Eksempler på bruk av Abutment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next: Lead rubber abutment.
Neste: Bly gummi anslags.Front door for abutment in the closed position;
Inngangsdør for anlegg i lukket stilling;The Bridge Locating on Abutment.
Broen lokalisering på distansen den.Atlantis crown abutment zirconia- screw-retained prosthetic solution.
ATLANTIS™ crown abutment- zirkonia- skrueretinert løsning.You will need to produce and the preparation of the abutment teeth.
Du må produsere og forberede abutment tennene.Micromovement between the implant and abutment irritates the peri-implant bone.
Mikrobevegelse mellom implantatet og distansen irriterer benet rundt implantatet.A crown is a tooth-shaped cap,cemented on the existing tooth or implant/abutment.
En krone er en tannformet cap,sementert på eksisterende tann eller implantat/ distanse.This anvil is intended only as an abutment for the upper sharp edge.
Denne ambolten er kun ment som et anslag for den øvre skarpe kanten.ATLANTIS abutment provides an excellent foundation for best possible function and esthetics.
ATLANTIS distanser gir et utmerket fundament for best mulig funksjon og estetikk.The unique contour that is created when you connect the abutment to the implant.
Connective Contour™ er den unike konturen som skapes når du kobler distansen til implantatet.A crown is then placed on the abutment, fitting perfectly at the edge of the gum.
Deretter vil en krone plasseres på distansen, som er perfekt tilpasset mot tannkjøttet.For waterproofing places Communications input is necessary to isolate the pipe with concrete abutment.
For vanntetting steder Communications inngang er nødvendig for å isolere røret med betong anslag.This means that any abutment can be combined with any implant diameter.
Dette betyr at en hvilken som helst distanse kan kombineres med et implantat med en hvilken som helst diameter.Platform Switching moves the transition between implant and abutment to a central position.
Plattformskifte flytter overgangen mellom implantatet og distansen til en mer sentral posisjon.For the chimney on the roof slope abutment arranged differently depending on whether or not there is waterproofing.
For pipen på taket skråningen distansen arrangert forskjellig avhengig av om det er vanntett.Compromises such as poor connections between the implant and the abutment can lead to complications.
Kompromisser som dårlige forbindelser mellom implantat og distanse kan føre til komplikasjoner.The abutment is self-guiding and the installation procedure is non-traumatic, eliminating the risk of bone damage.
Distansen er selvstyrende, og installeringsprosessen er ikke-traumatisk, slik at faren for skade på benet reduseres.Due to these increased performances the DESSLoc® abutment has an improved functional life in comparison to other solutions.
DESSLoc® distanser har en forbedret levetid sammenlignet med andre løsninger.The Connective Contour™ is the unique contour that is created when you connect the abutment to the implant.
Connective Contour™ er den unike konturen som skapes når du kobler distansen til implantatet.It converts the implant and abutment into one stable rotation-locked unit with maximum mechanical stability without micromovements.
Den konverterer implantatet og distansen til én stabil, rotasjonslåst enhet med maksimal mekanisk stabilitet uten mikrobevegelser.Titanium structures consist of a screw(implanted during surgery) and an abutment(attached after engraftment).
Titanstrukturer består av en skrue(implantert under kirurgi) og et anslag(festet etter engraftment).With Izospan leaking roof can withstand at fixing and abutment to the elements of design and perfectly protects the truss system from getting wet and condensation.
Med Izospan lekker taket tåler på festing og distansen til de elementer av design og perfekt beskytter truss system blir våt og kondens.This downhole drilling can be used for the foundation consolidation of railway,highway, abutment, and dam foundation;
Denne nedihulls boring kan brukes for stiftelsen å jernbanestasjonen,motorveien, distansen og dam foundation;And with only one diameter for all prosthetic components any abutment can be combined with any implant as desired- now with the option of indexing.
Og med kun én diameter for alle protetikkkomponentene kan en hvilken som helst distanse kombineres med et hvilket som helst implantat- nå med mulighet for indeksering.With ANKYLOS your prosthetic planning is independent of the implant andyour work becomes easier, because every abutment fits every implant.
Med ANKYLOS er den protetiske planleggingen uavhengig av implantatet, ogarbeidet blir enklere fordi alle distansene passer til alle implantatene.The combination of original components from Straumann(implant, abutment and crown) ensures the best fit possible, reducing the risk of infection or malfunction.
Kombinasjonen av originalkomponenter fra Straumann(implantat, distanse og krone) gir best mulig passform og reduserer risikoen for infeksjon eller feilaktig funksjon.GM-5Y full hydraulic crawler engineering drilling machine can be used for the foundation consolidation of railway,highway, abutment, and dam foundation;
GM-5Y full hydraulisk crawler engineering boring maskin kan brukes til stiftelse konsolidering av jernbane,motorvei, abutment og dam grunnlag;Distanseskrue: Alle ATLANTIS Crown Abutment leveres med en korresponderende distanseskrue, som er produsert for å passe til den interne geometrien i distansen.The upper part of the bar lock with the wall and the bottom(abutment and bars),- the upper CAP hooks or bolts.
Den øvre del av stangen låsen med veggen og bunnen(distanse og bar),- de øvre CAP kroker eller bolter.This model is always one of our hot-selling model which can be used for the foundation consolidation of railway,highway, abutment, and dam foundation;
Denne modellen er alltid ettall av våre het-selger modell somkan være ossEd for stiftelsen å jernbanestasjonen,motorveien, distansen og dam foundation;
