Eksempler på bruk av All probably på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all probably do.
Vi blir antagelig alle det.I love this post lets face it we have all probably done it ourselves.
Jeg elsker dette innlegget, lar vi møte det, vi har alle sannsynligvis gjort det selv.Can all probably figure them out?
Kan vel alle tyde dem?If you don't stick around, we'll all probably have to leave town eventually.
Hvis ikke du blir værende, må vi nok alle forlate byen til slutt.All probably heard about Bush.
Alle har sikkert hørt om Bush.But they're all probably lying.
Men hele gjengen lyver nok.All probably too much stress in our lives.
All sannsynligvis for mye stress i våre liv.Look… I know this all probably sounds funny to you.
Du… Alt dette høres sikkert rart ut for dere.All probably fancy portraits of ideal beauties, rather than real ladies."[9].
All antagelig fantasiportretter av ideelle skjønnheter framfor virkelige kvinner.»[11].It's not like me at all Probably because of my youth.
Det er ikke som meg i det hele tatt Sannsynligvis på grunn av min ungdom.Y'all probably wouldn't be surprised if I told you it's pretty awesome for icons, and icon systems.
Y‘ all sannsynligvis ikke bli overrasket hvis jeg fortalte deg at det er ganske fantastisk for ikoner og ikonet systemer.In the 4th year of the war already all probably know what it means, when the position of the night"No eyes".
I 4. Året av krigen allerede alle sikkert vet hva det betyr, når plasseringen av the night"Ingen øyne".So all probably remember the fights and scandals that are arranged for children playing on the console or computer.
Så alt sannsynligvis husker kamper og skandaler som arrangeres for barn som leker på konsollen eller datamaskinen.The twenty-four named guests include individuals called Galen and Ulpian,but they are all probably fictitious personages, and the majority take no part in the conversation.
Blant de 29 gjestene er Galen og Ulpianus,men de er alle sannsynligvis fiktive personligheter i fortellingen, og de øvrige har liten andel i samtalen.You all probably know who my father is.
Dere alle sikkert vet hvem faren min er.However as a young man,he made a simple observation- something we have all probably seen- but because he noticed what he saw, and thought about it deeply, he came to some interesting and original conclusions.
Men som en ung mann,gjorde han en enkel observasjon- noe vi har vel alle sett- men fordi han la merke til det han så, og tenkte på det dypt, kom han til noen interessante og originale konklusjoner.As you all probably know the main characters are two brave cartoon chipmunk, who in company with the mouse, rat and Australian fly and make the world-famous team of rescuers.
Som dere alle sikkert vet hovedpersonene er to modige tegneserie jordekorn, som i selskap med mus, rotte og australske fly og gjøre den verdensberømte team av redningsmennene.They're all probably part of the cell.
Alle er nok del av cellen.We have all probably used drywall at one time or another in our lives and we know what it takes to finish the stuff even if we have never touched.
Vi har alle sannsynligvis brukt gips samtidig eller annen i våre liv og vi vet hva det tar for å fullføre ting selv om vi aldri har rørt.Your other single friends all probably have their own jewels of advice that range from dating another man to make him jealous to giving him an ultimatum.
De andre single venner alle sikkert har sine egne juveler av råd som spenner fra dating en annen mann til å gjøre ham sjalu til å gi ham et ultimatum.We can all probably envisioning this from some cartoon, where the devil is running loose in the flames and put the lost in the butt with a pitchfork.
Vi klarer vel alle å se for oss dette fra en eller annen tegnefilm, hvor djevelen løper løs i flammene og stikker de fortapte i rompen med en høygaffel.You have all probably been in the situation where a friend wanted to show him…".
Sannsynligvis alle vært i en situasjon der du ønsket å vise ham en venn…".
