Hva Betyr CAME SECOND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kom på andreplass
• kom nest

Eksempler på bruk av Came second på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yes, Darling came second.
Jo. Darling ble nummer to.

It came second, and it cost me £5,000.
Den kom på andreplass og kostet meg 5000 pund.

Yes, Razzle-Dazzle, came second?
Ja, Razzle Dazzle. Kom den på andreplass?

Stewart came second in the championship.
Jackie Stewart kom på andreplass i mesterskapet.

Dickhead. Yes, Razzle-Dazzle, came second.
Ja, Razzle Dazzle. Kom den på andreplass?

Jessie J came second place.
Ralph Johannessen kom på 2.-plass.

In 1927 she retained this title and Olga came second.
I 1927 tok hun igjen tittelen og Olga kom på andreplass.

Our building came second in the decorationg competition.
Huset vårt ble nummer to i dekorasjonskonkurransen.

Naumova was in the national finals but came second behind Brainstorm.
Naumova var med i den nasjonale finalen, men ble nummer to etter gruppen Brainstorm.

I came second so I got $37,000 dollars to speed.
Jeg kom på andreplass, så jeg fikk $37,000 dollar til hastighet.

Among their line-up is Jørn Trollebø Kvalheim, who came second in Norway's Idol 2014.
Her finner du blant annet Jørn Trollebø Kvalheim, som ble nummer to i Idol 2014.

But came second in terms of price competition. Switzerland.
Men kom nest når det gjelder priskonkurranse. Sveits.

When she was 15 her school club organised a chess tournament and she came second.
I en alder av 15 deltok hun i en sjakkturnering på skolen og hun kom på andreplass.

He came second in the first Open Championship in 1860, and won the following year.
Han kom på annenplass i det første Open Championship i 1860, og vant mesterskapet året etter.

Towards the end of the year 2016, he also participated in another $10,000 WCOOP event where he came second.
Mot slutten av 2016 deltok han også i en annen$ 10,000 WCOOP event hvor han kom på andreplass.

First"squad" was one, then came second, and in March 1943 they joined in the"1st Russian national SS regiment".
Første"Tropp" var, så kom det andre, og i mars 1943 de ble med i"1. Russiske nasjonale ss-regiment".

Saas-Fee was named the best ski resort in Switzerland 2012 and came second best ski resort internationally.
Saas-Fee ble kåret til beste skianlegg i Sveits 2012 og kom nest beste skianlegg internasjonalt.

Cliff Richard had also previously represented the United Kingdom in 1968 with"Congratulations", which came second.
Cliff Richard hadde tidligere deltatt i konkurransen i 1968, da med Eurovision-klassikeren«Congratulations».

He won a stage in the Settimana Bergamasca race, came second in a stage of the Tour de Suisse and finished the Giro d'Italia.
Dette året vant han en etappe i rittet Settimana Bergamasca, kom på andreplass i en etappe i Sveits rundt, og fullførte Giro d'Italia.

Greece, who came ninth received more sets of twelve points than the United Kingdom, who came second.
Hellas, som kom på niendeplass, fikk flere tolvere enn Storbritannia som kom på andreplass.

Palmer first competed in 1960, when he came second to the little-known Australian Kel Nagle, but he won the next two years.
Palmer deltok for første gang i 1960 da han kom på andreplass etter den forholdsvis ukjente australieren Kel Nagle, men han vant de to neste årene.

For example, if the band that won their heat split-up, the band that came second may be asked to replace them.
Et eksempel er hvis bandet som vant oppløses, kan bandet som kom på andreplass bli bedt om å erstatte dem.

Nottingham came second in the Scrooge stakes, with 10 percent saying they despise the festive season, with Leeds coming in third(9 percent).
Nottingham kom andre i Scrooge-innsatsen, med 10-prosent som sa at de foraktet festsesongen, med Leeds som kommer i tredje(9 prosent).

He added a second Olympic medal with the British 4× 400 metres relay team, which came second to the United States.
Han var med på det britiske laget som kom på andreplass på 4 x 400 meter stafett bak USA.

Omer Quartet came second and won the Knut Lund prize of 10 000€, and joint third prize went to Esmé Quartet and Simply Quartet who will share the Kaare Opdal prize of 5 000€.
Omer Quartet ble nummer to og vant Knut Lunds pris pålydende 10 000€, og Esmé Quartet og Simply Quartet kom på tredjeplass og deler Kåre Opdals pris pålydende 5 000€.

Kristiansen achieved notarity as a cross-country skier when he, as a 13-year-old, came second in a competition for 16-year-olds.
Kristiansen hadde gjort seg bemerket som skiløper da han som 13-åring kom på andreplass i et skirenn der han deltok i 16-årsklassen.

This band came second in the national TV-show Talentiaden on NRK in 1997, and released the album First Blues on Tylden& Co. In 2001 he moved to Auckland, New Zealand, where he furthered his career as a pianist.
Bandet kom på andreplass i Talentiaden på NRK i 1997 og ga året etter ut albumet First Blues på Tylden & Co. I 2001 flyttet han til Auckland, New Zealand, hvor han viderutviklet sin pianistkarriere.

If we talk about the site the site is in English language but considering the ratio of users from German the site then made bit changes and came second language option which was German.
Hvis vi snakker om området siden er på engelsk, men vurderer forholdet mellom brukere fra tysk området da litt endret og kom andre språk alternativet som var tysk.

He participated in a Russian imitation programme on television(where he came second), the Swedish edition of“Let's Dance”(where he came fourth) and wrote the official film song for the Disney movie“How to Train Your Dragon 2”.
Han deltok i et russisk imitasjonsprogram på tv(der han kom på andreplass), den svenske utgaven av«Skal vi danse»(der han tok fjerdeplass) og skrev den offisielle film-låten til Disney-filmen«Dragetreneren 2».

Political denazification in the Soviet zone was thus handled rather more transparently than in the Western zones, where the issue soon came second to considerations of practicality or even just privacy.
Politisk denazisfisering i SBZ var således behandlet mer gjennomsiktig enn i de vestlige sonene der emnet snart ble nedprioritert i forhold til hva som var praktisk.