Hva Betyr BACKGROUNDS AND CULTURES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bakgrunner og kulturer
• bakgrunn og kultur

Eksempler på bruk av Backgrounds and cultures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Welcoming of people from all backgrounds and cultures.
Innbydende av folk fra alle bakgrunner og kulturer.

In OM, we esteem all backgrounds and cultures because we know we can learn from each other.
I OM respekterer vi alle bakgrunner og kulturer fordi vi vet at vi kan lære fra hverandre.

Meet interesting people from diverse backgrounds and cultures.
Møte interessante mennesker fra ulike bakgrunner og kulturer.

People with different backgrounds and cultures bring different experiences to the table.
Folk med forskjellig bakgrunn og kultur bringer ulike erfaringer til bordet.

Bond's MBA program focuses on creating a cohort of students drawn from diverse backgrounds and cultures.
Bond MBA-programmet fokuserer på å skape en kohort av studenter hentet fra ulike bakgrunner og kulturer.

We come from many backgrounds and cultures, with different working styles and personalities.
Vi kommer fra mange bakgrunner og kulturer, med ulike arbeidsmåter og personligheter.

You will work alongside and share experiences with students from a host of different backgrounds and cultures.
Du vil jobbe sammen og dele erfaringer med studenter fra en rekke ulike bakgrunner og kulturer.

Although we come from different backgrounds and cultures across the globe we all share the same values.
Selv om vi kommer fra forskjellige bakgrunner og kulturer over hele kloden, deler vi alle de samme verdiene.

When you become an IU Kokomo Cougar you're part of an alumni network that spans industries, professions, backgrounds, and cultures.
Når du blir en IU Kokomo Cougar du er en del av et alumninettverk som spenner over bransjer, yrker, bakgrunner og kulturer.

He met many musicians of varied backgrounds and cultures, always keeping one foot in the blues, loyalty obliges!
Han møtte mange musikere med variert bakgrunn og kultur, alltid men en fot i blues, forpliktet lojalitet!

I have worked in several geographies and financial positions with individuals from many different backgrounds and cultures.
Jeg har jobbet på flere steder og i flere finansielle posisjoner med individer fra mange ulike bakgrunner og kulturer.

Every year, people of different ethnicities, backgrounds and cultures come together to celebrate at the Kingston Carnival.
Hvert år kommer mennesker med forskjellig etnisk bakgrunn og kultur sammen for å feire kulturfestivalen i Kingston.

You will have wide-ranging experiences as you learn in community with students of various backgrounds and cultures from around the world.
Du vil ha omfattende erfaringer som du lærer i fellesskap med studenter med ulike bakgrunner og kulturer fra hele verden.

We build on the diversity of backgrounds and cultures of our students and faculty to help you broaden your horizons and enjoy a truly cosmopolitan experience.
Vi bygger på det mangfold av bakgrunner og kulturer av våre studenter og lærere for å hjelpe deg å utvide dine horisonter og nyte en virkelig kosmopolitisk erfaring.

The core goal of IST is the quality learning of students and our students come from a wide variety of backgrounds and cultures, though many are Norwegian.
Hovedmålet for IST er kvalitetsundervisning for elevene, og elevene våre kommer fra et bredt spekter av bakgrunner og kulturer, selv om mange er norske.

We believe a team comprised of individuals from diverse backgrounds and cultures builds a stronger team, which is why we welcome people from around the world to express their interest in joining Scandir by filling out below career form.
Vi mener at et team bestående av personer fra ulike bakgrunner og kulturer danner et sterkere team, og det er derfor vi ber folk fra hele verden om å vise sin interesse for å bli en del av Scandir ved å fylle ut søknadsskjemaet nedenfor.

This means you will have plenty of opportunities to gain experience in the diversity of medical disciplines, learning how to manage a wide range of patients from different backgrounds and cultures.
Dette betyr at du vil få mange muligheter til å få erfaring i mangfoldet av medisinske disipliner, lære å håndtere et bredt spekter av pasienter fra ulike bakgrunner og kulturer.

Master Ching Hai gives a variety of lectures to seekers according to their backgrounds and cultures and speaks in English, French, German, Chinese, and Aulacese.
Mester Ching Hai holder varierende foredrag for søkende i henhold til deres bakgrunn og kultur. Hun snakker engelsk, fransk, tysk, kinesisk og vietnamesisk.

This historic A380 flight brings together the vibrant multicultural communities of the UAE, with special plane livery showcasing a panorama of people from diverse backgrounds and cultures.
Denne historiske A380‑flygningen bringer sammen de yrende flerkulturelle samfunnene i De forente arabiske emirater, med et spesielt livré på flyet som viser et panorama av forskjellige bakgrunner og kulturer.

Give them the opportunity to sound off about subjects like,“Our school shows respect for people from all backgrounds and cultures,”“Students think the school rules are fair,” and,“Teasing and picking on other students is pretty common here.”.
Gi dem muligheten til å si sine meninger om emner, som:"Skolen vår viser respekt for mennesker fra alle bakgrunner og kulturer","Elever synes skolens regler er rettferdige" og:"Erting og mobbing er ganske vanlig på denne skolen".

HI Hostels enable you to meet people of different cultures, backgrounds and experiences, and provide a rich resource for learning and for building a better, more peaceful world.
HI vandrerhjem skaper møteplasser slik at folk uavhengig av kultur, bakgrunn og erfaringer kan møtes og samtidig gi en verdifull ressurs for læring og for å bygge en bedre og mer fredelig verden.

With over 1,400 employees, spanning 54 nationalities and speaking 40 different languages, the Saxo Group is a microcosm of cultures, backgrounds and experiences.
Med over 1400 ansatte fra over 54 nasjonaliteter og som snakker 40 forskjellige språk, er Saxo Group et lite univers av kulturer, bakgrunner og erfaringer.

In fact, we have a number of activities underway to help Baxter recruit, hire and retain talent from different backgrounds, cultures and experiences.
Faktum er at vi har satt i gang en rekke tiltak for å hjelpe Baxter med å rekruttere, ansette og holde på talenter fra forskjellige kulturer og med forskjellig bakgrunn og erfaring.

Napo's films Together with his workmates, Napo stars in a series of language-free films, which allow people of all backgrounds, cultures and ages to understand and identify with him.
Napo og kollegene hans opptrer i en serie filmer som er laget uten tale, slik at alle, uansett bakgrunn og kultur, kan forstå og identifisere seg med figurene.

Of course, there have been ups and downs when bringing up kids- not to mention teenagers- from different backgrounds, cultures and speaking other languages.
Det har selvfølgelig vært både oppturer og nedturer i oppdragelsen av barn med ulik bakgrunn, kultur og ikke minst språk.

The courses are open to people of all ages, backgrounds, cultures and traditions from across the world.
Kursene er åpne for folk i alle aldre fra ulike bakgrunner, kulturer og tradisjoner fra hele verden.

Our 3,500 employees represent a melting pot of different cultures and backgrounds.
Våre 5000 ansatte representerer en smeltedigel av forskjellige kulturer og kunnskaper.

Seeing a future where people from all different cultures and backgrounds were working together.
Å se en fremtid hvor folk fra forskjellige kulturer og bakgrunner jobber sammen.