Hva Betyr FRITT BENYTTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Eksempler på bruk av Fritt benytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Båten kan fritt benyttes.
Bådebroen kan frit benyttes.
Du kan fritt benytte alle våre gjenvinningsstasjoner.
Du kan frit bruge alle AVVs genbrugspladser.
Derfor drikkes vannet gjerne i området og dere kan fritt benytte dere av kilden under oppholdet.
Derfor drikkes vandet gerne i området og I kan frit benytte jer af kilden under jeres ophold.
Disse kan fritt benyttes av sommerlandets gjester.
Affaldsøerne kan frit benyttes af sommerhusets brugere.
De fleste aktiviteter som vannsykler, snorkelutstyr, kajakker, surfbrett ogvannski kan fritt benyttes.
De fleste aktiviteter som vandcykler, snorkeludstyr, kajakker, surfbrætter ogvandski kan frit benyttes.
Media kan fritt benytte bildet.
Pressen kan frit benytte billedet.
Du kan fritt benytte både tekst og bilder i disse sakene.
I må frit benytte både tekst og billeder i jeres udgave.
Når inngangen har blitt betalt,kan dere fritt benytte alle de morsomme attraksjonene som er der.
Når entréen er betalt,kan I frit benytte alle de morsomme attraktioner, der findes.
Du kan fritt benytte det tyrkiske badet og saunaen mellom kl.
Du kan frit benytte det tyrkiske bad og saunaen mellem kl.
Hotellet har all inclusive-program,så du kan fritt benytte deg av hotellets restauranter og barer.
Hotellet har all inclusive program,så du kan frit benytte dig af hotellets restauranter og barer.
Du kan fritt benytte våre produktbilder til personlig bruk.
Du kan frit anvende vores produktbilleder til personlig brug.
På Feriesenter Bork Havn bor dere i hyggelige rekkehus med egen terrasse og kan fritt benytte det lille badelandet med spa og tyrkisk bad.
I bor i hyggelige rækkehuse med egen terrasse og kan frit benytte det lille badeland med spa og tyrkisk bad.
Disse kan fritt benyttes av våre gjester.
Denne kan frit benyttes af vore gæster.
På Feriesenter Bork Havn bor dere i hyggelige rekkehus med egen terrasse og kan fritt benytte det lille badelandet med spa og tyrkisk bad.
I bor i hyggelige rækkehuse med egne terrasser og kan frit benytte det lille badeland med spa og tyrkisk bad.
Bildene kan fritt benyttes i redaksjonell sammenheng.
Billederne kan frit benyttes i redaktionel sammenhæng.
Denne typen kommunikasjon og all inngående informasjon, skal ellers anses for å være ikke-konfidensiell, og CooperVision skal ha rett til å mangfoldiggjøre,publisere eller på annen måte fritt benytte informasjonen, inkludert, men ikke begrenset til, i forskning, utvikling, produksjon eller bruk eller salg av produkter hvor den typen informasjon inngår.
I modsat fald skal en sådan kommunikation og al information i denne anses for at være ikke-fortrolig, og CooperVision skal have ret til at mangfoldiggøre,publicere eller på anden vis frit anvende denne information til et hvilket som helst formål, inklusive, men ikke begrænset til, forskning, udvikling, fremstilling, anvendelse eller salg af produkter, hvor sådan information indgår.
Bildene kan fritt benyttes for nyhetsformidling av presse og media.
Billederne kan frit anvendes af presse og nyhedsmedier.
Logoen kan fritt benyttes av alle.
Logoet kan frit benyttes af alle.
Epla kan fritt benytte factoring og annen overdragelse av fordringer.
Grøn Industri kan frit bruge factoring og anden overdragelse af tilgodehavender.
Trenger du en pause fra varmen utenfor,kan du hele sesongen fritt benytte hotellets innendørsbasseng, hvor det er både solsenger og en vitaminbar som du fritt kan forsyne deg fra.
Trænger du til en pause fra varmen uden for,kan du hele sæsonen frit benytte hotellets indendørspool, hvor der både er solsenge og en vitaminbar, som du frit kan forsyne dig fra.
Du kan fritt benytte treningsrom og bli med på spaaktiviteter og yogatimer.
Du kan frit benytte træningslokale og være med til spaaktiviteter og yogatimer.
Media kan fritt benytte bildene.
Pressen kan frit anvende billederne.
Disse kan fritt benyttes, men Sol og Strand påtar seg intet ansvar for standard og renslighet.
Disse kan frit benyttes, men Sol og Strand påtager sig intet ansvar for standard og renlighed.
Gjester på Dinarobin Beachcomber kan fritt benytte seg av de aktivitetene, som søsterhotellet Paradis Beachcomber tilbyr.
Gæster på Dinarobin Beachcomber kan frit benytte sig af de aktiviteter, som søsterhotellet Paradis Beachcomber tilbyder.
Du kan fritt benytte både badstue, hamam og dampbad uten betaling, mens det er mot ekstra betaling dersom du ønsker ansikts- eller kroppsbehandlinger.
Du kan frit benytte både sauna, hamam og dampbad uden betaling, hvorimod det er mod ekstra betaling, hvis du ønsker ansigts- og kropsbehandlinger.
Ønsker du å oppleve byen og dens utallige attraksjoner,så kan du fritt benytte shuttlebussen til Dubai Mall eller la hotellet hjelpe deg med å booke en bil, som du kan ta deg rundt i byen med.
Ønsker du at opleve byen og dens utallige attraktioner,så kan du frit benytte shuttlebussen til Dubai Mall eller lade hotellet hjælpe dig med at booke en bil, der kan tage dig rundt i byen.
Her kan du fritt benytte restaurantene og barene, hvor du får 20% rabatt på all mat og drikke, i tillegg til at du har fri adgang til hotellenes fitness og sportssenter, spa, barneklubb, strand og alle aktiviteter på land og til vanns.
Her kan du frit benytte restauranterne og barerne, hvor du får 20% rabat på al mad og drikke, ligesom du har fri adgang til hotellernes fitness og sportscenter, spa, børneklub, strand og alle aktiviteter på land og til vands.
Pengene du vinner kan fritt benyttes, og heller ikke her er det noe omsetningskrav.
De penge du vinder kan frit benyttes, heller ikke der er noget omsætningskrav.
Gjester kan fritt benytte treningsrommet på Sea Club mellom kl. 16.00 og 21.00.
Du kan frit benytte motionsrummet ved Sea Club kl. 16-21.
Er du over 18 år,kan du fritt benytte hotellets spaområde to ganger i løpet av ferien.
Er du over 18 år,kan du frit benytte hotellets spaområde to gange i løbet af ferien.
Resultater: 30, Tid: 0.0384

