Eksempler på bruk av Advanced format på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advanced Format 512e only.
Bare 512e med avansert format.This will create a partition that is Advanced Format aligned.
Dette oppretter en partisjon som er justert for avansert format.With the Advanced format, you can input your equation in any form.
Med avansert format, kan du legge inn ligningen i noen form.Newer HDDs use 4096-byte(4 KiB) sectors,which are known as the Advanced Format AF.
Nyere harddisker bruker sektorer på 4096 bytes(4 Kb), noe somer kjent som Advanced Format.Advanced Format: Refers to 4KB physical sector size(512B emulation) drives.
Avansert format: Refererer til harddisker med 512B-emulering.No, Dell systems leave the factory fully ready to support Advanced Format drives.
Nei, Dell-systemer forlater fabrikken fullt forberedt til å støtte harddisker med avansert format.With the Advanced format, you can input your equation in any form.
Med det avanserte formatet kan du skrive inn ligningen din i noen form.It is recommended to follow the imaging steps referenced in the Detecting Advanced Format(512e) Drives section.
Det anbefales at du følger trinnene for avbildning som er nevnt i delen Registrere harddisker med avansert format(512e).How Can I get an Advanced Format Hard Disk Drive to Build Images on?
Hvordan kan jeg skaffe meg en harddisk med avansert format til å bygge imager på?Administrators and users should make sure that their applications are compatible with Advanced Format drives.
Administratorer og brukere må kontrollere at programmene deres er kompatible Advanced Format: Refers to 4KB physical sector size(512B emulation) drives.
Avansert format: Viser til harddisker med fysisk sektorstørrelse på 4 kB(512 B-emulering).Dell systems are made ready to support Advanced Format drives when they leave the factory.
Dell-systemer er klargjort for å støtte harddisker med avansert format når de forlater fabrikken.A 512e Advanced Format hard drive customer kit is available since December, 2011.
Et kundesett for harddisker med avansert format(512e) er tilgjengelig fra desember 2011.This tool can be used after an Operating System is installed to align the partitions of an Advanced Format drive.
Dette verktøyet kan brukes etter at operativsystemet er installert til å justere partisjonene på en harddisk med avansert format.Use Alignment Tool(2)to ensure Advanced Format drive partitions are properly aligned.
Bruk et justeringsverktøy(2) til å sikre atpartisjonene på harddisken med avansert format er riktig justert.Glossary and References This article describes Dell™ Notebook and Desktop system image support for Advanced Format hard drives.
Denne artikkelen beskriver støtte for systemavbildning for harddisker med avansert format for stasjonære eller bærbare PC-er fra Dell™.Note: Misaligned encrypted Advanced Format drives need to be decrypted, then aligned and re-encrypted.
Merk: Feiljusterte krypterte harddisker med avansert format må dekrypteres, justeres og krypteres på nytt.Article Summary: This article describes Dell™ Notebook and Desktop system image support for Advanced Format hard drives.
Artikkelsammendrag: Denne artikkelen beskriver støtte for system-image for harddisker med avansert format for stasjonære eller bærbare PC-er fra Dell.Will an Image Created on an Advanced Format Drive Work on Legacy 512B Sector Drives?
Vil et image som er opprettet på en harddisk med avansert format, fungere på eldre harddisker Outside of clean and image installation requirements,their may be additional environmental requirements for installing the Operating System on an Advanced Format HDD(Table 4).
I tillegg til kravene til ren installering ogimage-installering kan det finnes flere miljøkrav til installering av operativsystemet på en harddisk med avansert format(tabell 4).Due to Windows XP not supporting Advanced Format hard drives, Dell strongly recommends transitioning to Windows 7.
Siden Windows XP ikke støtter harddisker med avansert format, anbefaler Dell på det sterkeste at du går over til Windows 7.This is an advanced format that generates both a list of all of the documents for the date range and then takes all of the data to produce a set of analytics.
Dette er et avansert format som viser både en liste av alle dokumente i en gitt tidsperiode, og deretter tar all dataen og bruker den for å lage analyser.To perform a clean Operating System orimage installation on an Advanced Format HDD, various drivers, software upgrades, or tools may need to be used(Table 2).
Hvis du vil utføre en ren installering ellerimage-installering av et operativsystem på en harddisk med avansert format, kan det hende du må bruke ulike drivere, programvareoppgraderinger eller verktøy(tabell 2).We picked a more advanced format here, that is specific to QEMU and allows starting with a small file that only grows when the virtual machine starts actually using space.
Vi plukket ut et avansert format her, spesifikk for QEMU, og tillater starting med en liten fil som bare vokser når den virtuelle maskinen faktisk begynner å bruke plass.Use an Alignment Tool(2)to ensure Advanced Format drive partitions are properly aligned before re-imaging.
Bruk et justeringsverktøy(2) til å sikre atpartisjonene på harddisken med avansert format er riktig justert før du lager en ny avbildning.While Advanced Format drives are initially being phased in, multi-unit shipments may include both Advanced Format and conventional(512b) drives.
Mens harddisker med avansert format blir gradvis innført i første omgang, kan leveringer For more information on deploying Dell computers with Advanced Format HDD's including the"5-Steps for Advanced Format Readiness", refer to: Dell TechCenter.
Hvis du vil ha mer informasjon om å ta i bruk Dell-datamaskiner med harddisker med avansert format, inkludert de fem trinnene for klargjøring for avansert format, kan du kontakte: Dell TechCenter.A system configured with an Advanced Format drive and an Operating System that is not Advanced Format aware can experience sector misalignment.
Et system som er konfigurert Use Alignment Tools(1)to ensure Advanced Format drive partitions are properly aligned before encrypting the drive.
Bruk justeringsverktøy(1) til å sikre atpartisjonene på harddisken med avansert format er riktig justert før du krypterer harddisken.As the pioneer of multi-channel sound effect, the advanced format is adopted by over 20 thousand theaters in the world and which is also used for all kinds of audio and video entertainment products application.
Som pioner innen multikanals lyd effekt, den avanserte formatet er vedtatt av over 20 tusen kinoer i verden og som også brukes for alle typer lyd og video underholdningsprodukter søknad.
