Eksempler på bruk av Block off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Block off the street.
Steng av gaten og tving ham ut.The hotel is one block off the beach.
Hotellet ligger ett kvartal fra stranden.Block off the street and smoke him out.
Steng av gaten og tving ham ut.So many bridges andtunnels they can block off.
Så mange broer ogtunneler de kan blokkere.Hotel is located one block off Bourbon street.
Det er mindre enn et kvartal fra Bourbon Street.Block off Main Street so it's convenient to restaurants.
Kvartal av Main Street så det passer til restauranter.Quiet street one block off the major tourist areas.
Rolig gate ett kvartal av store turistområder.It's the address of the Cambury Cafe, half block off Broadway.
Det er adressen til Cambury Café, et halvt kvartal fra Broadway.It's located 2 block off Champs Elysses, in a quiet area.
Det ligger 2 kvartal av Champs Elysses, i et rolig område.This hotel is on a quiet street a block off Sloane Square.
Dette hotellet ligger i en rolig gate et kvartal av Sloane Square.Drugs block off all sensations, the desirable ones with the unwanted.
Stoff stenger av alle fornemmelser, de ønskede med de uønskede.Super location just one block off of the main street.
Super beliggenhet bare ett kvartal fra hovedgaten.Drugs block off all sensations, the desirable ones with the unwanted.
Stoff stenger av alle følelser, de ønskede så vel som de uønskede.Nice, 2+ star inset 1/2 block off the Promenade de Anglais.
Nice, 2+ stjerners innsatt 1/2 kvartal av Promenade de Anglais.Drugs block off all sensations, the desirable ones with the unwanted.
Stoff blokkerer alle følelser, de ønskverdige så vel som de uønskede.You can place your defense towers freely,but you cannot block off the insect from getting to the exits.
Du kan plassere din forsvarstårn fritt, mendu kan ikke blokkere av insekt fra å komme til utgangene.About a block off the beach and boardwalk with shops, food and bars.
Om et kvartal av strand og strandpromenade med butikker, mat og barer.To do this, you need to asphalt this area anddo it as soon as possible, because you block off traffic.
For å gjøre dette, må du asfalt dette området oggjøre det så snart som mulig, fordi du blokkere trafikken.If it is inevitable,"block off" the bed from the door to the bathroom screen.
Hvis det er uunngåelig,"blokkere" sengen fra døren til badet skjermen.Avoid censorship- Web censorship isn't just something that happens in specific countries; many colleges anduniversities will block off certain websites from being accessed on their networks.
Unngå sensur- Sensur på internett er ikke bare noe som skjer i Russland eller Kina, mange kollegaer oguniversitet vil blokkere enkelte websider fra å kunne nås på deres nettverk.When they block off the property. So, Kurt, go through where the stations are.
Når de sperrer av eiendommen. Kurt, gå gjennom hvor de setter opp poster.The good: The location is really superb,just one very long block off the Magnificent Mile of downtown Chicago.
Det gode: beliggenheten er virkelig fantastisk,bare en veldig lang kvartal av Magnificent Mile i sentrum Block off any areas they may be able to creep under and where they may get scared or stuck e.g.
Blokker steder de kan krype under, hvor de kan bli redde eller sette seg fast f. eks.It is on a quiet side street one block off the main street of Lido a short walk to the vaporetto landing.
Det ligger i en rolig sidegate ett kvartal av hovedgaten Lido en kort spasertur til vaporetto landing.Avoid censorship- Web censorship isn't just something that happens in places like China and Russia, many colleges anduniversities will block off certain websites from being accessed on their networks.
Unngå sensur- Sensur på internett er ikke bare noe som skjer i Russland eller Kina, mange kollegaer oguniversitet vil blokkere enkelte websider fra å kunne nås på deres nettverk.Soldiers block off the Invalides, where tanks and other military vehicles were stationed throughout the day.
Soldater stenger av Place des Invalides, hvor tanks og andre militærkjøretøy var stasjonert hele dagen.Determine Capacity: Categorize all resources by key attributes(including role, skill, location,and rate), and block off time that is unavailable for work to show true capacity, thereby informing resource forecast and staffing activities.
Definer kapasitet: Kategoriser alle ressurser basert på nøkkelegenskap(inkludert rolle, ferdighet,plassering og rate), og blokker av utilgjengelig arbeidstid for å vise sann kapasitet og informere om ressursprognoser og bemanningsaktiviteter.The hotel is a block off a main thoroughfare so street noise is not a problem no matter what area of the hotel you are in.
Hotellet ligger en blokk unna en hovedgaten så gaten er ikke et problem uansett hvilket område av hotellet du er i.As Ahmed comments,the document provides extraordinary confirmation that the US-led coalition currently fighting IS had previously welcomed the emergence of an extremist“Salafist Principality” in the region as a way to undermine Assad, and block off the strategic expansion of Iran.
Som Ahmed kommenterer,gir dokumentet en meget sterk bekreftelse på at den amerikanskledede koalisjonen som bekjemper IS, tidligere hadde ønsket velkommen fremveksten av et ekstremistisk«salafistisk emirat» i regionen, som en måte å undergrave Assad og blokkere Irans strategiske utvidelse.The Massenet is a half block off the Promenade de Anglais, centrally located and especially convenient to old Nice.
Den Massenet er et halvt kvartal av Promenade de Anglais, sentralt og spesielt praktisk til gamle Nice.
