Eksempler på bruk av Been attached på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com may have been attached to it.
Com har vært knyttet til den.Only Advanced(Custom) mode will permit you to see what has been attached.
Bare Avansert(Egendefinert)- modus vil tillate deg å se hva som har vært festet.You two have been attached at the hip all week.
Dere har vært sammenvokst ved hofta hele uka.Emergency batteries have been attached!
Nødbatterier har blitt satt inn!Chains have been attached to your and your rivals car.
Kjeder har blitt festet til din og din rivalerbil.
Folk oversetter også
Then, erase the registry keys that could have been attached to the Windows Registry.
Deretter, fjerne registernøklene som kunne ha vært festet til Windows Registeret.It could have been attached as an extra offer, and you did not notice.
Det kunne ha vært knyttet som et ekstra tilbud, og du gjorde ikke merke.It is probably because you have not been attached to the new committee.
Det er nok fordi du ikke har blitt lagt til i det nye utvalget.If something has been attached, it will appear there, and you need untick everything.
Hvis noe har blitt koblet, vises det, og du trenger fjern alt.Only Advanced orCustom settings will allow you to examine what has been attached.
Bare Avansert ellerTilpassede innstillinger vil tillate deg å undersøke hva som har vært festet.Athena, I've never been attached to anyone before in my life.
Jeg har aldri vært knyttet til noen. Athena.But first, authentic Kabbalah must be cleared of all the misconceptions that have been attached to it over the years.
Autentisk kabbala må først renvaskes fra alle misforståelsene som har blitt knyttet til den opp gjennom årene.Athena, I have never been attached to anyone before in my life.
Athena. Jeg har aldri vært knyttet til noen.N-Acetyl L-Cysteine is an altered form of the non essential amino acid L-Cysteine which has been attached to an acetyl group.
N-Acetyl L-Cysteine er en endret form av den ikke-essensielle aminosyren L-cystein, som har blitt knyttet til en acetylgruppe.Needle may have been attached imprecisely e.g. at a slant.
Kanylen har blitt påsatt feil for eksempel på skrå.There is a big chance you won't remember the ad-supported application setting up,which means it might have been attached to some freeware.
Det (Zarya had already been attached to the U.S. Unity module.).
Zarja hadde allerede blitt tilkoblet den amerikanske Unity-modulen.On April 22, 1654, the States-General of the entire United Provinces approved the Treaty of Westminster,unaware of the secret annexe that had been attached to the Treaty in the version that the English had ratified.
Den 22. april 1654 hadde generalstatene av hele de forente provinser godkjent fredsavtalen ved Westminster,ikke innformert om det hemmelige tillegget som hadde blitt knyttet til avtalen i den versjonen som englenderne hadde ratifisert.If something has been attached, you will be able to unmark it there.
Hvis noe har blitt hakuba, vil du være i stand til å fjerne merket det.To be permitted to view any offers that may have been attached, you need to use Advanced(Custom) settings.
Det skal He has been attached to the Norwegian National Ballet as resident choreographer since 2013.
Siden 2013 har han vært tilknyttet Nasjonalballetten som huskoreograf.Muchlingreinri. pro, which has been attached to‘browser bowser intruder' list.
Muchlingreinri. pro, som har vært festet til nettleseren bowser inntrenger»- listen.It could have been attached as an extra offer, which you needed to deselect.
Det kunne ha blitt festet som et ekstra tilbud, hvilke du behøvde å fjerne.Small holes around the edge of that short andwide ski tells that there has been attached skin under the ski- A predecessor to our current climing skis.
Små hull langs kanten av den korte ogbrede skia forteller at det har vært festet skinn under skiene- en forløper til våre dagers skifeller.It must have been attached to freeware as an extra offer and you did not notice.
Det må ha vært knyttet til freeware som et ekstra tilbud og du gjorde ikke merke.Advanced mode will permit you to check if anything has been attached, and if there is, you will be able to uncheck it.
Avansert modus vil tillate deg å sjekke om noe har blitt koblet, og hvis det er, vil du være i stand til å fjerne avmerkingen.By this project has been attached more than eighty million people from all over the Earth and actively participate.
Ved dette prosjektet har vært festet mer enn åtti millioner mennesker fra hele jorden og delta aktivt.To the west of this, in the smaller kingdom of Osraige,which had been attached to Leinster since the late 10th century, was Waterford.
Vest for denne, i det mindre kongedømmet Osraige,som hadde vært tilknyttet Leinster siden slutten av 900-tallet, It may have been attached as an extra offer, and you did not deselect it, which would have prevented it from installing.
Det kan ha blitt festet som et ekstra tilbud, og du markeringen ikke, som ville ha forhindret det installeres.Advanced mode will show you if anything has been attached, and if there is, you will be able to unmark it.
Avansert modus vil vise deg om noe har blitt koblet, og hvis det er, vil du være i stand til å fjerne merkingen av det.
