Hva Betyr APPLIED LAYER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det påførte lag
• brukt lag
• det påførte laget

Eksempler på bruk av Applied layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thickness of the applied layer.
Tykkelse på det påførte lag.

Insulation is applied layer by layer, from the bottom up.
Isolasjon påføres lag på lag, fra bunnen opp.

The thickness of the applied layer;
Tykkelsen av det påførte lag;

Then, after the applied layer dies, the process repeats.
Så, etter at det påførte laget dør, gjentar prosessen.

To create a large mixture of plaster figures applied layers;
For å lage en stor blanding av gipsfigurer anvendt lag;

The thickness of the applied layer should not exceed 1-2 cm.
Tykkelsen av det påførte lag bør ikke overstige 1-2 cm.

Producer allows different color variationsthe dry mixture and the applied layer.
Producer lar forskjellige fargevarianterden tørre blanding, og det påførte lag.

So I applied layers of makeup to mask my expression. Congratulations.
Så jeg brukte lag med sminke for å skjule uttrykket mitt. Gratulerer.

Three layers design, keep middle applied layer clean and easy to be applied..
Tre lag design, holde midten brukt lag ren og enkel å bruke..

Moreover, applied layer of insulation after complete solidification still and give them additional stiffness.
Videre brukt lag med isolasjon etter fullstendig herding fortsatt og gi dem ekstra stivhet.

For this, an acrylic powder is applied to the previously applied layer of gel-lacquer.
Til dette formål blir akrylpulver påført på det tidligere påførte gelpolerte lag.

Congratulations. So I applied layers of makeup to mask my expression.
Gratulerer. Så jeg brukte lag med sminke for å skjule uttrykket mitt.

If you want to get a thick enoughlayer of plaster is recommended"to comb" first applied layer while it is still soft.
Hvis du ønsker å få en tykk noklag med gips anbefales"å gre" først brukt lag mens det fortsatt er myk.

The applied layer has no color, which attractsfans of aquarium fish, because glass structures are often also transparent.
Det påførte laget har ingen farge, som tiltrekker segelskere av akvariefisk, fordi glasskonstruksjoner er ofte også ganske gjennomsiktig.

Outside corners require metal galvanized corner, which is also pressed into the applied layer of putty, and then re-covered by it.
Utvendige hjørner krever metall galvanisert hjørne, som også er presset inn i det påførte sjikt av kitt, og deretter re-omfattes av den.

On its back side has already applied layer of thermal glue, so you just have to make the necessary length of the edge-to-end DSP and its warm iron.
På sin bakside har allerede søkt lag med termisk lim, så du må bare gjøre den nødvendige lengden på kant-til-ende-DSP og sin varme jern.

Is important to note also that if the ceiling is plaster plasterboard or wood, it is necessary to determine the thickness of the applied layer.
Er viktig å merke seg også at hvis taket er gips gipsplater eller treverk, er det nødvendig å bestemme tykkelsen av det påførte lag.

And also should take into account the maximum thickness of the applied layer- it is indicated on the package, and different brands may be different.
Og også bør ta hensyn til maksimal tykkelse på det påførte laget- det er angitt på pakken, og forskjellige merker kan være forskjellige.

Therefore it is recommended to repeat the procedure two or three times if necessary, checking the level of rule-evenness of the applied layer.
Derfor er det anbefalt å gjenta prosedyren to eller tre ganger dersom det er nødvendig, å kontrollere nivået av regel jevnhet av det påførte lag.

Apply layers of sunscreen protection factor increases.
Påfør lag med solkrem øker beskyttelsesfaktor.

Volumetric images are created by applying layers of plaster in extent.
Volumetriske bilder er laget ved å bruke lag med gips i omfang.

Apply layers of different shades of the same color.
Påfør lag av forskjellige nyanser av samme farge.

Users can copy individual elements, manipulate the background and apply layers.
Brukere kan kopiere enkelte elementer, manipulere bakgrunnen og bruke lag.

At the end of an adhesive layer applied varnish.
På enden av et klebende lag påført lakk.

Once applied another layer of glue mixture.
Når anvendt et annet lag med lim blanding.

On the sanded surface should be applied a layer of soil-activator adhesion.
På den slipede overflaten skal påføres et lag av jordaktivatoradhesjon.

The shade is layered and applied in one layer.
Skyggen er lagdelt og påført i ett lag.

Self-adhesive wallpaper is a vinyla film on the back of which is applied a layer of glue.
Selvklebende tapet er en vinylen film på baksiden av hvilken er påført et lag lim.

Yadong Yin's lab has applied a layer of silica(silicon dioxide) to iron oxide particles.
Yadong Yin laboratorium har brukt et lag med silika(silisiumdioksid) til jernoksid partikler.

Instead of applying layer upon layer of paint to the surface, Jensen takes away.
I stedet for å tilføre overflaten lag på lag med maling, trekker Jensen fra.

Hvordan bruke "applied layer" i en Engelsk setning

The thickness of applied layer depends on the porosity of the treated surfaces.

The applied layer of the paste was heated and melted at about 1,200.degree.

The material is heated and applied layer by layer to the construction platform.

FIG. 3 schematically illustrates a carrier with an applied layer of permanent adhesive.

The applied layer would be detached at the slightest impact and during balancing.

I'm fascinated of applied layer of improv and how it can help you grow.

Then, as I applied layer upon layer, she started developing her own independent identity.

The resin is applied layer by layer until the area has the desired look.

Solutions of polymers were applied layer by layer, creating a solid coat after settling.

This painting shimmers with light, the gloss was applied layer after layer for texture.

Hvordan bruke "det påførte lag" i en Norsk setning

I løpet av dagen, ved kontakt med spytt, blir det påførte lag slettet.

Tykkelsen på det påførte lag avhenger av limtypen.

Tykkelsen på det påførte lag er omtrent halvparten av tennens høyde.

I dette tilfellet må det påførte lag være tilstrekkelig tett.

Ved arbeid med limforbindelser avhenger det påførte lag direkte på selve flisens dimensjoner.

Tykkelsen på det påførte lag bør ikke overstige 3 mm.

Tykkelsen på det påførte lag vil avhenge direkte av den første avlastningen.

Tykkelsen på det påførte lag er 2-100 mm.

Tykkelsen på det påførte lag varierer som regel mye.

Det påførte lag av stoffet tørkes i 3 timer ved normal romtemperatur.