Eksempler på bruk av All linked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who are all linked up to?
Hvem er alt knyttet opp til?But remember that they are all linked.
Men husk at de er alle knyttet til.Your quizzes are all linked to your account.
Dine quizer er alle knyttet til kontoen din.All linked to specific activities/tasks.
Alt knyttet til spesifikke aktiviteter/oppgaver.Check-ins, payments and scheduling, all linked back to your MINDBODY site.
Sjekk-ins, betalinger og planlegging, alle knyttet tilbake til mindbody nettstedet.These are all linked to various casinos online via a network.
Disse er alle knyttet til ulike casinoer online via et nettverk.We expressly distance ourselves from all content of all linked websites.
Vi distanserer oss uttrykkelig fra To select all linked objects, press CTRL+A.
Hvis du vil merke alle koblede objekter, trykker du CTRL+ A.SIGA explicitly dissociates itself from all contents of all linked websites.
SIGA distanserer seg uttrykkelig fra To select all linked objects, press CTRL+A. Click OK.
Hvis du vil merke alle koblede objekter, trykker du CTRL+ A.We explicitly distance ourselves from all content in all linked third-party offerings.
Vi distanserer oss uttrykkelig fra How to convert all linked images to embedded in Word document?
Hvordan konvertere alle koblede bilder til innebygd i Word-dokument?The map function shows fields andactive exploration wells, all linked to relevant background information.
Kartfunksjonen viser felt ogaktive letebrønner, alt koblet mot relevant bakgrunnsinformasjon.Highlights all linked EPS files that are affected by transparency.
Uthever alle koblede EPS-filer som påvirkes av gjennomsiktighet.Remember that the various financial instruments are traded differently,although they are all linked to the price of oil.
Husk at de ulike finansielle instrumentene handles forskjellig,selv om de er alle knyttet til prisen på olje.The rich array of industries are all linked to fish processing, fishing itself and boat traffic.
Det store antallet næringer er alle relatert til fiskeforedling, fiske og båtliv.Then, you can view information across multiple AdWords accounts and switch between all linked accounts using just one login.
Deretter kan du se på informasjon for flere AdWords-kontoer og veksle mellom alle tilknyttede kontoer ved hjelp av én pålogging.They are all linked through their webcam ready for you to join and also to inquire what to do.
De er alle knyttet sammen gjennom sine webkamera er klar for deg til å bli med og også å spørre hva du skal gjøre.He therefore dissociates itself from all contents of all linked/ connected pages which were changed after the link. .
Han tar avstand derfor fra They're all linked through their webcam ready for you also to inquire and to connect exactly what to do.
De er alle knyttet sammen gjennom sine webkamera er klar for deg også til å spørre og til å koble deg nøyaktig hva du skal gjøre.All linked assets will be uploaded/ exported along with the rest of the Adobe Muse site, in a new'assets' folder.
Alle koblede innholdselementer blir lastet opp eller eksportert sammen med resten av Adobe Muse-området til en ny mappe for innholdselementer.A ukrainian diplomat with the surname kuleba at all linked the murder boronenkov in Kiev with the fire in army ammunition depot in balakliia.
En ukrainsk diplomat med etternavn kuleba på alle knyttet drapet boronenkov i Kiev med brann i hæren ammunisjonslager i balakliia.All linked VIPs may become eligible for VIP Select only through the annual Linked Membership look-back. Adding and removing affiliates.
Alle tilknyttede VIP-medlemmer kan kun bli kvalifisert for VIP Select via det årlige tilbakeblikket på medlemskapet for Mibag therefore expressly distances itself herewith from all content of all linked/affiliated websites that have subsequently changed after the initial link was established.
Han derfor distanserer seg fra If you need to put an end to all linked files and software and the browser hijacker itself, you used an authentic anti-malicious software software, for instance Anti-Malware Tool.
Hvis du trenger å sette en stopper for alle koblede filer og programvare og nettleser kaprer seg selv, du brukte en ekte anti-virus programvare, for eksempel Anti-Malware Verktøy.He therefore expressly distances himself from all content with respect to all linked pages which were changed after the links were generated.
Derfor distanserer han seg herved uttrykkelig fra alt innhold på alle lenkede/tilknyttede sider som er blitt forandret etter opprettelsen av lenkene.When you license the stock image, all linked instances of the stock image in your open documents are automatically updated to the licensed, high-resolution stock image without the watermark.
Når du lisensierer arkivbildet, oppdateres alle tilknyttede forekomster av bildet i de åpne dokumentene automatisk til det lisensierte bildet med høy oppløsning uten vannmerke.Therefore he dissociates himself hereby expressly from all contents of all linked/ linked sides, which were changed after the link setting.
Derfor dissocierer han seg herved uttrykkelig fra Before sending a presentation for review,you need to either include all linked files in your e-mail message, share folder, or disk, or embed the linked files in the presentation.
Før du sender en presentasjon til gjennomgang,må du inkludere alle koblede filer i e-postmeldingen, dele mappen eller disken eller bygge inn 
