Eksempler på bruk av Automated service på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a fully automated service.
Det er en fullt automatisert tjeneste.Automated services for invoice processing.
Automatiske tjenester for fakturabehandling.End customers want automated services.
Sluttkundene etterspør automatiserte tjenester.For example, automated services are always used these devices.
For eksempel er automatiserte tjenester alltid brukt disse enhetene.Such verification will be performed via an automated service.
Slik verifisering vil utføres via en automatisk tjeneste.Don't forget about the automated service your company provides.
Ikke glem de automatiske tjenestene bedriften din tilbyr.The automated service provides precise and correct catalogues of titles.
Nøyaktige og feilfrie tittelkataloger ved hjelp av den automatiserte tjenesten.Leave this tedious job to our automated service, and enjoy peace of mind!
La denne kjedelige jobben til vår automatiserte tjeneste, og nyte fred i sinnet!Automated services: periodic check-ups, tracking of temperatures and voltages.
Automatiserte tjenester: periodisk helsesjekk, avlesning av temperatur og spenning.For low power already,they lend themselves to a very convenient automated service.
For lav effekt allerede,gir de seg til en veldig praktisk automatisert tjeneste.Every time an automated service is used, you free up time and save money.
Hver gang en automatisert tjeneste benyttes, frigjør du tid og sparer penger.Leave the tedious job of monitoring to our automated service, and enjoy peace of mind!
Overlat den kjedelige jobben med overvåking til vår automatiserte tjeneste. Så kan du bruke tiden på andre ting!It's an automated service that can help you automate a ton of things you want to do online.
Det er en automatisert tjeneste som kan hjelpe deg med å Leave this tedious job to our automated service, and enjoy peace of mind!
Overlat denne kjedelige og rutinemessige jobben til vår automatiserte tjeneste- og bruk tiden din til det du er best til!So, if you are not ready to go anywhereand wait for the results,the optimal option will be the use of automated services.
Så, hvis du ikke er klar til å gå hvor som helstog vent på resultatene,vil det optimale alternativet være bruk av automatiserte tjenester.Visitor comments can be verified using an automated service detecting unwanted comments.
Besøkendes kommentarer kan bli kontrollert gjennom en automatisk gjenkjennelsestjeneste mot søppelkommentarer.The professional level of Mandrivaonline enables you to update an entire computer network through a centralized and automated service.
Det professjonelle nivået til Mandriva lar deg oppdatere et helt computernettverk gjenom en sentralisert og helautomatisk tjeneste.Visitors' comments can be verified using an automated service for detecting unwanted comments.
Besøkendes kommentarer kan bli kontrollert gjennom en automatisk gjenkjennelse tjeneste mot søppel kommentarer.Invite customers to write about your store and collect your reviews across popular platforms with our fully automated service.
Med fullt automatisert tjeneste, kan du invitere kundene til å skrive om butikken din og samle dine vurderinger fra populære plattformer.Many companies needs automated services and communication which is tailored to the individual customer.
Derfor er der i mange bedrifter behov for at tjenester er automatisert og kommunikasjonen er tilpasset den enkelte kunde.However, we cannot confirm that a high level of commitment andresearch will result in returns higher than our automated services.
Vi kan imidlertid ikke bekrefte at høyt engasjement oggrundige undersøkelser vil resultere i høyere avkastning enn våre automatiserte tjenester.While the use of bots to ensure more effective and automated services is still, in many sectors, being seen as….
Effektivisering og automatisering av tjenester ved hjelp av boter blir i mange næringer sett på som en framtidsløsning. Innen outsourcing-….The Registrar Whois and data from the Registrar Whois shall not be madeavailable to the public, including via automated services.
Registrar-whois og opplysninger fra registrar-whois skal ikke publiseres ellerpå annen måte gjøres tilgjengelig for allmennheten, herunder via automatiserte tjenester.Use of automated services(robots, spiders, indexing, etc.) or other procedures for systematic or regular use is not permitted without explicit consent from teoritentamen. no.
Bruk av automatiserte tjenester(roboter, spidere, indeksering m.m.) samt andre fremgangsmåter for systematisk eller regelmessig bruk er ikke tillatt uten eksplisitt samtykke fra teoritentamen. no.In 2017 EVRY investigated people's day-to-day digital lives and used focus groups and representative surveys in Norway and Sweden to discover people's attitudes to andthoughts on digitalisation, automated services, robotics and artificial intelligence.
EVRY har studert folks daglige digitale liv og brukt fokusgrupper og representative innbyggerundersøkelser i Norge og Sverige for å finne folks holdninger til, ogtanker om digitalisering, automatiserte tjenester, robotteknologi og kunstig intelligens.IBM uses an integrated, automated service delivery model- proven to work with thousands of clients- that helps to reduce downtime by streamlining problem identification and resolution across your environment.
IBM bruker en leveringsmodell med integrerte, automatiserte tjenester- utprøvd med utmerkede resultater hos tusenvis av kunder- som bidrar til å redusere nedetid ved å strømlinjeforme problemidentifisering og-løsning i hele miljøet.Interfacing Fusion Connected TV with your PMS also enables a host of advanced functionalities such as online check-in/ checkout, automated service bundle billing and personalised propositions(such as restaurant, spa, golf) that can be proposed to the individual guest based on her PMS profile.
Ved å koble Fusion Connected-TV med PMS-løsningen, får du også tilgang til en rekke avanserte funksjoner, som å sjekke inn/ut på nettet, automatisk belastning av samlede tjenester og tilpassede forslag(f. eks restaurant, spa, golf) som kan tilbys til individuelle kunder basert på deres PMS-profiler.IFTTT- Automating Services.
IFTTT- Automatisere tjenester.Customer service must be improved, customer loyalty programmes introduced, we must automate services and become more efficient in the way we work.
Kundeservice må forbedres, kundelojalitetsprogrammer innføres, vi må automatisere tjenestene og effektivisere vår egen arbeidshverdag.With automated servicing of your PURE WATER system and no need to order transported bottles, you have more time to do what you do best.
Når du ikke lenger trenger å bestille og handtere transportert flaskevann, og nyter godt av vårt automatiserte serviceopplegg, sparer du tid som du kan bruke på det du gjør best.
