Eksempler på bruk av Affect anyone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Depression can affect anyone.
DEPRESJON kan ramme alle.It won't affect anyone if they don't read it.
Jeg vil ikke påvirke noen hvis de ikke leser den.Joint pain can affect anyone.
Felles smerte kan påvirke noen.It is not true that only a certain type of women are exposed,it can unfortunately affect anyone!
Det er heller ikke sant at bare en viss type kvinner er utsatt,kan det dessverre skje alle!Sleep apnea can affect anyone.
Søvnapné kan gi følgesykdommer.
Glaucoma can affect anyone, but there are some groups who have increased risk for contracting the disease.
Glaukom kan ramme hvem som helst, men det er noen grupper After all, the disease can affect anyone.
Tross alt, kan sykdommen påvirke noen.However, this will not affect anyone having the except mode+e on his host which is discussed below.
Imidertidlig så vil ikke dette ha noen effekt på Depression is treatable and can affect anyone.
Depresjon kan behandles og kan ramme alle.Depression can affect anyone: men and women from all backgrounds, in all professions, and at all stages of life.
Depresjon ramme alle: Menn og kvinner fra ulike bakgrunner, i I made sure your absence didn't affect anyone at work.
Jeg passet på at fraværet ditt ikke påvirket noen.The removal of the fees will affect anyone who has a salary of at least 450 euros or a pension of at least 200 euros per month.
Fjerningen av gebyrene påvirker alle som har en lønn på minst 450 euro eller en pensjon på minst 200 euro per måned.On one condition: that they just mind their own business and don't affect anyone's life.
På én betingelse… at de passer sine egne saker og ikke påvirker noens liv.
Tobacco smoking is a disease that can affect anyone, be it a poor teenager or a major, a doctor or an unemployed person, a girl or a man.
Tobaksrøyking er en sykdom som kan påvirke noen, det være seg en dårlig tenåring eller en stor, en lege eller en arbeidsløs person, en jente eller en mann.And those wey truly belong to ME and dey stand on Psalm 91,e no go affect dem as quickly as e go affect anyone else.
Og de som virkelig tilhører MEG og holder fast på Salme 91skal ikke bli Alcoholism- one of the worst diseases that can under certain circumstances affect anyone, regardless of gender, age, social status or health status.
Alkoholisme- en av de verste sykdommene som kan under visse omstendigheter påvirker alle, uavhengig av kjønn, alder, sosial status eller helsetilstand.And those who truly belong to ME and stand on Psalm 91,it is not going to affect them as quickly as it would affect anyone else.
Og de som virkelig tilhører MEG og holder fast på Salme 91 skal ikkebli It's often associated with tampon use in young women,but it can affect anyone of any age- including men and children.
Det er ofte forbundet med tampongbruk hos unge kvinner,men det kan påvirke alle i These are global problems that can affect anyone, and we are accelerating fast in order to meet the demand and ensure that we fight loneliness on a large scale.
Dette er globale problemer Telepathy has no quantitative or spatial limitations, unlike power or material influence, does not depend on external conditions,and can affect anyone, regardless of the size of the separation distance.
Telepati har ingen kvantitative eller romlige begrensninger, i motsetning til kraft eller materiell innflytelse, er ikke avhengig av ytre forhold,og kan påvirke noen uavhengig av størrelsen på separasjonsavstanden.This will not affect anyone has already opted into the Offer, made a deposit where applicable or has already started with the Offer and is expecting the Bonus when they fulfil the requirements.
Dette skal ikke påvirke kunder som har valgt velkomsttilbudet og gjort et innskudd i forventning om mottak av bonus og/eller påbegynt spill i henhold til velkomsttilbudet.While more commonly diagnosed in children, elderly and those with a weakened immune system(usually due to immunosuppressant use)conjunctivitis can affect anyone, regardless of the age, gender or any other similar variable.
Mens vanligvis diagnostisert hos barn, eldre og de med nedsatt immunforsvar(vanligvis på grunn av immunsuppressiv bruk)kan konjunktivitt påvirke alle, uavhengig av alder, kjønn eller annen lignende variabel.All of these adjustments can be made without affecting anyone else's personal mix.
Alle disse justeringene kan gjøres uten å påvirke noen andre mikser.Our anti-slip underlays provide a convenient solution to an everyday problem that inevitably affects anyone with a rug.
Vår sklibeskyttelse er en praktisk løsning på et hverdagsproblem som uunngåelig rammer alle som har et teppe.To clear up your hard drive without affecting anyone else's workflow, it is best to use selective sync.
Hvis du vil rydde opp på harddisken uten å påvirke andres arbeidsflyt, er det best This translates the data into a lower-risk category,allowing the operator to view what is happening in the video recording without affecting anyone's privacy.
Dette oversetter dataene til en lavere risiko kategori,slik at operatøren kan se hva som skjer i videoopptaket uten å påvirke noen personvern.Autism is a disorder that can affect just anyone for any reason.
Autisme er en som kan påvirke bare noen en eller annen grunn.Anyone affected by our work or by projects we support has a right to complain.
Alle som berøres av vårt arbeid eller av prosjekter vi støtter Våre partnerorganisasjoner.This is the first time I have been affected by anyone besides Dick.
Dette er første gang jeg har blitt involvert med noen bortsett fra Dick.Any data subject(anyone affected) can contact our Data Privacy Officer with questions and suggestions at any time.
