Hva Betyr A LOCKDOWN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en lockdown
• en innlåsning
• en nedlåsning
• en nedstenging
• å stenge ned

Eksempler på bruk av A lockdown på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is a lockdown.
Det er lockdown.

Officer on duty last jul have Ordered a lockdown.
Vakthavende har beordret en lockdown.

There's a lockdown north of here.
Det er et tilfluktssted nordpå.

We need to initiate a lockdown!
Vi må stenge av stedet!

Order a lockdown of the whole prison.
Ordre en lockdown av hele fengselet.

How do we get a lockdown?
Hvordan fikser vi en innlåsning?

You want a lockdown, you got to get the inmates riled up.
Vil du ha en innlåsning må du få liv i fangene.

Department policy is a lockdown.
Avdelingens regler er avstengning.

How would she initiate a lockdown if she's not even in the building?
Hvordan startet hun avstengningen når hun ikke er her?

Only way to stop count is a lockdown.
En måte å stoppe tellingen på er en innlåsning.

With a lockdown fit and breathable materials, the Nike Lunarflash+ aims to keep you comfortable every stride of the way.
Med en lockdown passform og pustende materialer, sikter Nike Lunarflash+ for å holde deg komfortabel hvert skritt av veien.

I heard he requested a lockdown yesterday.
Han krevde stengning i går.

Hello, brother. In case you're wondering, I have initiated a lockdown.
Hallo, bror. I tilfelle du lurer, så har jeg igangsatt en nedlåsning.

She initiated a lockdown remotely.
Hun startet avstengningen på avstand.

In case you're wondering, I have initiated a lockdown.
I tilfelle du lurer, så har jeg igangsatt en nedlåsning.

Once it happens, you will notice a lockdown ransom message on your desktop.
Når det skjer, du vil merke en lockdown løsepenger melding på skrivebordet.

This beautiful coin features a coloured portrait of one of the most infamous Decepticons, Lockdown that shows him transforming from a Lockdown Supercar into a Decepticon.
Denne vakre mynten viser et fargelagt portrett av en av den mest beryktede Decepticon, Lockdown som viser at han forvandler seg fra en Lockdown Supercar til en Decepticon.

As of early April, they have managed to rein in their outbreak without a lockdown by testing widely and retracing the steps of people who came back positive.
Tidlig i april har de klart å tøyle utbruddet sitt uten å stenge ned ved å teste bredt og spore bevegelsene til folk som var positive.

Rather than declare a lockdown or a state of emergency, Sweden asked its citizens to practice social distancing on a mostly voluntary basis.
I stedet for å erklære en nedstenging eller en unntakstilstand ba Sverige innbyggerne om å anvende sosial distansering på stort sett frivillig basis.

They've managed to rein in their outbreak without a lockdown As of early April.
Tidlig i april har de klart å tøyle utbruddet sitt uten å stenge ned.

On the contrary, the very high fatality rate in Sweden is due to the government's refusal to impose a lockdown and carry out mass testing, as well as to policies of privatisation and attacks on workers pursued over the past two decades that have devastated health care, elderly care, and other key social services.
Tvert imot skyldes det svært høye dødlighetsnivået i Sverige regjeringens nekting av å pålegge nedstenging og gjennomføre massetesting, så vel som politikken for privatisering og angrep på arbeidere som har vært ført de to siste tiårene og som har torpedert helsevesenet, eldreomsorgen og andre sentrale sosialtjenester.

Once the Trojan modifies the structure of your data, you will notice a lockdown message on your desktop.
Når trojaneren endrer strukturen i data, du vil merke en lockdown melding på skrivebordet.

The upper is made of breathable mesh with synthetic overlays for support, dynamic webbing system giving you a lockdown fit, a lightweight Lunarlon sole, and a rubber outsole with deep flex grooves to provide better natural range of motion.
Den øverste er laget av pustende mesh med syntetisk overlegg for støtte, dynamisk webbing system som gir deg en lockdown passform, en lett Lunarlon såle, og en gummi yttersåle med dype flex grooves for å gi bedre naturlige utvalg av bevegelse.

Vusad Virus ransomware modifies the structure of your data, you will notice a lockdown message on your desktop.
Vusad Virus ransomware modifiserer strukturen av dataene, du vil merke en lockdown melding på skrivebordet.

Once the Reha Virus ransomware modifies the structure of your data, you will notice a lockdown message on your desktop.
Når Reha Virus ransomware modifiserer strukturen av dataene, du vil merke en lockdown melding på skrivebordet.

Once the Lokf virus ransomware modifies the structure of your data, you will notice a lockdown message on your desktop.
Når Lokf viruset ransomware modifiserer strukturen av dine data, du vil merke en lockdown melding på skrivebordet.

Despite efforts by media outlets to portray Sweden as united behind the government's irresponsible refusal to order a lockdown to contain the spread of coronavirus, the reality is very different.
Til tross for mediekanalenes bestrebelser på å fremstille Sverige som samlet bak regjeringens uansvarlige avslag på å beordre en nedstenging for å begrense spredningen av koronavirus, er virkeligheten veldig annerledes.

This lockdown is a smoke-screen.
Denne avstengningen er et dekke.

We have a facility lockdown. Code 5-1 -5.
Vi må stenge forlegningen.

Block/unblock card access or perform a site lockdown.
Blokker/frigi korttilgang eller utfør en nedstenging av anlegget.