Eksempler på bruk av Borini på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Borini training at Chelsea.
Borini på trening hos Chelsea.Search hotels near Borini.
Søk hoteller i nærheten Borini.Roma er kjent for populære attraksjoner som L'Angolo Divino.Search hotels near Borini.
Søk hoteller i nærheten Mcqueen 72.Borini signed on a season-long loan with Sunderland on 2 September 2013.
Borini signerte på en sesonglang låneavtale med Sunderland den 2. september 2013.Com to find the perfect hotel near places like Borini.
Com nær interessante steder som Borini.In the following days, Borini was named as Sunderland's"Young Player of the Year.
I dagene etter seieren, ble Borini utpekt som Sunderland sin"Young Player of the Year.Borini began his loan spell with the Swans by scoring a brace against Nottingham Forest.
Borini begynte sitt låneopphold hos«the Swans» ved å skåre mot Nottingham Forest.According to his agent,Marco De Marchi, Borini has secured a five-year contract with the club.
Ifølge hans agent,Marco De Marchi, hadde Borini signert en femårs kontrakt med klubben.Borini was bought from Parma on a co-ownership deal for €2.3 million on 23 January 2012.
Borini ble kjøpt fra Parma på en delt-eierskapsavtale for €2.3 millioner den 23. januar 2012.Brendan Rodgers' post-match comments suggested that Borini would be out for the remainder of the 2012-13 season.
Brendan Rodgers sa etter kampen at Borini ville være ute for resten av 2012-13-sesongen.Borini signed on a season-long loan with Sunderland on 2 September 2013.
Lån til Sunderland[rediger| rediger kilde] Borini signerte på en sesonglang låneavtale med Sunderland den 2. september 2013.Find the perfect accommodation near Borini, with choices like the Hotel Teatro Pace and the Flamini Domus B&B.
Finn den perfekte innkvartering nær Sergio alla Grotte, med valg som Hotel Teatro Pace og Flamini Domus B&B.Borini made his comeback for Liverpool on 9 January 2013, replacing Raheem Sterling as a second-half substitute away to Manchester United.
Borini returnerte for Liverpool den 13. januar 2013, når han kom inn som innbytter for Raheem Sterling i en bortekamp mot Manchester United.On 14 May 2014, in his first match since his return from Sunderland, Borini scored in a 4- 0 friendly win over Shamrock Rovers at the Aviva Stadium in Dublin.
I Borinis første kamp tilbake i Liverpool etter lånet hos Sunderland skåret han i preseason-kampen mot Shamrock Rovers den 14. mai 2014 i kampen som Liverpool vant 4-0.On 18 May 2011, Borini confirmed that he would not be coming back to Chelsea at the end of his loan spell with Swansea.
Den 18. mai 2011 bekreftet Borini at han ikke ville returnere til Chelsea etter sitt utlån hos Swansea.Kevin Ball was put in caretaker charge of Sunderland's League Cup tie at home to Peterborough United, Borini was again put on the substitutes bench, but was subbed on 13 minutes from full-time for Emanuele Giaccherini; Sunderland won the match 2-0.
Kevin Ball ble satt inn som midlertidig manager for Sunderlands ligacup-kamp hjemme mot Peterborough United, og Borini ble igjen plassert på benken, men ble byttet inn 13 minutter før full tid, for Emanuele Giaccherini; Sunderland vant kampen 2-0.Fabio Borini(born 29 March 1991) is an Italian professional footballer who plays as a forward for Premier League club Sunderland.
Fabio Borini(født 29. mars 1991 i Bentivoglio) er en italiensk fotballspiller som spiller for Sunderland.In October 2012, Liverpool confirmed that Borini would miss the next three months due to a broken foot which he initially suffered in a game against Manchester United.
I oktober 2012 bekreftet Liverpool at Borini var skadet i 3 måneder pga brudd i beinet, som han pådro seg i en kamp mot Manchester United.Borini scored another penalty on 27 April, which was Sunderland's second goal in a 4-0 home win over Cardiff City, a result which saw them move out of the relegation zone.
Borini skårte igjen på straffe 27. april, i 4-0 seieren hjemme over Cardiff City, noe som sørget for at«the Black Cats» flyttet seg vekk fra nedrykksplass.In the Championship play-off final, Borini won the penalty which secured a 4- 2 lead and a return to English football's top flight for the Swans.
I Championship play-off final, skårte Borini på straffen som sikret 4- 2 seier og en retur til Premier League for«the Swans».Borini scored a late equaliser in the League Cup quarter-final against Chelsea, and later assisted Ki Sung-Yeung's extra time winner.
Borini skårte også et sent utligningsmål i ligacup-kvartfinalen mot sin tidligere klubb Chelsea, og hadde litt senere den målgivende pasningen som sørget for Ki Sung-Yeung sitt seiersmål på overtid.It emerged in the days following the play-off final that Borini had signed a pre-contract agreement with Serie A side Parma, in his home region of Emilia-Romagna, before he had even joined Swansea on loan.
Etter play-off finale ble det kjent at Borini hadde signert en forhåndskontrakt med Serie A-laget Parma, i sin hjemlige region Emilia-Romagna, før han hadde gått til Swansea på lån.Borini signed a 1+4-year contract, which he would earn €1 million in gross in first season but increased to €2.3 million in 2012-13 and ultimately €3.4 million in 2015-16.
Borini signerte en 1+4-årskontrakt, som ville gi han brutto €1 million den første sesongen, men som ville øke til €2.3 million i 2012-13 og ende på €3.4 million i 2015-16.On 28 December 2013, Borini was taken hospital after playing the first half of Sunderland's draw with Cardiff City, due to illness, but was released later that day.
Den 28. desember 2013, ble Borini brakt til sykehus etter å ha spilt første halvdel av Sunderland sin kamp mot Cardiff City på grunn av sykdom, men ble skrevet ut senere samme dag.After his move, Borini revealed that Italy teammate Mario Balotelli was responsible for urging him to join Liverpool, because Balotelli claimed the club has the most exciting fans.
Etter overgangen avslørte Borini at hans tidligere lagkamerat Mario Balotelli var ansvarlig for å oppfordre han til å gå til Liverpool da Balotelli hevdet at klubben(Liverpool) hadde de mest spennende fansen.
