Eksempler på bruk av Advanced installation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Try to always choose the advanced installation mode.
Prøv å alltid velge installasjonstypen avansert modus.Advanced installation instructions at a command prompt.
Instruksjoner for avansert installasjon fra en ledetekst.Set-up options for basic or advanced installation.
Oppsettsalternativer for enkel eller avansert installering.Advanced installation instruction to manually update agents.
Avansert installasjon instruksjon manuelt oppdatere agenter.Always select Custom or Advanced installation option and read the EULA.
Alltid velge egendefinert eller avansert installasjon og lese EULA.
Folk oversetter også
You can decline these offers, butonly if you choose the Advanced installation mode.
Du kan avslå tilbudene, menbare hvis du velger installasjonstypen avansert modus.Always choose Advanced installation and deselect the additional offers.
Alltid velge installasjonstypen avansert og fjerner markeringen i ytterligere tilbud.Deselect boxes which suggest additional programs andchoose Custom or Advanced installation.
Fjern merket for boksene som foreslår flere programmer ogVelg egendefinert eller avansert installasjon.Always chose the advanced installation option in order to gain control over the process.
Alltid valgte avansert installasjon for å få kontroll over prosessen.In order to prevent that from happening you should always choose Advanced installation and deselect all unwanted applications.
For å forhindre dette bør du alltid velge avansert installasjon og fjerne alle uønskede programmer.Choose Advanced installation and deselect the useless additional programs.
Velg installasjonstypen avansert og fjerner markeringen ubrukelig ekstra programmer.To avoid these applications,choose Advanced installation mode and deselect them.
For å unngå disse programmene,velge installasjonstypen avansert modus og deselect seg.Choose Advanced installation and deselect boxes that offer additional programs.
Velg installasjonstypen avansert og fjerner markeringen bokser som tilbyr flere programmer.Next time you install freeware,choose Advanced installation and decline all additional offers.
Neste gang du installerer freeware,Velg avansert installasjon og avslå alle ytterligere tilbud.Advanced installation will guide you through multiple settings such as Wireless, Firewall, parental control etc….
Avansert installering hjelper deg gjennom flere innstillinger for trådløs tilkobling, brannmur, foreldrekontroll osv.Also, you should always choose Advanced Installation and deselect the unwanted offers.
Også bør du alltid velge Advanced installasjon og fjerne uønskede tilbud.If you are determined to download software from such source, you need to be extra vigilant andchoose Custom or Advanced installation.
Hvis du er fast bestemt på å laste ned programvare fra slike kilde, må du være ekstra påpasselig ogvelge egendefinert eller avansert installasjon.If so, you should choose the Advanced Installation option and deselect these programs.
I så fall bør du velge alternativet avansert installasjon og fjerne disse programmene.To avoid these programs in the future,you should pay more attention to the freeware you are installing and choose Advanced installation mode whenever you can.
For å unngådisse programmene i fremtiden, bør du betale mer oppmerksomhet til freeware installeres og velge avansert installasjon når du kan.Always pick advanced installation if you want to know exactly what program will be installed.
Alltid velge installasjonstypen Avansert hvis du vil vite nøyaktig hva programmet installeres.It is important to overview the information presented in EULA and choose Advanced Installation whenever it is possible.
Det er viktig å oversikt over informasjonen som presenteres i lisensavtalen og velge avansert installasjon når det er mulig.Choose Custom and Advanced installation and be aware of what you download into your computer.
Velg egendefinert og avansert installasjon og være klar over hva du laster ned til datamaskinen.You can do that by always choosing Advanced installation mode and deselecting all unfamiliar programs.
Du kan gjøre det alltid velge installasjonstypen avansert modus og oppheve alle ukjente programmer.Select Custom/Advanced installation to be able to prevent additional software from entering your PC.
Velg Custom/ Advanced installasjon for å kunne forebygge ytterligere programvare fra å komme inn PCen.Next time, make sure that you choose the Advanced installation mode and decline all optional offers presented to you.
Neste gang, sørg for at du velge installasjonstypen avansert modus og avslå alle valgfrie tilbud presenteres for deg.Always choose Advanced installation mode and decline all optional offers of unfamiliar programs.
Alltid velge installasjonstypen avansert modus og avslå alle valgfrie tilbud av ukjente programmer.To avoid these apps,you need to choose the Advanced installation mode and deselect all optional offers presented to you.
For å unngå disse apps,må du velge installasjonstypen avansert modus og Deaktiver alle valgfrie tilbud presenteres for deg.Always choose Advanced installation mode and deselect all additional programs that are unfamiliar to you.
Alltid velge installasjonstypen avansert modus og fjerne alle ekstra programmer som er ukjente for deg.To prevent that in the future,always select Advanced installation instead of the regular one and decline all optional offers.
For å forhindre dette i fremtiden,alltid velge avansert installasjon i stedet for den vanlige og avslå alle valgfrie tilbud.For that, select advanced installation option, follow the entire process, look for suspicious attachments and unmark them.
For at, velg avansert installasjon, kan du følge hele prosessen, se etter mistenkelige vedlegg og fjerne merkingen av dem.
