Hva Betyr ACROBAT AND READER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• acrobat og reader

Eksempler på bruk av Acrobat and reader på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How does this affect Acrobat and Reader?
Hvordan vil dette påvirke Acrobat og Reader?

Expired Acrobat and Reader validate a timestamp based on the current time.
Acrobat og Reader validerer et tidsstempel basert på gjeldende tidspunkt.

Mobile Link is discontinued in Acrobat and Reader.
Mobile Link opphører i Acrobat og Reader.

Major version of Acrobat and Reader is being changed from 15. xx to 17. xx.
Hovedversjonversjon av Acrobat og Reader blir endret fra 15. xx til 17. xx.

BCL easyPDF creates PDF files compatible with Adobe Acrobat and Reader.
BCL easyPDF skaper PDF-filer som er kompatible med Adobe Acrobat og Reader.

Before the update can be installed, Adobe Acrobat and Reader prompt you to start the installation.
Adobe Acrobat og Reader vil be deg installere oppdateringene.

Acrobat and Reader can embed the required elements, if the elements are available.
Acrobat og Reader kan bygge inn de nødvendige elementene hvis de er tilgjengelige.

Select the full installation, then the application will work with both Acrobat and Reader.
Velg full installasjon, så programmet vil fungere med både Acrobat og Reader.

Acrobat and Reader X, 9.3, and 8.2 enable enhanced security by default.
Acrobat og Reader X, 9.3 og 8.2 aktiverer utvidet sikkerhet som standard.

This setting applies if you have both Acrobat and Reader installed on your computer.
Denne innstillingen gjelder hvis du har Acrobat og Reader installert på datamaskinen.

Acrobat and Reader provide an option to change the default signing format to a CAdES format.
Acrobat og Reader gir mulighet for å endre standard signeringsformat til CAdES-format.

The silent transmission of data can pose a security risk as Acrobat and Reader communicate with an external source.
Overføring av data i stillhet kan utgjøre en sikkerhetsrisiko, da Acrobat og Reader kommuniserer med en ekstern kilde.

Acrobat and Reader display an alert message when validating signatures with expired timestamp.
Acrobat og Reader viser en advarsel ved validering av signaturer med et utløpt tidsstempel.

The Acrobat DC product family introduces two tracks for both Acrobat and Reader, which are different products.
Produktfamilien Acrobat DC introduserer spor for både Acrobat og Reader, som er forskjellige produkter.

Acrobat and Reader always let you open and save PDF and FDF file attachments.
Acrobat og Acrobat Reader lar deg alltid åpne og lagre PDF-filer og FDF-filvedlegg.

To resolve this problem, Adobe has made necessary changes in Acrobat and Reader to improve the text selection performance.
For å løse dette problemet har Adobe gjort nødvendige endringer i Acrobat og Reader for å forbedre tekstmarkeringsytelsen.

Adobe Acrobat and Reader can regularly check for important updates and install them for you.
Adobe Acrobat og Reader kan regelmessig se etter viktige oppdateringer og installere disse.

PDF files created with this settings file can be opened in Acrobat and Reader 6.0 and later.
PDF-filer som er opprettet med PDF/X-6a-kompatibilitet, kan åpnes i Acrobat 6.0 og Acrobat Reader og senere.

Acrobat and Reader support XML data signatures that are used to sign data in XML Forms Architectures(XFA) forms.
Acrobat og Reader støtter XML-datasignaturer som brukes til å signere data i XML Forms Architectures(XFA)-skjemaer.

When a PDF attempts cross-domain access, Acrobat and Reader automatically attempt to load a policy file from that domain.
Når en PDF-fil prøver å få tilgang til hele domenet, prøver Acrobat og Reader automatisk å laste en policyfil fra dette domenet.

Acrobat and Reader display a warning when a PDF attempts to access external content identified as a stream object.
Acrobat og Reader viser en advarsel når en PDF-fil forsøker å få tilgang til eksternt innhold som identifiseres som et strømobjekt.

Double-click the downloaded file, and follow the onscreen instructions to install Adobe Acrobat and Reader Updater.
Dobbeltklikk på den nedlastede filen, og følg instruksjonene på skjermen for å installere Adobe Acrobat og Reader Updater.

Self-Service: Adobe Acrobat and Reader can regularly check for important updates and install them for you.
Selvbetjening: Adobe Acrobat og Reader kan regelmessig se etter viktige oppdateringer og installere disse for deg.

If you add the data's origin(its host domain) to your list of privileged locations, Acrobat and Reader allow loading the data.
Hvis du legger til hvor dataene stammer fra(vertsdomenet) i listen over privilegerte plasseringer, tillater Acrobat og Reader lasting av dataene.

Acrobat and Reader recognize certain files, such as those whose names end in. bin,. exe, and. bat, as threats.
Acrobat og Acrobat Reader gjenkjenner bestemte filer, for eksempel filer med navn som slutter på BIN, EXE og BAT, som trusler.

December 11: Added a reference to CVE-2015-8458, which was fixed in the October 13 release of Acrobat and Reader but accidentally omitted from the bulletins.
Desember 2015: Lagt til en referanse til CVE-2015-8458 som ble løst i versjonen av Acrobat og Reader som ble utgitt 13.

Acrobat and Reader warn you any time you try to open a URL(website) or a file attachment that uses a disallowed file type.
Acrobat og Reader advarer deg når du prøver å åpne en URL-adresse(webområde) eller et filvedlegg som bruker en filtype som ikke er tillatt.

Also, added a reference to CVE-2015-7650, which was fixed in the October 13 release of Acrobat and Reader but accidentally omitted from the bulletins.
Også lagt til en referanse til CVE-2015-7650 som ble løst i versjonen av Acrobat og Reader som ble utgitt 13. oktober, men som utilsiktet ble utelatt fra bulletinene.

Like most Windows applications, Acrobat and Reader use Microsoft Windows Installer technology for installing updates.
Acrobat og Reader bruker Microsoft Windows Installer-teknologi til installering av oppdateringer, i likhet med de fleste andre Windows-programmer.

Acrobat and Reader maintain a white list of file types that can be opened or saved, and a black list of file types that cannot.
Acrobat og Reader forvalter en hviteliste med filtyper som kan åpnes eller lagres, og en svarteliste med filtyper som ikke kan åpnes eller lagres.