Eksempler på bruk av
Applying make-up
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Wait five minutes before applying make-up.
Vent minst fem minutter før du påfører makeup.
Avoid applying make-up to the skin immediately after treatment.
Unngå sminke på injeksjonsstedet rett etter behandling.
Wait at least five minutes before applying make-up.
Vent minst fem minutter før du påfører makeup.
Therefore, before applying make-up to school 14 years should be thoroughly clean your skin.
Derfor før du påfører sminke til skolen 14 år skal være grundig rense huden din.
Wash hands after use andwait a few moments before applying make-up.
Vask hendene etter bruk, ogvent litt før du sminker deg.
Wait 5-10 minutes before applying make-up. Additional Info.
Vent 5-10 minutter før du bruker sminke. Tilleggsinformasjon.
The most important thing is to thoroughly moisturise the area around the eyes before applying make-up.
Det viktigste er å tilføre nok fuktighet til området rundt øynene før makeupen legges på.
Now analyze typical mistakes when applying make-up and try to avoid them.
Nå analysere typiske feil når du søker make-up og prøver å unngå dem.
For shaving or applying make-up it's best to complement general lighting with task lighting.
Til barbering eller sminke er det best å bruke spesifikt lys i tillegg til allmennbelysningen.
Do you have a particular technique for applying make-up to these damaged areas?
Bruker du en spesiell teknikk når du påfører slike makeup-produkter på skadde hudområder?
But it's just another onerous task that I had to do,basically for others- shaving my legs, applying make-up etc.
Men det er bare en annen tøff oppgave som jeg måtte gjøre,i utgangspunktet for andre- barberer beina, bruker sminke osv.
In them she talks about all the subtleties of applying make-up and turns into famous divas of pop culture.
I dem forteller hun om alle de vanskelighetene som gjelder å bruke sminke og reinkarnater i de berømte divasene av popkulturen.
Lips Lips Dry or chapped lips, dermatological ailments, drying treatments andfine lines can cause all sorts of problems when it comes to applying make-up.
Lepper Lepper Tørre eller sprukne lepper, hudlidelser, uttørkende behandlinger ogfine linjer kan føre til mange typer problemer ved påføring av makeup.
Thermal water The most I can use in the morning before applying make-up day and night- to remove the remnants of cosmetics with skin.
Termisk vann jeg kan bruke det mest om morgenen før du påfører sminke dag og natt- for fjerning av kosmetisk rester fra huden.
Applying make-up should start with a face powder or tone means, and if the girls skin perfectly smooth without rashes and redness, then apply foundation does not need.
Bruke sminke bør starte med et ansikt pulver eller tone betyr, og hvis jentene huden helt glatt uten utslett og rødhet, og deretter bruke foundation ikke trenger.
Interview with a dermatologist who discusses the precautions to take when applying make-up to sensitive skin.
Intervju med en dermatolog om effektive teknikker for å påføre makeup som skjuler aldringstegn.
As is known,there are no direct instructions for applying make-up in the Quran- and many interpret religious precepts as they see fit.
Som det er kjent,er det ingen direkte instruksjoner for bruk av sminke i Koranen- og mange tolker religiøse forutsetninger slik de passer.
For example, the design of the frame, with round or sharp-edged versions, which provides lighting orspecial zoom function for shaving, applying make-up. Typically, this cosmetic mirror.
For eksempel utformingen av rammen, med runde eller skarpe kanter versjoner, som gir lys ellerspesielle zoom-funksjon for barbering, bruke sminke. Vanligvis denne sminkespeil.
But at the same time,do not get too rush to applying make-up to school 14 years to a result of improper applying makeup on you not laughing classmates.
Men på samme tid,ikke bli altfor jag for å bruke sminke til skolen 14 år til et resultat av feil bruk sminke på deg ikke ler klassekamerater.
He began to keep bodies for days,washing their hair and even applying make-up before disposing of them.
Han begynte å oppbevare lik i dagevis, vasket håret deres lenge ogtil og med sminket dem før han dumpet dem.
If you take some time to perfect methods of applying make-up, in the future you will be able to very quickly and make the perfect makeup without difficulties!
Hvis du tar deg tid til å perfeksjonere metoder for å bruke sminke, i fremtiden vil du være i stand til å raskt og gjøre den perfekte makeup uten problemer!
Layer several humectants(products that help bind moisture in your skin-usually found in serums), oils and moisturisers before applying make-up(if you need to wear make-up at all!).
Legg flere lag med fuktighetsgivende produkter(som bidrar til å binde fuktighet i huden din- finnes vanligvis serum),oljer og fuktighetskrem før du appliserer sminke(dersom du trenger å ha på deg sminke i det hele tatt!).
The art of cosmetic services requires a lot competence, applying make-up to a person is an art in itself, if you are an artist, you can make a women more beautiful, more attractive, more sexy.
Kunsten av kosmetiske tjenester krever mye kompetanse, søker make-up til en person er en kunst i seg selv, hvis du er en artist, kan du lage en kvinner vakrere, mer attraktiv, mer sexy.
Therefore, the main task of makeup for green-eyed girls is to highlight this unusual color, emphasize its beauty and attract attention,which is achieved with the help of various techniques of applying make-up.
Derfor er den viktigste oppgaven med sminke for grønne øyne jenter å markere denne uvanlige farge, understreke sin skjønnhet og tiltrekke seg oppmerksomhet, somoppnås ved hjelp av ulike teknikker for å bruke sminke.
The water from the thermal spring will help to cheer up the skin before applying make-up(it may be used as a morning tonic), or, as a means of securing meykapa.
Vann fra den termiske kilden bidrar til styrke huden før påføring av sminke(det kan brukes som et morgen tonic) eller, som meykapa festeinnretninger.
By employing her mouth as hammer and chisel, by drawing with her eyelids, or using her hair as a brush and different parts of her body as molds, she has transformed the daily rituals of eating, sleeping,washing, and applying make-up into sculptural processes.
Ved å bruke munnen som hammer og meisel, øyenvippene til å tegne med, hårmanken som pensel og ulike deler av kroppen som støpeform, har hun omdannet hverdagslige ritualer som å spise, sove,vaske og sminke seg til skulpturelle prosesser.
Perhaps even apply make-up or caring for the nails(purely for women).
Kanskje til og med bruke sminke eller omsorg for neglene(kun for kvinner).
As a makeup base, apply make-up a few minutes after the cream has completely absorbed.
Som sminkebase, bruk sminke noen minutter etter at kremen er helt absorbert.
The lighting in the bathroom is good andthe basin counter is large enough for a couple to shave/apply make-up at the same time.
Belysningen på badet er god ogbassenget disken er stor nok til et par å barbere/ bruke sminke samtidig.
After all, for example, apply make-up only in the light of the ceiling lights- is very difficult.
Tross alt, for eksempel gjelde make-up bare i lys av taklys- er meget vanskelig.
Resultater: 175,
Tid: 0.0583
Hvordan bruke "applying make-up" i en Engelsk setning
Off to make sure she's not applying make up before school!
It helps when applying make up too and it glides on!
ALL CAST: We will be applying make up for the show.
It's perfect for applying make up or even touching up your hair.
More women are now applying make up and using skin care products.
Brushing or applying make up install a Verdera lighted mirror or medicine.
The entire process was akin to applying make up to a face.
Always put your earrings on after applying make up and styling hair.
Avoid touching, rubbing or applying make up for four hours after treatment.
It should not be rubbed and when applying make up pat gently.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文