort ombord.

Du kan også benytte filterfunksjonen.
Du kan også bruge filter-funktionen.

Vi kan benytte tredjeparts selskaper og individer av følgende årsaker.
Vi kan anvende tredjepartsfirmaer og -personer af følgende årsager.

Webkameraet kan kun benytte én funksjon om gangen.
Webkameraet kan kun bruges ét sted ad gangen.

Du kan benytte ovennevnte rettigheter, ved å kontakte vår kundeservice.
Du kan gøre brug af ovennævnte rettigheder, ved at kontakte vores kundeservice.

Hver fisker kan kun benytte 2. kroker under fisket.
Der må kun benyttes 2 stænger pr. mand under fiskeriet.

Kroppen kan benytte animalsk protein som kjøtt og egg spesielt godt.
Kroppen kan udnytte animalsk protein som kød og æg særligt godt.

Dette er klær man kan benytte ute ned til minus 15 grader.
MIG-isolerede tøj kan bruges ned til minus 15 grader.

Hvorfor benytte en velkomstbonus?
Hvorfor gøre brug af en velkomstbonus?

Jeg vil gjerne benytte anledningen. Hertug!
Hertug! Jeg vil gerne benytte lejligheden!

Hvordan bruke "benytte" i en Norsk setning

MÅLVAKTER Målvakten kan benytte lang bukse.

Hvorfor benytte utviklingstrapp for unge utøvere?

Det skal benytte CO2 som kuldemedium.

Arbeidsgiver kan også benytte særskilte forhandlingshjemler.

Kvinnelige medlemmer kan benytte bokstavene LT.

OPPFINNSOMME: Pirattaxier skal angivelig benytte kortlesere.

Alle som vil kan benytte det.

Antenne systems benytte vanligvis ERP makt.

Eksterne varslere kan benytte samme varslingsskjema.

Alternativt benytte eksisterende vei fra syd.

Hvordan bruke "bruge, udnytte" i en Dansk setning

Hirtshals Byrum forsamlingshus under udvidelse Gamle dampskibe kommer ind til Frederikshavn for bunkring Hals kommune skal bruge 100.000 kr.

Side 15/22 16 produktionen, vil behovet for materialer kun blive større, og vi forventer, at det vil give økonomisk mening at udnytte hele potentialet.

Lebron man må sige, at han formår at udnytte sin popularitet.

Vores opgradering fra XP betyder, at vi kan bruge 64bit-software og DX 10 og 11.

Ved at kombinere entrémøbler med knager og hylder kan du bedre udnytte den begrænsede gulvplads, som typisk kendetegner entréen.

Der blev foretaget få ændringer efter pilotinterviewet, og vi valgte derfor at bruge det, som en del af vores undersøgelse.

Formålet med årsmærket er at give piger og kvinder større mulighed for at udforske deres potentiale og give dem redskaber til at udnytte dette.

Samtidig skal der skabes mulighed for, at alle børn kan udvikle og udnytte deres potentialer.

Vi tror på, at vi skaber rammerne for det gode liv for vores borgere, hvis vi formår at udnytte de mange muligheder, der er omkring os.

Takket være den høje kvalitet, som vores shapewear og leggings har, kan du bruge dem så længe, du har behov for det.