Hvordan bruke "fritt benytte" i en Norsk setning

Alle kan fritt benytte alle algoritmer.
Dere kan fritt benytte fasilitetene her.
Andelseierne kan fritt benytte disse. 4.6.
Observatørene kan fritt benytte moderne skivekikkerter.
Studenter kan fritt benytte disse ressursene.
Besøkende kan fritt benytte begge disse tilbudene.
Media kan fritt benytte bilder fra sakene.
Media kan fritt benytte dette mot kreditering.
Drammensregionen fritt benytte øvrige gjenvinningsstasjon til RfD.
Dette kan medlemmene fritt benytte seg av.

Hvordan bruke "frit anvende, frit benytte, frit bruge" i en Dansk setning

A: Du har som kunde brugsret over billederne og kan frit anvende dem i reklameøjemed.
Denne lyder i sin helhed: Som det ses af stk. 3 i det ovenstående, så kan man altså frit anvende rene radiomodtagere.
De gæster som ønsker at forblive online på ferien, kan frit benytte internettet.
De gæster som ønsker at forblive tilsluttet mens de er på ferie, kan frit benytte internettet.
Alle brugere kan frit bruge platformen.
Fagbogen kan frit anvende sådant modtaget materiale, information m.v., herunder i form af meddelelse af licenser på udnyttelsen heraf.
I kan desuden frit benytte jer af hotellets wellness-område, som byder på sauna og dampbad.
Danske Arla tjener godt fra restaurant MellemRum, der du kan frit bruge are native and cyclic.
Desuden kunne vi også kvit og frit bruge det tekniske udstyr og låne fade, knive og gafler og andet i køkkenet.
Derudover kan du også frit bruge din telefon til opkald, SMS’er og spil uden at afbryde musikken.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk