Eksempler på bruk av Be operated manually på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The valves can be operated manually and actuated.
Ventilene kan opereres manuelt og aktuert.The spice mill adapter with its quality design can also be operated manually.
Forsatsen med sin elegante design kan også brukes som manuell krydderkvern.Systems can be operated manually or electrically.
Systemene kan betjenes manuelt eller elektrisk.The spice mill adapter with its quality design can also be operated manually.
Krydderkvernforsatsen i elegant design kan også brukes som en manuell krydderkvern.It can either be operated manually or with electronic control.
Den kan betjenes enten manuelt eller med elektronisk styring.All gates are equipped with powerful hinges and fittings,and can be operated manually or automatically.
Alle portene er forsynt med kraftige hengsler og beslag,og kan opereres manuelt eller automatisk.Can be operated manually, or pneumatic remote control operation, flexible operation use;
Kan styres manuelt eller pneumatisk fjernkontroll drift, fleksibel bruk.You can even lock the sockets so that they cannot be operated manually- great for keeping the family safe.
Du kan også barnesikre stikkontaktene ved å låse dem, slik at apparater ikke kan slås på manuelt.Valves may be operated manually, either by a handle, lever, pedal or wheel.
Rullene kan drives med håndkraft via en sveiv, et hjul eller The load switch is mainly operated by manual operation, and the vacuum circuit breaker can be operated manually or electrically;
Lastbryteren drives hovedsakelig ved The overhead door can be operated manually, with a chain hoist or by an electric motor.
Styringsenhet Industriporten kan bli styrt manuelt, med en kjedeheis eller med motor.Widely used in urban power grid construction and renovation projects, industrial and mining enterprises, high-rise buildings and public facilities, as a ring network power supply unit and terminal equipment, as a spring operating mechanism for electrical energy,the mechanism can be operated manually or electrically.
Mye brukt i urbane konstruksjons- og renoveringsprosjekter, industrielle og gruvevirksomheter, høye bygninger og offentlige fasiliteter, som en ringnett kraftforsyningsenhet og terminalutstyr, som en fjærbetjeningsmekanisme for elektrisk energi,kan mekanismen betjenes manuelt eller elektrisk.It can be operated manually or programmed for autonomous operation using gps coordinates.
Den kan betjenes manuelt eller programmert for selvstendig drift ved hjelp av gps-koordinater.It's about a change continuously variable CVT 7 preset ratios you can be operated manually via the lever or paddles behind the steering wheel, and revised now for the opportunity to offer a softer and immediate response, and reduced slippage.
Det er en endres kontinuerlig variabel CVT med 7 forhåndsforhold du kan betjenes manuelt via spaken eller padleåre bak rattet, og revidert nå for muligheten til å tilby en mykere og umiddelbar respons, og redusert glidning.It can be operated manually or automatic and charge the vehicles using integral solar panels.
Den kan betjenes manuelt eller automatisk og vil lade kjøretøyene via integrerte solpaneler.The auto-positioner can also be operated manually by using the arrow keys located on the auto-positioner.
Auto-positioner kan også styres manuelt ved hjelp av piltastene på auto-positioner.Systems can be operated manually with cords or chains for simple installations, or for more complicated installations electric operation is available, either individually or in groups with a switch or remote control, and support cables if required.
Systemer kan betjenes manuelt med ledninger eller kjeder for enkle installasjoner, eller for mer kompliserte installasjoner er elektrisk tilkobling tilgjengelig, enten individuelt eller i grupper med bryter eller fjernkontroll, og støtter kabler om nødvendig.Roman blinds can be operated manually as well as a remote- in the latter case, you just press the corresponding remote button and the electric motor to perform the specified command.
Romerske persienner kan betjenes manuelt, samt en ekstern- i det sistnevnte tilfelle man bare å trykke den tilsvarende knapp på fjern og den elektriske motor for å utføre den angitte kommandoen.The thermostat can be operated manually and also comes with an inbuilt timer that can be set to full power twice daily for a two-hour period, giving you maximum drying power when your bathroom is busiest.
Termostaten kan betjenes manuelt og leveres også med innebygd tidsinnstilling som kan settes til full effekt to ganger daglig i en to timers periode, slik at du får maksimal tørkeeffekt i de periodene badet brukes mest.The hydraulic control block is operated manually by a hand lever.
Den hydrauliske styreblokken betjenes manuelt av håndspaken.Blinds are operated manually.
Persiennestyringen har manuell betjening.The scissor grille is operated manually and is often applied where roller grilles are not suited for the building.
Saksegitteret betjenes manuelt og brukes ofte der rullegitre ikke passer i bygningen.If the system is operated manually, in the"Krasuha-4" implemented the principle of"Don't touch technology, and it won't let you down", that is the role of the operator is reduced to the role of observer, and the main operation mode is a centralized automated management.
Hvis systemet opereres manuelt, i"Krasuha-4" implementert prinsippet om"Don' t touch-teknologi, og det vil ikke la deg ned", som er den rollen som operatør er redusert til rollen som observatør, og den viktigste drift-modus er en sentralisert automatisert administrasjon.Dianhong is made of quality Yunnan Dayezhong fresh tea leaf, from the process of withering, rolling, kneading and cutting to drying, then processed into finished tea,all the above procedures have been operated manually for a long time.
Dianhong er laget av kvalitet Yunnan Dayezhong friskt teblad, fra prosessen med å miste, rulle, knede og kutte til tørking, deretter bearbeidet til ferdig te,alle de ovennevnte prosedyrene har blitt operert manuelt i lang tid.The hatch can be operated either manually or electronically.
Luken kan betjenes manuelt eller elektrisk.Ball washers can be operated either manually or electronically.
Spillet kan betjenes både elektronisk og manuelt.The touch panel can be operated both manually and with a multi-touch pen.
Berøringspanelet kan brukes både manuelt samt med en multi-touch penn.The Confetti Blower is operated manually by opening the valve to the propellant and manually feeding the machine with the desired amount of confetti.
Konfetti Blower manøvreres manuellt gjenom å åpne ventilen til drivgasen og The Snow Blower is operated manually by opening the valve to the propellant and manually feeding the machine with the desired amount of snow.
Snow Blower manøvreres manuellt genom å åpne ventilen til drivgasen og att The Confetti Blower is operated manually by opening the valve to the propellant and manually feeding the machine with the desired amount of confetti. Contact us for available colors of confetti.
Konfetti Blower manøvreres manuellt gjenom å åpne ventilen til drivgasen og 
