Eksempler på bruk av Bagration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operation Bagration.
Operasjon Bagration.Bagration" is the cognac of real kings.
Bagration" er konjakk av ekte konger.More info on bagration hotel.
Mer informasjon om bagration hotel.The main blow inflicted by the forces of the southern corps of Bagration.
Den viktigste slag påført av kreftene i den sørlige korps av bagration.Hotels near Bagration Station.
Hotell i nærheten av Bagration stasjon.Mortally wounded Prince Bagration.
Dødelig såret Prince Bagration.Search for Bagration discounts in Moscow with KAYAK.
Søk etter Bagration rabatter i Moskva med KAYAK.Main article: Operation Bagration.
Utfyllende artikkel: Operasjon Barbarossa.The hotel Bagration serves a buffet breakfast for free.
Hotellet Bagration serverer en buffet frokost gratis.Search for the cheapest hotel deal for Bagration in Moscow.
Finn det billigste hotelltilbudet for Bagration i Moskva.By the summer of 1944, Operation Bagration had ripped the heart out of the German army in the east.
Sommeren 1944 hadde Operasjon Bagration revet ut hjertet til den tyske hæren i øst.The Russian troops in Finland was reduced to three teams-hull, under the command Shuvalov,Barclay de Tolly and Bagration.
Den russiske tropper i Finland ble redusert til tre lag-hull, under kommando shuvalov,barclay de tolly og bagration.Operation Bagration during World War II was one of the largest counterattacks in military history.
Altafjorden var i krigsårene sentrum for en av de største hendelsene under den andre verdenskrig.In the summer of 1944, he launched what he called, Operation Bagration, named after a Russian hero of the Napoleonic Wars.
I sommeren 1944 iverksatte han Operasjon Bagration, oppkalt etter en russisk helt fra Napoleonskrigene.This grinder Bagration wounded evacuated to the"sole Semyonovskaya heights", that is in a relatively safe place.
Dette grinder bagration såret evakuert til den"Eneste semyonovskaya høyder", som er i et relativt trygt sted.Around in such circumstances, the chief physician of the Russian army andspent the second study wound Bagration and dressing.
Rundt i slike omstendigheter, overlege av den russiske hæren, oghan brukte den andre studien sår bagration og dressing.In fact, even the operation"Bagration"(which started just on June 20), little fundamentally changed in the East.
Faktisk, selv operasjonen"Bagration"(som startet bare på juni 20), lite endret seg fundamentalt i øst.In late July Großdeutschland was ordered to East Prussia,following the collapse of Army Group Centre in Soviet Operation Bagration.
I slutten av juli ble divisjonen sendt til Østpreussen, som var truet etter atsovjeterne hadde knust Armégruppe Sentrum i operasjon Bagration.Wound of Pyotr Ivanovich Bagration" analyzed the clinical manifestations of the injured General in the early hours.
Såret av pjotr ivanovitsj bagration" analysert kliniske manifestasjoner av den skadde generelt i de tidlige timer.According to one version,already in the dressing point of the life-guard Lithuanian regiment Bagration offered early amputation, but the answer was categorical.
Ifølge en versjon,allerede i dressing punkt i livet-vakt litauisk regiment bagration tilbys tidlig amputasjon, men svaret var kategorisk.In addition, Bagration at the time was in a state of severe traumatic shock- affected constant multikilometer travel on the battlefield and serious blood loss.
I tillegg, bagration på den tiden var i en tilstand av alvorlig traumatisk sjokk- påvirket konstant multikilometer reise på slagmarken og alvorlig blodtap.Camping At the end of February 1809, a detachment of Bagration from the area Or moved to the starting point on the island of kumlinge.
Camping i slutten av februar 1809, en løsrivelse av bagration fra området eller flyttet til startpunktet på øya kumlinge.Russian commanders, fearing the opening of the ice cover andisolate the progressive forces of Bagration and Barclay de Tolly, the troops withdrew back.
Russiske sjefer, av frykt for åpningen av isdekket ogisolere den progressive krefter av bagration og barclay de tolly, troppene trakk seg tilbake.A Russian advance guard under General Pyotr Bagration linked L'Estocq and Bennigsen's main force, which was centered on Mohrungen, facing south.
En fremskutt russisk styrke under general Pjotr Ivanovitsj Bagration knyttet sammen L'Estocqs og Bennigsens' hovedstyrke, som var konsentrert rundt Mohrungen, med front mot sør.Yakov Petrovich Kulnev(Russian: Яков Петрович Кульнев)(6 August 1763- 1 August 1812)was, along with Pyotr Bagration and Aleksey Yermolov, one of the most popular Russian military leaders at the time of the Napoleonic Wars.
Jakov Petrovitsj Kulnev(russisk: Яков Петрович Кульнев) født(25. julijul./ 5. august 1763greg., død 20. julijul./ 1. august 1812greg.)var sammen med Pjotr Ivanovitsj Bagration og Aleksej Petrovitsj Jermolov blant de mest populære russiske generaler under Napoleonskrigen.Already on 6(18)March a detachment of Bagration captured the åland took over 2 thousand prisoners and a serious trophies(including part of the Swedish fleet that wintered here).
Allerede på 6(18)mars en løsrivelse av bagration fanget åland tok over 2 tusen fanger og en alvorlig trofeer(inkludert del av den svenske flåten som overvintret her).In the Battle of Austerlitz Kamensky, subordinate to Peter Bagration, lost 1,600 men and barely managed to escape alive.
I slaget ved Austerlitz var Nikolaj Kamenskij underlagt Pjotr Ivanovitsj Bagration, Kamenskij mistet 1 600 soldater i slaget og kom såvidt fra det med livet.The main task of Russian officers,among whom was Bagration was to teach the Austrians the basics of the tactics of columns and the extended order, the bayonet, and develop their initiative and independence.
Den viktigste oppgaven av russiske offiserer,blant dem var bagration var å lære østerrikerne grunnleggende for taktikk av kolonner og utvidet ordre, bajonett, og utvikle deres initiativ og selvstendighet.On the imposition of these works of art retaining leg Bagration is not written in any single source, and the reasons here may be several.
På ileggelse av disse kunstverkene beholde etappe bagration er ikke skrevet i noen enkelt kilde, og årsakene her kan være flere.The war in the north over, Kamensky succeeded Bagration in charge of the Danube Army, which operated against the Turks in the Russo-Turkish War 1806-1812.
Etter finskekrigen etterfulgte Nikolaj Kamenskij general Bagration som kommandant over arméen ved Donau som opererte mot tyrkerne i den russisk-tyrkiske krig 1806-1812.
