Hva Betyr KUNNE BENYTTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kunne benytte
• kunne bruke

Eksempler på bruk av Kunne benytte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du vil herefter kunne benytte vores eksklusive bonus!
Du vil da kunne benytte vår eksklusive bonus!

Ingen kø i Business Class check-in, som vi kunne benytte p.g.a.
Ingen kø i Business Class check-in som vi kunne benytte på grunn av Sapphire status.

Koncept-pcen skal kunne benytte Windows eller Linux som styresystem.
Den skal kunne benytte Windows eller Linux som operativsystem.

Norske pass må være maskinlesbare for å kunne benytte Esta såkalt e-pass.
Norske pass må være maskinlesbare(elektroniske) for å kunne benytte ESTA.

Du vil også kunne benytte dig af VPN-software til at få adgang til andet indhold.
Du vil også kunne benytte deg av VPN programmer til å få tilgang til annet innhold.

Andre nationale beredskabsressourcer skal kunne benytte centret til uddannelse.
Andre nasjonale beredskapsressurser skal kunne benytte senteret til trening.

Du vil fortsat frit kunne benytte appen indtil udgangen af den betalte faktureringsperiode.
Du vil kunne bruke fritt applikasjonen helt til slutt av oppgjørsperioden.

Multi fremsættelse er ikke en færdighed, at de fleste spillere vil automatisk kunne benytte.
Multibord er ikke en ferdighet som de fleste spillere vil automatisk kunne bruke.

Du skal kunne benytte de indsamlede data i kommunikation og service fremover til kunden.
Du må kunne bruke de innsamlede dataene i kommunikasjonen og servicen overfor kunden fremover.

Noget lokal lagring af data er nødvendig og påkrævet, for at du skal kunne benytte vores tjenester.
En viss lokal lagring av data er nødvendig for at du skal kunne bruke våre tjenester.

Før Føreren kunne benytte sit nye FHQ, blev det indhegnet med pigtråd, og minefelter lagt ud.
Før føreren kunne benytte sitt nye FHQ, ble det gjerdet inn med piggtråd og det ble lagt ut miner.

Har du ældre udstyr, så vil udstyret ikke kunne benytte andet end det trådløse 2,4 GHz.
Har du eldre utstyr, så vil ikke dette utstyret kunne benytte noe annet enn det trådløse 2,4 GHz-nettet.

Brugerne vil kunne benytte systemet både fra mobiltelefon og tablet for størst mulig fleksibilitet.
Brukerne vil kunne benytte systemet både fra mobiltelefon og nettbrett for størst mulig fleksibilitet.

Det var i øvrigt første gang kvinderne kunne benytte deres stemmeret i et nationalt anliggende.
Det var forøvrig første gang kvinner kunne benytte sin stemmerett i et nasjonalt anliggende.

Norden er et åbent uddannelses- og arbejdsmarkedsområde, og nordiske borgere skal kunne benytte sig af dette.
Norden er et åpent utdannings- og arbeidsmarkedsområde, og nordiske borgere skal kunne benytte seg av dette.

Den betød tilsammen, at banen kunne benytte langt kraftigere materiel end de fleste andre sidebaner.
Dette gjorde at banen kunne benytte langt kraftigere togmateriell enn de fleste andre sidebanene.

Kunne benytte sig af helt andre forretningsmodeller end det lille, nystartede to personers firma med banklån.
Kunne benytte seg av helt andre forretningsmodeller enn det lille nyoppstartede to-persons firmaet med banklån.

Generelt set er det en stor fordel af kunne benytte fast track og er et tilbud jeg sætter stor pris på.
Generelt sett er det en stor fordel å kunne benytte fast track og er et tilbud jeg setter stor pris på.

Uden disse cookies ville vores hjemmeside ikke fungere ordentligt, og du ville ikke kunne benytte visse vigtige funktioner.
Uten denne typen cookies ville ikke nettstedet vårt fungere som det skal, og du ville ikke kunne bruke noen av de viktigste funksjonene.

I opgavemæssig sammenhæng vil man kunne benytte internationalisering i flere forskellige situationer.
I forbindelse med oppgaveskriving vil man kunne bruke internasjonalisering i flere forskjellige sammenhenger.

De forskellige funktioner er nemme at benytte, så selvom du ikke er et teknisk geni, vil du sagtens kunne benytte programmet.
De forskjellige funksjonene er enkle å bruke hvis du ikke er et teknisk geni, du vil sannsynligvis kunne bruke programmet.

Formålet med mærket var, at opbygge et brand der kunne benytte sig af at samarbejde med Londons mange designtalenter.
Formålet med merket var å bygge opp et brand som kunne benytte seg av samarbeid med Londons mange designtalenter.

