Hva Betyr SIXAXIS WIRELESS CONTROLLER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den trådløse sixaxis-kontrolleren

Eksempler på bruk av SIXAXIS wireless controller på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tilt the SIXAXIS Wireless Controller to steer the rubber ducks to safety.
Vipp den trådløse SIXAXIS-kontrolleren for å styre gummiendene i sikkerhet.

An enhanced combat experience with motion-based control from the SIXAXIS Wireless Controller.
En forbedret kampopplevelse med bevegelsesbasert kontroll fra den trådløse SIXAXIS-kontrolleren.

Use the tilt functionality of the SIXAXIS Wireless controller to manipulate the game world.
Bruk vippefunksjonen til den trådløse SIXAXIS-kontrolleren til å manipulere spillverdenen.

The PS3 is the first console in the series to introduce the use of motion-sensing technology through its Sixaxis wireless controller.
PS3 er den første konsollen i serien for å introdusere bruk av bevegelsesfølsom teknologi gjennom sin Sixaxis trådløse kontroller.

Movement is handled by simply tilting the SIXAXIS™ Wireless Controller or using the analogue sticks;
Bevegelser håndteres ved å vippe den trådløse SIXAXIS-kontrolleren eller bruke de analoge spakene.

Use of the SIXAXIS Wireless Controller enables a whole range of additional and finely tuned movements while you're playing.
Den trådløse SIXAXIS-kontrolleren gjør det mulig med en rekke nye og finjusterte bevegelser mens du spiller.

Sports Ski is a skiing simulator that harnesses the SIXAXIS wireless controller to twist, turn and pull off tricks.
Sport Ski er en ski simulator som utnytter den trådløse SIXAXIS-kontrolleren til å vri, snu og dra av triks.

SIXAXIS Wireless Controller use- one of the first PS3 titles to truly exploit the unique features of the PS3 controller..
Bruker den trådløse SIXAXIS-kontrolleren- dette er et av de første PS3-spillene som virkelig utnytter de unike funksjonene i PS3-kontrolleren.

The force of these Ninpo attacks can even be amplified by shaking the SIXAXIS Wireless Controller, mimicking Ryu's movements in the game.
Kraften til disse Ninpo-angrepene kan til og med forsterkes ved å riste på den trådløse SIXAXIS-kontrolleren i etterligning av Ryus bevegelser i spillet.

Making full use of the motion sensitive function of the SIXAXIS Wireless Controller, and featuring team matches for up to four players as well as online competitions, Sky Diving offers all the intensity and exhilaration of the real thing- from the safety of your own living room.
Sky Diving utnytter den bevegelsesfølsomme funksjonen til den trådløse SIXAXIS-kontrolleren til det fulle, og det har lagkamper for opptil fire spillere i tillegg til online-konkurranser. Da får du all den intensiteten og spenningen fra virkeligheten- trygt i din egen stue.

Engineered to take full advantage of PlayStation 3, this title is one of the first to unlock the potential of the SIXAXIS Wireless Controller.
Spillet er utviklet for å dra full nytte av PlayStation 3, og det er et av de første som benytter seg av potensialet i den trådløse SIXAXIS-kontrolleren.

And because you're steering with the SIXAXIS Wireless Controller, the motion activated driving only makes it all the more entertaining.
Og siden du styrer med den trådløse SIXAXIS-kontrolleren, gjør den bevegelsesstyrte kjøringen det hele enda mer underholdende.

You can test your combinations out on the track as well, by assigning different configurations to buttons on the SIXAXIS™ Wireless Controller and switching between them on the fly.
Du kan også prøve ut kombinasjonene på banen ved å tildele forskjellige konfigurasjoner til knapper på den trådløse SIXAXIS-kontrolleren og veksle mellom dem mens du kjører.

Capture enemies using the unique functionality of the SIXAXIS Wireless Controller- latch onto creatures and reel them in by flicking the Wireless Controller at the right moment.
Fang fiender ved hjelp av den unike funksjonaliteten til den trådløse SIXAXIS-kontrolleren- grip tak i vesener og sveiv dem inn ved å trykke på den trådløse kontrolleren i det rette øyeblikket.

These specialised attacks, once triggered, can be executed by following the on screen prompts- moving the left and right sticks or the SIXAXIS Wireless Controller in different ways.
Disse spesialiserte angrepene aktiveres ved å følge instruksjonene på skjermen- beveg de høyre og venstre spakene på den trådløse SIXAXIS-kontrolleren i ulike retninger.

