Eksempler på bruk av Better able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was better able to handle more difficult situations.
Jeg var bedre i stand ti å håndtere vanskelige situasjoner.You will be stronger and better able to plan for the future.
Da blir vi sterkere og i bedre stand til å planlegge for fremtiden.Was better able to feel more comfortable in my new space and to.
Var bedre i stand til å føle seg mer komfortabel Well, in 2005 we will be better able to assess this statement!
Vel, i år 2005 vil vi bedre kunne vurdere dette utsagnet!Be better able to take part in conversations- with confidence in fluency, clarity& accuracy.
Være bedre i stand til å ta del 
Folk oversetter også
And with this information, we're better able to conserve elephants.
Med denne informasjonen er vi i bedre stand til å bevare elefantene.They are better able to absorb information from the outside world;
De er bedre i stand til å absorbere informasjon fra omverdenen;If your baby is 4 months old,the body is better able to process other food than milk.
Hvis babyen din er 4 måneder gammel,er kroppen bedre i stand til å behandle annen mat enn melk.He's also better able to enjoy the view of the lovely dabo girls.
Han er også bedre i stand til å nyte visningen av den nydelige Dabo jenter.Tell teachers at your children's school,so that they are better able to help if you need them to.
Fortell lærere ved barnas skole,slik at de er bedre i stand til å hjelpe hvis du trenger dem for å.I will be better able to serve them if I remain Kai.
Jeg vil være bedre i stand til å betjene dem hvis jeg forblir Kai.Choose a completely random string of characters, though, andyou will be better able to withstand this method.
Velg en helt tilfeldig streng med tegn, selv om, ogdu vil være bedre i stand til å tåle denne metoden.First of all, He became better able to help us when we are tempted.
For det første ble Han bedre istandsatt til å hjelpe oss når vi fristes.
Those involved in the after school program had improved physical fitness and were better able to control their weight.
De som deltok Those who are better able to get on a budget, else go for a fee.
De som er bedre i stand til å komme på et budsjett, annet gå for en avgift.With greater machine insight and operator control,customers are better able to manage their operational costs.
Med større maskininnsikt ogførerkontroll er kundene i bedre stand til å administrere driftskostnadene sine.They are better able to adjust their approach and seek help appropriately.
De er bedre i stand til å justere sin tilnærming og søke hjelp på riktig måte.This helps them feel more cheerful,less sick and better able to adapt to changes in the environment.
Dette hjelper dem til å føle seg mer munter,mindre syk og bedre i stand til å tilpasse seg endringer Become better able to understand your customers' needs, streamline communication with them and win more leads.
Bli bedre i stand til å forstå kundenes behov, strømlinjeform kommunikasjonen med dem og vinn flere leads.Girls who complete their education are better able to take care of themselves and their families.
Når jenter får fullføre utdanningen sin blir de bedre i stand til å ta vare på seg selv og sin familie.The fine exfoliating granules in Elemis Skin Buff slough away dead skin cells,leaving your complexion brighter and better able to breathe.
De fine eksfolierende granulatene Men, on the other hand,are better able to perceive poor contrast and rapid movement.
Menn, på den annen side,er bedre i stand til å oppfatte dårlig kontrast og rask bevegelse.Students will gain a comparative understanding of political systems and ideologies andwill be better able to navigate our new global society.
Studentene vil få en komparativ forståelse av politiske systemer ogideologier og vil bedre kunne navigere i vårt nye globale samfunn.American armored vehicles will be better able to defend against anti-tank missiles and grenades.
American pansrede kjøretøy vil være bedre i stand til å forsvare seg mot anti-tank raketter og granater.We also have good knowledge of national companies, making us better able to assess the candidate's career.
Videre har vi god kjennskap til nasjonale selskap noe som gjør oss i bedre stand til å vurdere kandidatens karrier.A thinner sheet will be better able to capture the detail of whatever you are creating a mold out of.
En tynnere ark vil være bedre i stand til å fange opp detaljer It has helped particularly in our Visitor Information Centers,where we are better able to assist our non-English speaking visitors.
Det har hjulpet særlig Larger municipalities will be better able to manage the growing need for housing and infrastructure in certain areas.
I pressområder vil større kommuner bedre kunne håndtere økende behov for boliger og infrastruktur.One of the aims of the new UN Secretary-General, António Guterres,is to make the UN better able to deal with the many complex challenges we are facing.
FNs nye generalsekretær, António Guterres, har satt seg sommål å gjøre organisasjonen bedre i stand til å møte de mange sammensatte utfordringene.Such composite models are better able to show functional features compared to single-filament prints.
Slike sammensatte modeller er bedre i stand til å vise funksjonelle egenskaper 
