Eksempler på bruk av Big operation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Big operation.
En enorm operasjon.It's a big operation.
Det er en stor operasjon.They got solid intel on a big operation.
De har sikre etterretninger om en stor operasjon.A big operation.
En stor operasjon.This was a big operation.
Det var et stort kupp.It's your first day back, and I think that… and it's a pretty big operation.
Det er første dagen… Det er et stort inngrep.It's a big operation.
Det var en stor operasjon.Your little operation will then be a big operation.
Da vil din lille This is a big operation.
Dette er et stort foretak.It's a big operation, with many people, entrances and exits. I need someone outside.
Det er en stor operasjon, jeg trenger noen utenfor.Cause I got a big operation.
Jeg har et stort oppdrag.It's a big operation. You were only a part.
Dere var en del av en stor operasjon.Today? It's a big operation.
I dag? Det er en stor operasjon.A big operation has been in progress since 2012, in order to resolve the illegal licenses.
En stor operasjon har pågått siden 2012, for å løse de ulovlige lisensene.So it's a very big operation.
Så dette er et stort foretagende.His friend had… connections to bring stuff into the country and… he ran a big operation.
Vennen hans hadde kontakter for å få ting inn i landet, og han drev en stor virksomhet.Cause I got a big operation.
Har en stor operasjon, må konsentrere meg.SÅ: The roof-lift was the big operation that we never could have done on our own, but when the craftsmen had threaded the roof back over the chimney and put it in place again, their job was finished.
SÅ: Takløftet var jo den store operasjonen som vi ikke hadde kunnet gjøre noe med på egen hånd, men da håndverkerne hadde tredd taket nedover pipen og fått det på plass igjen, så var deres jobb ferdig.Roxie, this is a big operation.
Dette er en stor operasjon, Roxie.Cause if I got a big operation, I need to concentrate.
Har en stor operasjon, må konsentrere meg.Fleet's mobilized for a big operation.
Flåten er mobilisert for en stor operasjon.Sounds like a big operation.- Yeah.
Ja. Høres ut som en stor operasjon.That means your little operation will then be a big operation.
Da vil din lille Even a smallest screw in the mechanism can stop a big operation if you do not treat it well with necessary respect.
Selv en minste skrue i mekanismen kan stoppe en stor operasjon hvis du ikke behandler det bra med nødvendig respekt.He's a part of a big operation.
Han er en del av en stor operasjon.Yeah. Sounds like a big operation.
Ja. Høres ut som en stor operasjon.And it's worth this big operation?
Er det verdt denne store operasjonen?The sergeant's got some big operation going.
Sersjanten har en stor operasjon pa gang.
