Hva Betyr VINS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• vins
• vinens
• vinen

Eksempler på bruk av Vins på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kritik er vigtig for vores vins fremtid.
Det er viktig for vinens fremtid.

Gå til Cave Art& Vins for fine vine, især fra Bordeaux.
Gå til Cave Art & Vins for fine viner, spesielt fra Bordeaux.

Restauranter i nærheden af Le Bar à Vins.
Restauranter i nærheten av Le Bar à Vins.

Kristus er til stede”i, med og under brøds og vins skikkelse”, kunne Luther også sige.
I, med og under brødet og vinen," sier Luther.

Opbevar dine vine ved forskellige temperaturer, men i samme vinskab.
Lagre vinen din ved to forskjellige temperaturer i samme vinskap.

Vins kat Felix spiser dyr kattemad, mens Vin spiser sardiner,-.
Vins katt, Felix, spiser dyr kattemat mens Vin spiser sardiner,-.

Konceptet sikrer således stabilitet for din vins udvikling.
Konseptet sikrer også stabilitet for vinens utvikling.

Vins de Frugter: entry level vine fra ejendom, lavet af et enkelt drue type.
Vins de Fruits: Eiendommens laveste kvalitet, laget av en eneste druetype.

Efter morgenmaden sætter vi os i bussen og kører ad den berømte vinvej Route des Vins.
Etter lunsjen setter vi oss i bussen og kjører på den berømte vinveien, Route des Vins.

Vins de Terroirs: felt blander at Deiss er kendt for, med flere drue typer fra en enkelt vingård.
Vins de Terroirs: Vinmarksblandinger som Deiss er kjent for, med mange druetyper fra en enkelt vinmark.

Moreau& Fils købt af Boisset SA og har siden da tilhørt"La Famille des Grands Vins".
Moreau & Fils kjøpes opp av Boisset SA og har siden den gang tilhørt La Famille des Grands Vins.

Eller du kan bare droppe ind Le Bar à Vins du CIVB på ethvert tidspunkt af året for et stort udvalg af Bordeaux-vine til prøve.
Eller du kan bare slippe inn Le Bar a Vins du CIVB når som helst på året for et stort utvalg av Bordeaux viner å smake.

Luksus 6-bin vinkasser med en fortrykt dæksel(billede vinflasker og tekst udvælgelse des vins).
Luksus 6-bin vin bokser med en pre-trykt dekselet(bilde vinflasker og tekstvalg des vins).

Ifølge BIVB(Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne) strækker skaderne sig fra Aloxe-Corton højen og hele vejen til Meursault.
Ifølge BIVB(Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne) traff uværet områdene fra Aloxe-Corton til Meursault.

Efter morgenmaden sætter vi os i bussen og kører fra Strasbourg ad den berømte vinvej Route des Vins.
Etter lunsjen setter vi oss i bussen og kjører på den berømte vinveien, Route des Vins.

Når du først er i byen, kan du gå forbi Celler Albaflor Vins Nadal og smage et udvalg af de lokalproducerede vine fra deres kælder.
Når du først er i byen kan du rusle innom Celler Albaflor Vins Nadal og smake et utvalg av lokalproduserte viner fra deres kjeller.

På Place des Vins de France i Bercy Village afholdes der i oktober måned de såkaldte"Puces du Design", som er et udendørs museum for design.
På Place des Vins de France i Bercy Village arrangeres det i oktober de såkalte"Puces du Design", som er et utendørs museum for design.

Hvis du besøger den CIVB at lære mere, falde ned i Le Bar à Vins du CIVB på ethvert tidspunkt af året for et stort udvalg af Bordeaux-vine til prøve.
Hvis du besøker CIVB å lære mer, slippe inn i Le Bar a Vins du CIVB når som helst på året for et stort utvalg av Bordeaux viner å smake.

Familien Vins Nadal dyrker flere forskellige druer, og hver sommer arrangerer de musikfestival med fokus på jazz og vin, hvor der er jam-sessions i vinkælderen og meget andet sjov.
Familien Vins Nadal dyrker flere forskjellige druer, og hver sommer arrangerer de musikkfestival med fokus på jazz og vin, med jam-sessions i vinkjelleren og mye annen moro.

I Cheverny kan man opleve en helt særlig måde at smage Loiredalens vine på i Maison des Vins de Cheverny og Cour-Cheverny ved indgangen til slottet.
I Cheverny kan du prøve et unikt system for vinsmaking av Loire-vinene ved Maison des Vins de Cheverny samt Cour-Cheverny ved inngangen til slottet.

Den berømte Route des Vins d\'Alsace fra nord til syd går gennem vinmarkerne og forbi gæstfrie vinkældre og traditionelle restauranter, hvor man kan smage de gode Alsace-vine.
Den berømte" Route des Vins d'Alsace" går fra nord til sør gjennom vinmarker og forbi gjestfrie vinkjellere og tradisjonelle restauranter, hvor man kan smake på de gode Alsace-vinene.

