Eksempler på bruk av
Bake bread
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Georgian women bake bread.
Georgiske kvinner bake brød.
Bake bread and pancakes over fire.
Stek pinnebrød og pannekaker over ild.
Watch the film of how we bake bread.
Se filmen om hvordan vi baker brød.
And I bake bread… bread… bread!.
Og jeg baker brød… brød… brød!.
He's telling me he will never bake bread.
Han sier han aldri vil bake brød.
We will we bake bread again today? Good morning.
Skal vi bake brød i dag også?-God morgen.
Here we can wash our clothes and even bake bread.
Her kan vi vaske klær og til og med bake brød.
Now you can bake bread like a professional baker.
Nå kan du bake brød som en profesjonell baker.
Bring your friends to the smithy! We make real Italian pizza and bake bread.
Vi lager ekte italiensk pizza her, baker brød- bestill en koselig kveld i smia!
Good morning. We will we bake bread again today?
God morgen.-Skal vi bake brød i dag også?
When you bake bread, the sugar nourishes the yeast.
Når du baker brød, fungerer sukkeret nemlig som næring til gjæren.
Discussion: This experiment ties into several situations daily, when you bake bread.
Diskusjon: Dette eksperimentet bånd i flere situasjons Daily, når du bake brød.
It is better I will not bake bread, if that long to wait.
Det er bedre vil jeg ikke bake brød, hvis det lenge å vente.
Bake bread from scratch, and turn your ingredients into rolls!
Du må bake brød fra bunnen av, og elte sammen ingrediensene dine til ruller!
We make real Italian pizza and bake bread. Book a cozy evening in the smithy!
Vi lager ekte italiensk pizza her, baker brød- bestill en koselig kveld i smia!
For anyone who chooses the very least functional,suitable ordinary furnaces that can bake bread and knead the dough.
For alle som velger de minst funksjonelle,egnede vanlige ovner som kan bake brød og knead deigen.
Huh? If I win the contest,can I bake bread for you every morning Ah! It's just.
Ja… Hvis jeg vinner,kan jeg få bake brød til deg hver morgen og kveld resten av livet? Det er bare det.
Many people might have a barrier to dress up as a woman on TV,while I am happy if I don't have to dive and bake bread.
Mange ville nok hatt sperre mot å kle seg ut som kvinne på TV, mensjeg er glad hvis jeg slipper å stupe og bake brød.
Meet the real Vikings andtest yourself against fire, bake bread and shoot with the longbow.
Møt vikingar ogteste deg selv mot brann, bake brød og skyt med langbue.
Heat soups, defrost, bake bread or prepare a roast that's crisp on the outside and tender on the inside.
Ovnene kan varme supper, tine frossenvarer, bake brød og tilberede en stek som er sprø på utsiden og mør på innsiden.
Create warehouses and farms,plant wheat and bake bread, mine clay and….
Lag varehus og gårder,plante hvete og bake brød, gruven leire og produserer alle typer servise….
You can grind grain, bake bread, carve soapstone, try weaving on a loom- or relax by the fire and enjoy.
Etter turen kan du male korn, bake brød, lage klebersteinsmykke, drive med anna handverk eller kose deg ved bålet med kaffi og noko godt å ete.
Ah!- Huh? It's just… If I win the contest, can I bake bread for you every morning?
Ja… Det er bare det… Hvis jeg vinner, kan jeg få bake brød til deg hver morgen og kveld resten av livet?
The Panasonic breadmaker SD-ZX2522 can not only bake bread, but also prepares various different doughs- even gluten-free pasta and cake dough.
Panasonic brødmaskin SD-ZX2522 kan ikke bare bake brød, men forbereder også mange ulike deiger, selv glutenfri pasta og kakedeig.
In Hyllestad there is also the exciting‘'Kvernsteinspark'', a ancient millstone park, where you can enjoy a guided tour,grind your own flour and bake bread over the fire Viking-style.
Sykkelturen til Hyllestad kan kombinerast med eit besøk i Kvernsteinsparken, der du kan taturen tilbake til vikingtida, lære å male korn og steike brød på bål i ekte vikingstil.
The building was also used to brew beer, bake bread and cakes, and for the washing and mangling of clothes.
Huset ble også brukt til å brygge øl, bake brød og kaker samt til vasking og rulling av klær.
In the smokehouse there is an old big wood-fired baking oven, andit might be possible to fire it up and bake bread or roast pizza after a closer appointment with us.
I eldhuset er det steinovn, ogdet er mogeleg å fyre han opp og bake brød eller steike pizza etter nærare avtale med oss.
Luxor residents still cherish the old customs, bake bread in their homes and believe in the magical attributes.
Luxor beboerne fremdeles verne om de gamle skikkene, bake brød i sine hjem og tror på den magiske egenskaper.
But if the money you vozdvignesh bakery and there thou shalt bake bread, your earnings will increase many times over.
Men hvis pengene du vozdvignesh bakeri og det du skal bake brød, vil inntektene øke mange ganger.
Everything crazy you have seen, from old ladies who bake bread to men in hamster wheels, and it's apparently okay in Eurovision.
Alt det sprøe man har sett, fra gamle tanter som baker brød til menn i hamsterhjul er jo med i dette nummeret og det er tydeligvis helt ok i Eurovison.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文