Hva Betyr AFFECT QUALITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• påvirke kvaliteten
• påvirker kvaliteten

Eksempler på bruk av Affect quality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Morale can affect quality.
Moralen kan påvirke kvaliteten.

It is adapted to all business processes which affect quality.
Den er tilpasset alle forretningsprosesser som påvirker kvaliteten.

Which factors affect quality, food safety and storage stability for mackerel?
Hvilke faktorer påvirker kvalitet, matvaretrygghet og lagringstabilitet på makrell?

Specific operational issues as they affect quality and customer service.
Spesifikke operasjonelle problemer som de påvirker kvalitet og kundeservice.

Inserting a profile image with different dimensions than recommended may affect quality.
Å sette inn et bilde med andre dimensjoner enn de som er anbefalt vil kunne påvirke kvaliteten.

Specific variables that affect quality in compression parts, but not injection parts, are.
Bestemte variabler som påvirker kvaliteten i komprimering deler, men ikke injeksjon deler, er.

Checking how we organise our processes and the human/technical factors that could affect quality and the environment.
De kontrollerer hvordan vi organiserer prosessene våre og menneskelige/tekniske faktorer som kan påvirke kvaliteten og miljøet.

A useful way of mapping the variables which affect quality is by making use of the cause-effect or fishbone diagram.
En nyttig måte å kartlegge variabler som påvirker kvaliteten er ved å gjøre bruk av den årsak-virkning eller fiskebein diagram.

This is an extremely important point because not all AdBlue producers use this process which can affect quality.
Dette er et svært viktig punkt, da det ikke er alle AdBlue-produsentene som bruker denne prosessen, noe som kan gå ut over kvaliteten.

Feed, fish size and other factors that can affect quality were constant for all the fish.
Fôr, fiskestørrelse og andre faktorer som kan påvirke kvaliteten var tilsvarende for all fisken.

Factors that affect quality include the distance between your device and the router, and objects such as walls that impede the signal from your router.
Ting som påvirker kvaliteten, er blant annet avstanden mellom enheten og ruteren samt hindringer, for eksempel vegger, som svekker signalet fra ruteren.

We are researching how proteins and peptides affect quality, texture and flavour of these raw materials.
Vi forsker på hvordan proteiner og peptider påvirker matens kvalitet, tekstur og smak.

LED lamps on 9 W are the weakest adaptations, it is recommended to choose stronger analogs as use of similar devices can negatively affect quality of the created manicure.
LED-lampe på 9W er de svakeste enhetene, anbefales det å velge en kraftigere analoger fordi bruken av slike enheter kan påvirke kvaliteten på produsert manikyr.

We will only deal with the things that affect quality, and this involves storing the wood in an airy place and protected against moisture.
Her skal vi nøye oss med det som påvirker kvaliteten, og det er at veden må lagres luftig, og skjermes mot fuktighet.

Professor Anne Kjersti Uhlen explains that the FutureWheat project is helping them to begin to understand how temperatures during the grain filling phase affect quality.
Professor Anne Kjersti Uhlen forteller at de gjennom FutureWheat-prosjektet har begynt å forstå hvordan temperaturen gjennom kornfyllingsfasen påvirker kvaliteten.

Dissipation factor(DF, tgδ) value need to be small, as it will affect quality of signal transmission, smaller DF could make sure smaller signal wastage.
Tapsfaktor(DF, tgδ) verdi må være liten, da det vil påvirke kvaliteten på signaloverføring, mindre DF kan gjøre at mindre signal svinn.

The variety of industrial partners participating in the project allows for wide comparison of different fishing gears and how catching methods can affect quality and stability of products.
De ulike industripartnerne i prosjektet gir muligheter for et bredt spekter sammenligninger av hvordan fiskeredskap og fangstmetoder kan påvirke kvaliteten.

Carrot has higher requirement to illumination especially during fleshy root hypertrophy must ensure its sufficient illumination otherwise can reduce yield affect quality During the planting period the soil should be kept moist especially during the germination period If the soil is too dry during the plant formation period the fleshy roots will be….
Gulrot har høyere krav til belysning, spesielt under kjøttfull rothypertrofi, må sørge for at den er tilstrekkelig belysning, ellers kan redusere utbyttet, påvirke kvaliteten. Under plantingsperioden skal jorda holdes fuktig, spesielt i….

But women who periodically increased eyelashes, and then gave to eyes and to native hairs to have a rest note that building practically didn't affect quality of their own eyelashes.
Men kvinner som økte øyenvippene med jevne mellomrom, og så ga øynene og de opprinnelige hårene en pause, bemerk at oppbygningen ikke har påvirket kvaliteten på sine egne øyenvipper.

It is now quicker and easier to measure dry matter content, for example, which provides us with new opportunities for understanding how different content levels affect quality," explains Nils Kristian Afseth, a research scientist at the Nofima food research institute.
Gnist 7 år ago- Nå kan vi gjøre enklere og raskere målinger av for eksempel tørrstoffinnhold, og det gir oss nye muligheter til å forstå hvordan ulike innholdsnivåer påvirker kvaliteten, forteller forsker Nils Kristian Afseth i matforskningsinstituttet Nofima.

Different bacteria react differently to inhibiting cultures and antimicrobial substances, so it is difficult to find a marinade which inhibits all bacteria that might affect quality," says Bjørn Schirmer.
Forskjellige bakterier reagerer ulikt på hemmende kulturer og antimikrobielle stoffer, så det er vanskelig å finne en marinade som hemmer alle bakteriene som kan forringe kvaliteten, sier Bjørn Schirmer.

Not affecting quality of the ripened crops, stalks were skewed by only mechanical stimulus.
Ikke påvirker kvaliteten på modnet avlinger, ble stilker fordreid av kun mekanisk stimulus.

Storage affects quality.
Lagring påvirker kvaliteten.

It takes into account all processes in the company that affects quality.
Den er tilpasset alle virksomhetsprosesser som påvirker kvalitet.

Traditional amps require multiple digital to analogue conversions- each affecting quality.
Tradisjonelle forsterkere konverteringer fra digitalt til analogt, noe som påvirker kvaliteten.

Traditional amps require multiple digital to analogue conversions- each affecting quality.
Tradisjonelle forsterkere krever flere konverteringer, og dette påvirker kvaliteten.

I need to broadcast live with a professional video camera, and I do not know if it affects quality or speed.
Jeg må kringkaste live med et profesjonelt videokamera, og jeg vet ikke om det påvirker kvalitet eller hastighet.

Ultrasonics with equipment supplied by Hielscher though remains one of the more energy-efficient options for cavitation and has shown encouraging results in reducing process time without affecting quality.
Ultrasonics med utstyr levert av Hielscher er fortsatt et av de mer energieffektive alternativene for kavitasjon, og har vist oppmuntrende resultater for å redusere prosesstid uten å påvirke kvaliteten.

Over the last few years, I have been investigating what happens to fish when they become stressed when being caught and how this stress affects quality.
Eg har via dei seinaste åra til å undersøkje kva som skjer med fisk når den vert stressa under fangst og korleis stresset verkar inn på kvalitet.

Though it and not so strongly affects quality of manicure as when using the UF-lamp, the speed of drying is slowed down, especially if device power low and LED bulbs is a little.
Selv om det ikke påvirker kvaliteten på manikyret, som å bruke en UV-lampe, reduserer tørkehastigheten, spesielt hvis strømmen til enheten er lav og det er få LED-lamper.