Hva Betyr A MORE NORMAL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mer normale

Eksempler på bruk av A more normal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You'd have a more normal sex life.
Du ville få et mer normalt sexliv.

A more normal sex life. You could have.
Du ville få et mer normalt sexliv.

Maybe I would have liked a more normal life.
Kanskje jeg ville likt et mer normalt liv.

You know, maybe a more normal life… might be a little less pressure.
Kanskje jeg burde få et mer normalt liv. Blir kanskje mindre press.

But for this scope, I had made a more normal Crayford.
Men for dette området, hadde jeg laget en mer normal Crayford.

The board has based its outlook for 2007 on a more normal market situation than that experienced in 2006 and an expectation that the high price and output levels will not be maintained.
I sin utgangsforventning for 2007 legger styret til grunn en mer normal markedssituasjon enn i 2006 og at de høye prisene og produksjonsnivåene ikke kan opprettholdes.

Lisa and I wanted to raise Carly in a more normal environment.
Lisa og jeg ville oppdra Carly i mer normale omgivelser.

Not only does Purification help Shadow Pokémon return to a more normal state, but Purified Pokémon can also become stronger than their normal counterparts due to the gratitude they feel toward the Trainer who saved them!
Ikke bare hjelper Rensing Shadow Pokémon tilbake til en mer normal tilstand, men Purified Pokémon kan også bli sterkere enn deres normale kolleger på grunn av takknemligheten de føler overfor Treneren som reddet dem!

Everything that's installed just allows you to live a more normal life.
Alt som er installert, tillater deg å leve et mer normalt liv.

And if you're looking for a more normal tremolo, it offers a triangle wave setting.
Hvis du leter etter en mer normal tremolo, det tilbyr en trekant bølge innstilling.

And I have a different plan, which gives James a more normal appearance.
Og jeg har en annen plan, som gir James et mer normalt preg.

I keep thinking that if he had died in a more normal way like cancer or a heart attack, I could have asked for support.
Jeg tenker støtt at om han hadde dødd på en mer normal måte som av kreft eller hjerteinfarkt, kunne jeg ha bedt om støtte.

Angel then leaves Sunnydale in hopes that Buffy can have a more normal life without him.
Angel forlater Sunnydale i håp om at Buffy kan leve et mer normalt liv uten ham.

It would be great if Russia could behave like a more normal country that shares Western values shared by the USA, France and our other NATO allies….
Det ville være flott hvis russland kunne oppføre seg som en mer normal land som deler vestlige verdier som deles av usa, frankrike og alle våre andre NATO-allierte.

With our development of the drug L-dopa, we can for the first time promise the Parkinsonian patient a more normal life by administering L.
Med det nye medikamentet L-dopa kan vi for første gang love-- Parkinson-pasienter et mer normalt liv. Ved å foreskrive L.

The assessment indicates that the stock will decrease to a more normal level as the recruiting year-classes are on a much lower level than the strong 2004-2006 year-classes.
Årets bestandsberegninger indikerer at bestanden vil synke til et mer”normalt” nivå i kommende år siden rekrutterende årsklasser er på et mye lavere nivå enn årsklassene 2004- 2006.

Dr. Borko B. Djordjevic will remove excess tissue and sculpt and restore the body to a more normal, aesthetically pleasing look.
Dr Djordjevic kommer til å fjerne overflødig vev og omforme din kropp og få tilbake dets mer normale og estetetisk mer akseptable form.

Interim management should be a more normal part of working life.
Interimledelse burde vært en mer normal del av arbeidslivet.

In its outlook, Home Capital said it is focused on strengthening its financial position and returning its lending and deposit taking to a more normal level.
I sin outlook, Home Capital sa det er fokusert på å styrke sin finansielle posisjon og tilbake sine utlån og innskudd tar til et mer normalt nivå.

With a little water it softens into a more normal spicyness with a hint of menthol.
Med litt vann demper det seg og blir mer normalt krydderpreg med et hint av menthol.

It reduces the number of platelets produced by the bone marrow, which results in a decrease in the platelet count in the blood towards a more normal level.
Den reduserer antall blodplater som produseres av beinmargen, noe som gjør at antall blodplater i blodet reduseres til et mer normalt nivå.

Perhaps small serviced housing projects and dementia'villages' will provide a more normal life than nursing homes and institutions?
Kan små omsorgsboliger og demenslandsbyer gi et mer normalt hverdagsliv enn sykehjem og institusjoner?

After delivering extra Kir4.1 to the astrocytes, the mice did not seem substantially healthier in tests of their movement and agility, but they did have a more normal walking pattern.
Etter å ha tilført astrocyttene ekstra Kir4.1 virket ikke musene betydelig bedre i testene på bevegelse og smidighet, men de hadde et mer normalt gangmønster.

If we consider the year 1996 as a point in time when the agricultural production had again increased to a more normal level, then the development reveals a very different pattern.
Tar man utgangspunkt i året 1996 da jordbruksproduksjonen hadde kommet opp på et mer normalt nivå, viser utviklingen en helt annen kurve.

Trønsdal has also been involved in appointing interim managers for middle management positions, sales and marketing whilst hired as an interim manager in a senior management position and he feels that interim management should be a more normal part of working life than is the case today.
Trønsdal har også vært med på å engasjere interimledere i mellomlederposisjoner, salg og marked mens han selv var engasjert som interimleder i topplederstilling, og mener at interimledelse burde være en mer normal del av arbeidslivet enn det kanskje er i dag.

When inflation increases from a very low level, this will provide a basis for gradually moving towards a more normal short-term interest rate level in Norway.
Når inflasjonen etter hvert tar seg opp fra et svært lavt nivå, vil det gi et grunnlag for at vi kan begynne å bevege oss mot et mer normalt kortsiktig rentenivå i Norge.

Radiant's unique and progressive treatment for chronic pain helps retrain the brain and restore it back to a more normal, healthy perception of pain.
Radiants unike og progressive behandling for kronisk smerte bidrar til å omskole hjernen og gjenopprette den tilbake til en mer normal, sunn oppfatning av smerte.

But give me someone a little more normal.
Men gi meg en som er litt mer normal.

That's a much more normal name.
Det er et mye mer vanlig navn.