Eksempler på bruk av Answer paper på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Write your candidate number on your answer paper.
Skriv kandidatnummeret ditt på besvarelsen.The answer paper should be the group's independent work.
Besvarelsen skal utgjøre gruppens selvstendige arbeid.Please do not write your name on your answer paper.
Du skal ikke skrive navnet ditt på besvarelsen.Read also about the answer paper and withdrawal from the exam.
Les også om eksamensbesvarelsen og trekk fra eksamen.Scrap paper may not be submitted as part of the answer paper.
Det er ikkje mogleg å levere kladd som ein del av eksamenssvaret.The answer paper should constitute the candidate's independent work.
Besvarelsen skal utgjøre kandidatens selvstendige arbeid.All the members of the group are responsible for the answer paper in its entirety.
Alle medlemmer i gruppen står ansvarlig for den innleverte besvarelsen i sin helhet.Each answer paper is assessed by two examiners, one external and one internal.
Hver besvarelse vurderes av to sensorer, en ekstern og en intern.If you do not follow these rules,the invigilators will note this on your answer paper.
Dersom du ikkje følgjer desse reglane,vil eksamensvaktene notere det på eksamenssvaret.It is entirely your responsibility to have your answer paper ready for hand in when the 15 minutes have expired.
Det er ditt eget ansvar å ha din eksamensbesvarelse klar til innlevering når de 15 minuttene er løpt ut.You will find the time and place for the release of the question paper and submission of the answer paper in Studentweb.
Du finner tid og sted for ut- og innlevering av hjemmeeksamen i Studentweb.This also applies if you do not submit an answer paper(home examination, portfolio examination etc.) within the appointed deadline.
Det samme gjelder om du ikke leverer en besvarelse(hjemmeeksamen, mappevurdering og lignende) innen fristen.Forms of examination and assessment Language of examination In the courses comprising the programme, the exam question papers are given in English, and the answer papers are normally supposed to be delivered in English.
I de fleste emnene som inngår i studieprogrammet gis eksamensoppgavene på norsk, og eksamensbesvarelsen skal som hovedregel være på norsk.If you have not finished numbering and readying your answer paper when the 15 minutes have expired, the invigilator will seize your answer paper.
Hvis du ikke er ferdig med å nummerere/klargjøre din besvarelse når de 15 minuttene er løpt ut, vil eksamensvakten inndra besvarelsen.The answer paper will be put in an envelope as is, and the envelope will be sealed, marked with your candidate number, the time, and a brief explanation to why the answer paper is not readied.
Besvarelsen legges i en konvolutt slik den foreligger, og konvolutten limes igjen, påføres kandidatnummer, klokkeslett, samt en kort forklaring på hvorfor den ikke er ferdig klargjort.Communication with other persons during a school-based examination regarding the content of the answer paper will be regarded as attempt to cheat or as cheating.
Kommunikasjon med andre personer under skoleeksamen om utforming av besvarelsen blir betraktet som forsøk på fusk eller fusk.If any part of the answer paper has a content that can be regarded as an attempt to cheat, the group as a whole can be held responsible for this.
Dersom besvarelsen eller deler av denne har et innhold som vil kunne bli betraktet som forsøk på fusk eller fusk, vil hele gruppen kunne bli holdt ansvarlig for dette, jf regel om kollektivt ansvar i forskriftens§ 9.In other words, the invigilators are not responsible for readying and numbering your answer paper, if you have not been able to do this in the allotted time.
Eksamensvaktene har med andre ord ikke ansvar for å klargjøre/nummerere eksamensbesvarelsen dersom du ikke har gjort dette selv innen tidsfristen.In relation to individual home examinations and other individual written work that are included in the form of assessment, orwhich form the basis for course approval, collaboration with other persons regarding the answer paper is not permitted.
Ved individuelle hjemmeeksamener og andre individuelle arbeider som inngår i vurderingsformen eller somdanner grunnlag for emnegodkjenning er samarbeid med andre personer om utarbeidelse av besvarelsen ikke tillatt.Remember to allow for enough time for submissions,we recommend that the answer paper is complete and saved as pdf no later than 15 minutes before the deadline.
Hugs å sette The consequence of a complaint based on a formal error may be that the complainant's answer paper is re-evaluated or that a new exam or test is held.
Konsekvensen This white paper answers these questions and more.
Denne rapporten besvarer disse spørsmålene og mer.
