Hva Betyr BIT CHILLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• litt kjølig
• litt kaldt
• litt kald

Eksempler på bruk av Bit chilly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm a bit chilly.
Det er litt kaldt.

Bit chilly out, huh?
Det er litt kaldt, hva?

It's a bit chilly.
Det er litt kjølig.

A bit chilly out tonight, isn't it?
Det er litt kjølig i aften?

It is a bit chilly.
Det er litt kjølig.

Bit chilly in here, isn't it?
Litt kjølig her inne, er det ikke?

It's a bit chilly out.
Det er småkjølig ute.

You might find it a bit chilly.
Du finner det nok litt kjølig.

It's a bit chilly out there tonight.
Det er litt kaldt ute.

I'm just a bit chilly.
Jeg er bare litt kald.

This cardigan is the perfect second layer when it's a bit chilly.
Denne kardiganen er det perfekte andre laget når det er litt kjølig.

It looks a bit chilly now.- Come on.
Det ser litt kaldt ut.- Kom igjen.

Thanks, I was feeling a bit chilly.
Takk, jeg følte meg litt kald.

The room may be a bit chilly due to Devil King's condition.
Rommet er nok litt kjølig på grunn av djevelkongens tilstand.

Five hours on an iceberg could get a bit chilly.
Fem timer på et isberg kan bli litt kaldt.

The weekend started a bit chilly with snow at the top.
Helgen startet litt surt med nysnø på toppen.

Good night. Close the windows because it's a bit chilly.
God natt. Lukk vinduet, det er litt kjølig.

It was still a bit chilly outside, but she felt hot and sweaty.
Det var fortsatt litt kaldt ute, men hun følte varm og svett.

Come on.- It looks a bit chilly now.
Kom igjen.- Det ser litt kaldt ut.

The room was a bit chilly but my only complaint is really… More.
Rommet var litt kjølig men min eneste klage er virkelig at wifi fungerte… Mer.

Chances are the photographer checked the water temperature here. It's probably still a bit chilly.
Vi tipper fotografen kjente på vannet her- men det er nok ennå litt kjølig.

Is it me or is it a bit chilly in here?
Er det bare meg, eller er det litt kjølig her inne?

Throw over this long and cosy knitted cardigan when the eves turns a bit chilly.
Sleng på deg denne lange og lune, strikkede kardiganen når sommerkvelden blir litt kjøligere.

Might be a bit chilly in winter(January) as it takes long to warm up all this open space.
Kan være litt kaldt om vinteren(januar) som det tar lang tid å varme opp all denne åpne plassen.

Nonetheless, it saved us from the heat and at times it even got a bit chilly in the room….
Likevel, det reddet oss fra den varme og til tider det fikk litt kjølig på rommet….

The beginning of spring might be a bit chilly with occasional snow showers as winter hangs on, but from mid- April and May temperatures get higher(ranging from 16 to 25°C).
Starten på våren kan være litt kjølig, men fra midten av april og i mai blir temperaturene høyere(fra 16 til 25 °C).

Throw over this long and cosy knitted cardigan when the day turns a bit chilly.
Sleng på deg denne lange og lune, strikkede kardiganen på de litt kjølige dagene.

If you are having a party and the weather is a bit chilly, Dancover has a range of quality heaters that will ensure the perfect temperature inside the marquee.
Dersom du skal ha en fest og været er litt kjølig, Dancover har en rekke kvalitetsovner som sikrer perfekt temperatur inne i partyteltet.

If you are going skimming then it might be a good idea to get a wetsuit(if the water is a bit chilly where you are).
Hvis du skal skimm boarde, kan det være lurt å ha en våtdrakt(hvis vannet er litt kjølig hvor du er).

But February nights can be a bit chilly, and long hours watching the parades mean that sensible shoes are advisable- unless you're entering the High Heels Marathon.
Men februar netter kan være litt kjølig, og lange timer på å se parader bety at fornuftige sko er tilrådelig- med mindre du går inn i High Heels Marathon.