Hva Betyr BRONCHITOL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bronchitol

Eksempler på bruk av Bronchitol på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do not use Bronchitol.
Bruk ikke Bronchitol.

How Bronchitol works.
Hvordan Bronchitol virker.

How to use Bronchitol.
Hvordan du bruker Bronchitol.

Bronchitol 40 mg inhalation powder, hard capsules.
Bronchitol 40 mg inhalasjonspulver, harde kapsler.

Medication name Bronchitol.
Medikamentets navn Bronchitol.

What Bronchitol looks like and contents of the pack.
Hvordan Bronchitol ser ut og innholdet i pakningen.

How to store Bronchitol.
Hvordan du oppbevarer Bronchitol.

Bronchitol is an inhaled hyperosmotic medicinal product.
Bronchitol er et hyperosmotisk legemiddel for inhalasjon.

Other medicines and Bronchitol.
Andre legemidler og Bronchitol.

The use of Bronchitol is not recommended in these patients.
Bruk av Bronchitol anbefales ikke hos disse pasientene.

Inhaling medicines can also cause cough and this can happen with Bronchitol.
Legemidler til inhalering kan også forårsake hoste. Dette kan skje med Bronchitol.

You must use Bronchitol every day.
Du må bruke Bronchitol hver dag.

Bronchitol is for use in adults 18 years of age and over.
Bronchitol er ment for bruk hos voksne fra 18 år og eldre.

Therefore, treatment with Bronchitol is not recommended.
Derfor er ikke behandling med Bronchitol anbefalt.

Use Bronchitol as part of your normal daily treatment routine.
Bruk Bronchitol som del av din normale daglige behandlingsrutine.

To get the best results from Bronchitol, inhale each capsule one after another.
For å få best resultat av Bronchitol, inhaler hver kapsel, én etter én.

Bronchitol is a powder for inhalation that is filled into capsules.
Bronchitol er et pulver til inhalering som fylles i kapsler.

A bronchodilator must be administered 5-15 minutes before each dose of Bronchitol.
Et bronkodilaterende legemiddel må gis 5-15 minutter før hver dose av Bronchitol.

Bronchitol should not be used by children and adolescents under the age of 18.
Bronchitol bør ikke brukes av barn og unge under 18 år.

The most important adverse reaction associated with the use of Bronchitol is haemoptysis.
Den alvorligste bivirkningen forbundet med bruk av Bronchitol er hemoptyse.

Bronchitol contains a medicine called mannitol which is a mucolytic agent.
Bronchitol inneholder et legemiddel som heter mannitol, som er et slimløsende middel.

If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before using Bronchitol.
Hvis du ikke er sikker, snakk med lege eller apotek før du begynner å bruke Bronchitol.

Use your Bronchitol before physiotherapy if this is part of your treatment routine.
Bruk Bronchitol før fysioterapi, dersom det er en del av behandlingsrutinen din.

The most commonly observed adverse reaction associated with the use of Bronchitol is cough.
Den vanligst observerte bivirkningen forbundet med bruk av Bronchitol er hoste.

Bronchitol has not specifically been studied in patients with impaired renal and hepatic function.
Bronchitol har ikke blitt studert spesifikt hos pasienter med svekket nyre- eller leverfunksjon.

If a therapy induced hyperresponsive reaction is suspected, Bronchitol should be discontinued.
Hvis det mistenkes behandlingsindusert hyperresponsiv reaksjon, skal bruk av Bronchitol opphøre.

Before commencing treatment with Bronchitol, all patients should be assessed for bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol during administration of their initiation dose see sections 4.4 and 5.1.
Før behandlingen med Brochitol starter, skal alle pasienter evalueres for bronkial overfølsomhet overfor inhalert mannitol under administrasjonen av deres første dose se punkt 4.4 og 5.1.

Cough was very commonly reported with use of Bronchitol in clinical studies see section 4.8.
Det var svært vanlig at hoste ble rapportert ved bruk av Bronchitol i kliniske studier se punkt 4.8.

The patient must complete and pass the initiation dose assessment before starting treatment with Bronchitol.
Pasienten må fullføre og bestå startdoseevalueringen før behandling med Bronchitol initieres.

All patients should be formally reviewed after approximately six weeks of Bronchitol treatment to assess for signs and symptoms suggestive of drug induced bronchospasm.
Alle pasienter skal gjennomgå en konvensjonell undersøkelse etter ca. seks ukers behandling med Bronchitol med tanke på tegn og symptomer på legemiddelindusert bronkospasme.

Hvordan bruke "bronchitol" i en Engelsk setning

Do not store Bronchitol or any other medicine in the bathroom or near a sink.

This is done by giving your first (initiation) dose of Bronchitol under strictly controlled conditions.

Do not take Bronchitol to treat any other complaints unless your doctor tells you to.

Bronchitol capsules are clear capsules containing white powder with “PXS 40 mg” imprinted on them.

Bronchitol is dry powder mannitol which is inhaled twice daily using a small handheld device.

Do not give Bronchitol to anyone else, even if they have the same condition as you.

Ask your doctor if you have any questions about why Bronchitol has been prescribed for you.

Bronchitol (mannitol) is a dry powder for inhalation that is used to treat cystic fibrosis (CF).

Bronchitol is the first non-antibiotic therapy to be accepted by the SMC for the treatment of CF.

Do not give Bronchitol to a child under 6 years, unless directed to by the child’s doctor.

Hvordan bruke "bronchitol" i en Norsk setning

Hva brukes Bronchital til Bronchitol er ment for bruk hos voksne fra 18 år og eldre.

Bronchitol bør ikke brukes av barn og unge under 18 år.

Bronchitol 40 mg inhalasjonspulver, harde kapsler, inneholder et hvitt eller nesten hvitt pulver fylt i klare, fargeløse, harde kapsler merket med “PXS 40 mg”.

Dersom du tar for mye av Bronchitol Informer lege eller apotek umiddelbart dersom du tror du har tatt for mye av legemidlet.

Legen vil hjelpe deg å ta den første dosen med Bronchitol og vil sjekke lungefunksjonen før, under og etter dosering.

Hva Bronchitol er og hva det brukes mot 2.

Dersom du avbryter behandling med Bronchitol Hvis du slutter å ta Bronchitol, kan symptomene dine forverres.

Bronchitol skal ikke kunne påvirke din evne til å kjøre bil eller bruke verktøy og maskiner.

Slutt å ta Bronchitol og kontakt lege umiddelbart dersom du opplever følgende alvorlige bivirkninger: -Pustevansker, som kan komme av innsnevring av luftveiene, forverring av astmasymptomer eller pipende pust.

En 2-ukerspakning med Bronchitol inneholder 28 blistere med 10 kapsler i hver (280 kapsler totalt) og 2 inhalatorer. 2-ukerspakningen er for videre behandling.