Eksempler på bruk av Adversaries på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are adversaries.
De er motstanderne våre.My adversaries are all before you.
Alle mine motstandere er for ditt åsyn.He takes vengeance on his adversaries.
Han hevner seg på hans fiender.All my adversaries are before You.
Alle mine motstandere er for ditt åsyn.We shall pardon our adversaries.
Vi ber våre motstandere om forlatelse.
Folk oversetter også
Our adversaries have trodden down thy sanctuary.
Våre motstandere har trådt ned din helligdom.Yes, fire shall devour your adversaries.
Ja, ild fortærte dine fiender.Trump called US adversaries in the trade.
Trump kalt OSS motstandere i handelen.Plan for risks and know your adversaries.
Planlegg for risikoene, og kjenn motstanderne dine.And you don't have adversaries anymore, you have enemies.
Og du har ikke motstandere lenger, men fiender.We want partners,not adversaries.
Vi vil ha partnere,ikke motstandere.Your adversaries have roared in the midst of your assembly.
Dine motstandere har brølt midt i ditt forsamlingshus;And you don't have adversaries anymore.
Og du har ikke motstandere lenger.Thou dost prepare for me a table in sight of my adversaries.
Du dekker bord for meg like for øynene på mine fiender.Battle Alaskan Adversaries through the land of ice and snow.
Battle Alaskan motstandere gjennom landet av is og snø.Oh, I am not one of your adversaries.
Åh, jeg er ikke en av dine motstandere.But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.
Jeg skal knuse hans fiender for hans ansikt, og slå dem som hater ham.Different circumstances. We're not adversaries now.
Andre omstendigheter. Vi er ikke motstandere nå.Down, to the ground, to the adversaries flies, like a fiery comet, of his plane.
Ned til jorden, til motstanderne flyr, som en brennende komet, av hans fly.And in nothing be terrified by the adversaries.
Og ikke i nogen ting lar eder skremme av motstanderne;Basically, we are our own worst adversaries when it comes to big changes in our lives.
I hovedsak er vi vår egen værste fiende når det kommer til store endringer i livene våre.It's going to be very hard for our adversaries.
Når installasjonen er fullf ørt, vil det bli vanskelig for våre fiender.Many Dutch Jews, Sinti, Roma,resistance combatants and political adversaries were imprisoned before being transferred to concentration and extermination camps in Germany and Poland.
Mange nederlandske jødar, sigøynarar,motstandsfolk og politiske motstandarar vart sett bak murane her før dei vart overført til andre leirar i Tyskland og Polen.You can purchase a vast arsenal of weapons to slay adversaries.
Du kan kjøpe et stort arsenal av våpen som du kan drepe fiendene med.My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten Your words.
Min nidkjærhet har gjort ende på meg, siden mine fiender har glemt Dine Ord.In God we will do strength andhe will tread down our adversaries.
Ved Gud skal vi gjøre storverk, oghan skal nedtrede våre fiender.It was the idea of frightening off adversaries and wild animals.
Og fordi det skremte bort fiender og dyr.And He kindleth against me His anger,And reckoneth me to Him as His adversaries.
Han lar sin vrede brenne mot mig ogakter mig som sin fiende.Diesel or tai moarte.Concureaza against adversaries on motorcycles….
Diesel eller Tai moarte.Concureaza mot motstandere på motorsykler….Reprogrammed Push Along mines- some time are no longer adversaries.
Omprogrammert Push Along miner- en tid ikke lenger er motstandere.