Derfor vedtog man i 1487 i byen Ulm en lov, der krævede, at enhver kroejer skulle sværge på sin vins renhed, og at han ikke havde tilføjet noget fra myndighedernes sorte liste.
Derfor vedtok byen Ulm i 1487 en lov som krevde at alle verthuseiere måtte sverge på at vinen de serverte var ren, og at de ikke hadde tilsatt noe fra myndighetenes svarteliste.

I den hellige nadver gør Herren ved Helligånden sit offer på Golgata virkende og nærværende i verden og delagtiggør den nadverfejrende menighed i sit legeme og blod under brøds og vins skikkelse.
Vi tror at Herren i den hellige nattverd gjør Golgataofferet effektivt nærværende og således delaktiggjør de nattverdfeirende i sitt legeme og blod under brødets og vinens skikkelse.

Vinvejen i Alsace og Musée du Vignoble et des Vins d'Alsace afslører hemmeligheden bag de berømte vine sylvaner, pinot blanc, noir eller gris, riesling og gewurztraminer….
Vinveien i Alsace og museet Vignoble et des Vins d'Alsace(vinranker og vin) røper hemmelighetene og smaken i sylvaner samt hvit, sort eller grå pinot, riesling og gewürztraminer.

Champagnehusene har nu skrevet et protestbrev til Juppé, og ejeren af huset Taittinger, Pierre-Emmanuel Taittinger, har ifølge magasinet Terre des Vins luftet tanken om, at champagnehusene så måske ville holde op med at drikke Bordeaux-vin.
Champagnehusene har skrevet et protestbrev til Juppé, og eieren av huset Taittinger, Pierre-Emmanuel Taittinger, har ifølge magasinet Terre des Vins luftet tanken om, at champagnehusene vil slutte med å drikke Bordeaux-vin.

Det er særligt«Nougat de Tours(nougat), Vins de Touraine(vin), Rillons de Tours(svinepostej), og Fromages de chèvre de Touraine(gedeost)», som får opmærksomheden denne gang.
Det er spesielt interresseorganisasjonene for«Nougat de Tours(nougat), Vins de Touraine(vin), Rillons de Tours(svinepostei), Fromages de chèvre de Touraine(hvit geitost)», som får oppmerksomheten denne gangen.

Vinene er så godt, vi blev vin klubmedlemmer.
Deres vinen var så bra at vi sluttet seg til vin Club.

Han siger, at ved förblivandet i vin vil forgrene(vi) at bære rig frugt.
Han sier at ved förblivandet i vintreet vil forgrene(vi) å bære rik frukt.

Vin og spise Et lækkert måltid supplerer din Viking Line cruise oplevelse.
Wine and Dine En deilig måltid utfyller Viking Line cruise opplevelse.

Og vinene kan være såvel røde som hvide.
Vinen kan være både rød og hvit.

Hvordan bruke "vins" i en Dansk setning

Lirac - Les Crus des Côtes du Rhône méridionaux - Appellationerne - Vins Rhône En Cru det er værd at udforske.

Pro-vins Posten I Pro-vins deler vi nyheder om både stort og småt.

Det er kun en meget lille mængde af al påstået naturvin, som er kontrolleret af Association des Vins Naturels.

Der er tale om en rødvin og en hvidvin, og begge er de fremstillet af det franske vinhus Dulong Grand vins i Entre-Deux-Mers.

Braunerholz har som udgangspunkt ikke en retlig interesse i en afgørelse rettet mod breve, s, mødereferater og aftaler, der er i selskabet Hans Vins besiddelse, men f.eks.

Før vi blev Pro-vins, samarbejdede vi i flere år omkring udvikling dels i samme offentlige virksomhed, dels på tværs af relaterede virksomheder.

Däremot kan jag se en vins när man gör långa persontransporter, då är syret inte strypt utanför påsen så att säga.

Het is een champagne zonder oogstjaar, want in de assemblage zit tevens een belangrijk deel vins de réserve – mooi gerijpte wijnen uit oudere jaren.

Virksomheden importerer og forhandler Champagner fra små familiedrevet huse, afholder smagninger, underholder og rådgiver om den berømte vins produktion og kvaliteter.

En opsang til vinhusene i Bordeaux Formanden for CIVB (Conseil Interprofessionnel des Vins de Bordeaux), Christian Delpeuch, er oprørt over Raffarins udtalelser.

Hvordan bruke "vinen, vinens" i en Norsk setning

Andre vinen var tilgjengelig for kjøp.

Hva skjer i forbindelse med vinens modningsprosess?

Dette vil forsterke vinens fylde og rundhet.

Hvor mye alkohol skal vinen ha?

Noen kal­ler vinen for “Tou­lou­ses beau­jo­lais”.

Glasset separerer vinens duft i tre deler.

Kommunismen ødela effektivt denne vinens renommé.

Vinens navn er for øvrig stavet baklengs.

Tilpass matens vekt til vinens vekt.

Produsent Vinens navn Distrikt Land Årg.