Eksempler på bruk av Appear here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The row headings appear here.
Radoverskriftene vises her.Tasks that appear here must have been created in the project.
Oppgaver som fremkommer her må være opprettet på prosjektet.Summary values appear here.
Sammendragsverdier vises her.Our catalog is constantly updated,only decent financial institutions and banks appear here.
Vår katalog er stadig oppdatert,bare anstendig finansinstitusjoner og banker vises her.Borgund and Skuggen appear here in a rather unflattering light.
Borgund og Skuggen kom her i et heller lite flatterende lys.Link will sometimes appear here.
Link vil noen ganger vises her.A dancing flashmob will appear here and there around innlandet this spring.
En dansende flashmob vil sprette frem her og der på innlandet i løpet av høsten.Your display name will appear here.
Brukernavnet ditt vil vises her.Macaulay Library recordings appear here under the Macaulay Library Terms of Use.
Macaulay Library-opptak vises her under Vilkår for bruk av Macaulay Library.Queues when they should not appear here.
Køer når de ikke skal vises her.The fact that monsters appear here at every step and a break from them- the task almost impossible.
Det faktum at monstre vises her på hvert trinn og en pause fra dem- oppgaven nesten umulig.Your chart will appear here.
Diagrammet ditt blir vist her.Each December the information relating to the orientation tests for the next year will also appear here.
Hver desember informasjon relatert til orienterings tester for neste år vil også vises her.Your biggest wins Your biggest wins will appear here as you play and win.
Når du spiller spill og vinner vil de største gevinstene vises her.If you have created any lists using Skype on your computer,these will also appear here.
Hvis du har opprettet alle lister som bruker Skype på datamaskinen,vil også disse vises her.Smatterings of small,rounded hills appear here and there in some areas.
Smatterings av små,avrundede åser vises her og der i enkelte områder.Crashes that occurred when crash reporting was disabled will not appear here.
Programstopp som inntraff når rapportering om programstopp var deaktivert, blir ikke vist her.And why shouldn't God's anointed appear here among these strange people, to shoulder their sins?
Hvorfor skulle Guds utvalgte ikke opptre her, blant disse underlige folk, og påta seg deres synd?The contents of the attachments would appear here.
Innholdet i vedleggene vil vises her.All the playlists you create appear here- standard playlists as well as your Smart Playlists.
Alle spillelistene du lager, vises her- både standard spillelister i tillegg til smarte spillelister.Apps that are pinned for easy access appear here.
Programmer som er festet for enkel tilgang vises her.The effects appear here in the same order as they do in the effects browser, where they are sorted by category.
Effektene kommer her i samme rekkefølge som effekt-browseren, der de sorteres etter kategori.If you add places on OSM, they will appear here a bit later.
Om du legger til steder i OSM vil de viser her litt senere.Note: The initials that appear here are associated with comments that you add when you review documents.
Obs!: Initialene som vises her, er knyttet til kommentarer du legger til når du går gjennom dokumenter.An embedded YouTube player would appear here.[LIST]- Lists.
En innebygd YouTube-spiller vil dukke opp her.[LIST]- Lister.MacOS Mojave includes a standard set of Quick Actions, butQuick Actions installed by third-party apps also appear here.
MacOS Mojave har et standard sett med hurtighandlinger, menhurtighandlinger installert av tredjepartsapper kan også vises her.There is a Laufey symbol which can appear here, acting like a wild symbol and freezing a winning combination when the wild symbol with Thor shows up on the third reel.
Det er en Laufey symbol som kan dukke opp her, fungerer som et vilt symbol og frysing en vinnende kombinasjon når wild-symbolet med Thor vises på tredje hjul.Both newly registered dogs anddogs that are edited within the chosen time period will appear here.
Både nyregistrerte hunder oghunder som er redigert innenfor valgt tidsperiode kommer fram her.Although descriptions and text that appear here can provide a guide for the execution of the design, it will always be the contractual conditions that will apply.
Selv om beskrivelser og tekst som fremkommer her kan gi en føring for gjennomføring av prosjektering, vil det alltid være de kontraktsmessige forholdene som vil gjelde.A list of partners that are relevant to your country and from which you can choose,will appear here shortly.
En liste over partnere som er relevante for landet der du bor og som du kan velge,vil straks vises her.