Holding down the R1 button lets you lock onto the Id and a swift tug of the SIXAXIS Wireless Controller allows you to yank the Id from its previous owner and store it safely within yourself.
Ved å holde nede R1-knappen kan du låse deg på Id-en, og med et raskt rykk i den trådløse SIXAXIS-kontrolleren kan du dra Id-en fra sin tidligere eier og lagre den trygt hos deg selv.

Rather than initially overwhelming you with the wide range of options available, Tiger Woods PGA TOUR 08 gently eases you into its world with numerous practice, tutorial and mini-game modes to introduce the skills and techniques needed to get the best out of the SIXAXIS Wireless Controller stick swing.
I stedet for å overvelde deg med det store utvalget av alternativer som er tilgjengelig, gir Tiger Woods PGA TOUR 08 deg en forsiktig innføring i golfverdenen med talløse trenings-, opplærings- og minispillmodi for å lære deg ferdighetene og teknikkene som trengs for å få det beste ut av svingen med den trådløse SIXAXIS-kontrolleren.

This new incarnation of the classic Mafia story takes full advantage of the SIXAXIS Wireless Controller; you will have to manhandle your controller to manhandle your opponent in your rise to the top.
Denne nye inkarnasjonen av den klassiske mafiahistorien drar full nytte av den trådløse SIXAXIS-kontrolleren- du blir nødt til å være litt røff mot kontrolleren hvis du skal være litt røff mot motstanderen og gå helt til topps.

That's not to say there aren't changes, though- it's now possible to apply spin to the ball by holding the spin button and tilting the SIXAXIS Wireless Controller in the direction you want while the ball's in flight.
Når det er sagt- ikke alt er som før. Nå kan du la ballen spinne ved å holde nede knappen for spinning og vippe den trådløse SIXAXIS-kontrolleren i ønsket retning mens ballen er i luften.

With intuitive pick up and play controls designed specifically for the SIXAXIS Wireless Controller, loads of enemies and tons of powerful weapons to destroy them with, Blast Factor provides a dose of pure shoot-‘em-up action.
OVERSIKT SPILLFUNKSJONER"Med intuitive brukervennlige kontroller som er utviklet spesielt for den trådløse SIXAXIS™-kontrolleren, en horde fiender og mange kraftige våpen å utslette dem med er Blast Factor™ en solid dose skyteaction.

As you progress through the game, you unlock new abilities for the Glaive ranging from being able to guide it in mid-flight using the SIXAXIS Wireless Controller, to using it to retrieve far-off weapons from enemy bodies.
I løpet av spillet låser du opp nye egenskaper for Glaive, alt fra å kunne styre den i luften med den trådløse SIXAXIS-kontrolleren til å bruke den til å hente våpen fra fiendelik som ligger langt unna.

Steer the Warhawk in flight using the roll, pitch and yaw motion controls of the SIXAXIS Wireless Controller, and relay instructions and co-ordinate your squad actions by using a USB or Bluetooth headset.
Styr Warhawk-flyet i luften ved hjelp av bevegelseskontrollene rulling, kasting og svinging med den trådløse SIXAXIS-kontrolleren, og bring videre instruksjoner og koordiner handlingene til laget ditt ved hjelp av et USB- eller Bluetooth-hodesett.

Not only is it quickly and easily downloadable from PlayStation Network and features some wonderfully tactile and fun steering using the SIXAXIS Wireless Controller, it also creates a lovely a little world that encourages you to make a total mess while you race….
Ikke bare er det enkelt og raskt å laste ned fra PlayStation Network og har fantastisk håndgripelig og morsom styring ved hjelp av den trådløse SIXAXIS-kontrolleren, det skaper også en vidunderlig liten verden som oppmuntrer deg til å virkelig rote mens du kjører….

For the first time, players will have the option of steering their anti-gravity ships to victory in a whole new way thanks to the SIXAXIS Wireless Controller; a feature that, combined with true High Definition graphics, will have racers on the edge of their seats as they take on the best from around the world in online multiplayer modes.
For første gang får spillerne muligheten til å styre antigravitasjonsfartøyene sine til seier på en helt ny måte takket være den trådløse SIXAXIS-kontrolleren, en funksjon som i kombinasjon med ekte HD-grafikk vil holde spillerne på kanten av stolen når de prøver seg mot de beste fra hele verden i flerspillermodi på Internett.