Værksteder kunne benytte hjemmesiden til at finde blandingsformler til farvenuancer i Color Explorer Online-databasen døgnet rundt.
Verkstedene kunne bruke siden døgnet rundt for å finne blandeformler for fargene i Color Explorer-databasen.

Gæster, der bor i Commodore De Luxe eller Owners Suite, vil også kunne benytte internet i Commodore De Luxe-loungen.
Gjester med Commodore de luxe lugar vil også kunne benytte internett i Commodore de luxe loungen.

Vi havde gerne set, at de også kunne benytte mikrofonfunktionen i appen, men den er desværre låst til hovedbrugeren.
Vi hadde gjerne sett at de også kunne bruke mikrofonfunksjonen i appen, men den er dessverre låst til hovedbrukeren.

Når du aktivt har slettet mappen(ikke opgaven) eller dele af indholdet, vil du ikke længere kunne benytte Gendan for at hente dataene tilbage.
Har du aktivt slettet selve mappen,(ikke oppgaven) eller deler av innholdet, vil du ikke lenger kunne benytte Tilbakekopier for å hente dataene tilbake.

Du vil også kunne benytte dig af vores teams uovertruffen viden, samlet over næsten kvart i århundrede i timeshare-branchen.
Du vil også kunne benytte deg av vårt teams uovertruffen kunnskap, samlet over nesten et kvart århundre i timeshare-bransjen.

Rejsende på Premium Economy vil få 2 stk. bagage med prioritet samt kunne benytte sig af prioriteret indtjekning og boarding.
Reisende i Premium Economy vil få to gratis bagasje med prioritet, samt kunne benytte seg av prioritert innsjekk og boarding.

Nogle virksomheder vil uden tilpasninger kunne benytte en af vores brancheløsninger direkte, mens andre har behov for justeringer, der tager højde for virksomhedens særlige karakteristika.
Noen bedrifter vil kunne bruke en av våre bransjeløsninger direkte uten tilpasninger, mens andre trenger justeringer som tar hensyn til bedriftens spesielle kjennetegn.

På Fidel Castros forespørgsel havde bolivianske kommunister købt et fjerntliggende område som Guevara kunne benytte til træningsområde og hovedlejr.
På Fidel Castros forespørsel hadde bolivianske kommunister kjøpt et fjerntliggende område som Guevara kunne benytte til treningsområde og hovedleir.

Hvordan bruke "kunne benytte" i en Dansk setning

Man kunne derved lægge større tyngde i beskydningen af et mål i disse områder, fordi man også kunne benytte gravskytset i beskydningen.

Du skal have en konto hos en bookmaker for at kunne benytte dig af dutching.

Dog er der visse fordele ved at være guldmedlem, såsom at kunne benytte chatten og forstørre alle billeder som findes på dating siden.

Skrevet af Finn Kristensen For at kunne benytte sig af Streyf, skal man have været på et kursus.

Jeg gik ind i den FAKTA som ligger lige op ad krydset og lavede en aftale med bestyreren om at vi kunne benytte butikkens toilet.

Dutching hos Betfair Du skal have en konto hos Betfair for at kunne benytte dig af dutching og bookmaking.

Lad og kigger lidt på de muligheder som er for dig der gerne vil kunne benytte en bære sele så tidligt som muligt.

Sidstnævnte har udover de øvrige faciliteter også et lille tekøkken, som særligt familier rejsende med børn holder af at kunne benytte.

I din udviklingsforløb ville det have været stor gavn at kunne benytte denne teknologi så flere ressourcer kunne være brugt på selve kerneproduktet.

HER HAR DU HELE LOVFORSLAGET SOM VEDTAGET I LINK Tal med en kyndig, f.eks en revisor hvis du mener at kunne benytte det ny investor fradrag.

Hvordan bruke "kunne bruke, kunne benytte" i en Norsk setning

Alle skal kunne bruke elektroniske kart.

Kunne benytte seg av postens nettbaserte løsninger

Kunne bruke målestokk og karttegn Kunne bruke digitale kart.

Den skal også kunne benytte dagens LGA775-sokkel.

Kunne bruke tankekart Kunne bruke nøkkelord Kunne bruke VØL-skjema Kunne skumlesingsteknikk og nærlesing STOPP OPP!

Også NetCom-kunder skal kunne benytte portalen.

kunne bruke riktig måleredskap og kunne bruke måleenhetene opp mot hverandre.

Ekspresskreditt kunder vil kunne benytte KID-nummer.

Hvilke byer vil kunne benytte tjenesten?

Praktisk å kunne benytte dette til gjester.