Eksempler på bruk av Better connected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're better connected than I thought.
De har bedre kontakt enn jeg trodde.Well qualified and even better connected.
Dyktig, med svært gode forbindelser.Better connected, seamless transport systems are what transport customers want.
Bedre tilkoblet, sømløse transportsystem er hva transport kundene ønsker.Keep patients& care teams better connected.
Hold pasienter og pleiepersonale bedre sammenkoblet.Build more flexible, better connected and more efficient pumping systems is easier than you think with EcoStruxure Machine.
Det er enklere enn du tror å bygge mer fleksible, bedre tilkoblede og mer effektive pumpesystemer med EcoStruxure Machine.Add your phone for even better connected mobility.
Legg til smarttelefonen din for enda bedre tilkoblet mobilitet.Tuned with HTC exclusive Beats Audio™, this device also delivers a dual-core 1GHz Qualcomm® Snapdragon S4™ processor andsocial features that enable you to stay better connected.
I tillegg til HTC's eksklusive Beats Audio TM, leverer denne enheten også en dual-core 1GHz Qualcomm® Snapdragon S4 TM- prosessor og sosiale funksjoner somgjør at du kan holde deg bedre tilkoblet.The Bionic Booties lets you feel better connected to your boot, skate or shoe.
Bionic Booties er med til at sikre en bedre forbindelse til din støvle, skøjte eller sko.Greetech new type G10 series mini micro switch is designed by different terminals so thatit can be better connected with the wires.
Greetech nye typen G10 serien mini micro bryter er designet av forskjellige terminaler slik atdet kan være bedre koblet med ledninger.As printers andmultifunction printers become smarter and better connected to the systems your business uses, you need an easier, low touch way of bringing this under control.
Ettersom skrivere ogmultifunksjonsskrivere blir smartere og bedre koblet til systemene din virksomhet bruker bruker, trenger du en enklere, lav-berørings måte å bringe dette under kontroll.Whilst Nice Cote d'Azur is 90 minutes away, it's the better connected of the two.
Selv om Nice Cote d'Azur ligger 90 minutter unna, har den best forbindelse av de to.Although tablets allowed Orkla Foods sales reps to stay better connected when working remotely, employees struggled with how to share documents outside a traditional office environment, as a supplement to the sales application.
Selv om nettbrett gjorde det mulig for Orkla Foods-selgere å holde bedre kontakt mens de arbeidet eksternt, slet de ansatte med å finne en måte de kunne dele dokumenter på utenfor et tradisjonelt kontormiljø, som et supplement til salgsapplikasjonen.Less distracted by things that don't matter and better connected to the people that do.
Mindre distrahert av ting som ikke betyr noe og som er bedre knyttet til menneskene som gjør det.More quality in its presentation,more technology in its design, better connected, more intuitive, and taking excitement and personalisation even further: it is the embodiment of what future driving cabins will be, and the materialisation of tomorrows' PEUGEOT interior.
Utførelsen holder høyere kvalitet ogdet er mer teknologi, bedre tilkoblingsmuligheter, mer intuitive løsninger og enda større tilpassingsmuligheter og kjøreglede. Peugeots interiør er kort og godt fasitsvaret på hvordan fremtidens førerplass kommer til å se ut.Jaguar XF's intuitive technologies make every journey safer, better connected and more enjoyable.
XFs intuitive teknologier gjør kjøreturen tryggere, mer underholdende og gir bedre tilkoblingsmuligheter.More quality in its presentation,more technology in its design, better connected, more intuitive, and taking excitement and personalisation even further: it is the embodiment of what future driving cabins will be, and the materialisation of the Peugeot interior of today and tomorrow.
Utførelsen holder høyere kvalitet ogdet er mer teknologi, bedre tilkoblingsmuligheter, mer intuitive løsninger og enda større tilpassingsmuligheter og kjøreglede. Peugeots interiør er kort og godt fasitsvaret på hvordan fremtidens førerplass kommer til å se ut.With the commissioning of the Sea-link, Worli Sea-Face is now better connected with Western Suburbs.
Etter at Bandra-Worli Sea Link ble tatt i bruk er det nå bedre forbindelser til de vestlige forstedene.The food company uses Dropbox Business to enable its sales reps to stay better connected while working remotely, letting employees stay paper free and up to date on the latest information.
Med Dropbox kan dette matselskapet gjøre mulig for selgerne sine å holde bedre kontakt mens de jobber eksternt, slik at ansatte kan være slippe å bruke papir og likevel være oppdatert med siste nytt.In such rapidly changing conditions, plants andmachines will have to be smarter- safe, better connected, more flexible, and more efficient….
Under slike raskt skiftendeforhold må anlegg og maskiner bli smartere- sikre, bedre tilkoblet, mer fleksible og mer effektive.As a pioneer in smart automation technologies,Schneider Electric makes it easier for you to offer your customers safe, better connected, more flexible, and more efficient machines.
Schneider Electric, som er en pioner innen smarte automasjonsteknologier, gjør det enklere for deg åkunne tilby kundene maskiner som er sikrere, bedre tilkoblet, mer fleksible og mer effektive.SEAT ConnectApp offers the best connected experience to SEAT owners.
SEAT ConnectApp tilbyr det beste koblet erfaring til SEAT eiere.Malaga is the second city in Andalusia,however it is the best connected.
Malaga er den andre byen i Andalucía,men den er best tilkoblet.Find your good connect.
Finn bra kontakter.The best connect game you have ever played!
Det beste koble spillet du noensinne har spilt!However, if it becomes very crude then you can of course best connect the consequences.
Men hvis det blir veldig grønt så kan du selvfølgelig best forbinde konsekvensene.It is very good, connected with no problems and this way we got rid of a dongle that even if very little was permanently occupy a USB port.
Det er veldig bra, koblet greit og at måten vi ble kvitt en dongle som var svært liten selv permanent okkupere en USB-port.If the signal directly into your TV is good, connect back to your tuner and console, and then try the following.
Hvis signalet er bra, kobler du inngangen til den digitale tuneren igjen og går videre til neste trinn.It communicates the company's role as a link creator that guides and supports organizations in how they send and receive communications and goods, helping them better connect with their customers.
Det kommuniserer selskapets rolle som bindeledd, utøver, veileder og støtte for organisasjoner i hvordan de sender og mottar sine meldinger og varer.Vi hjelper dem med å oppnå bedre kontakt med sine kunder.
