Eksempler på bruk av Camera away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put the camera away.
Legg vekk kameraet!Lil' by tiny, they both got thrilled and put the camera away.
Lil'av bittesmå, de begge fikk begeistret og vekk kameraet.And put that camera away! Oh.
Legg vekk kameraet nå.And just as I put the camera away and had a cup of coffee in my hand, the biggest salmon I have seen in a long time jumped, just at the spot where I had focused a minute ago!
Og akkurat da jeg slapp kameraet og fikk termosen i handa hoppet den største laksen jeg har sett på lenge, den hoppet akkurat der jeg hadde innstilt zoomen!And put that camera away!
Legg vekk kameraet nå!
Folk oversetter også
Put the camera away, we're going to bed.
Legg vekk kameraet. Vi skal legge oss.Eccu, put the camera away.
Eccu. Legg vekk kameraet.Put the camera away, please.
Legg vekk kameraet, takk.Know when to put your camera away.
Vit når du skal legge vekk kameraet.Put the camera away, please.
Legg vekk kameraet, er du snill.Note: If an object ever moves out of your view, you have,in essence, turned your camera away from the object.
Merk: Hvis et objekt havner utenfor synsvidden,har du egentlig vendt kameraet bort fra objektet.Time to put the camera away, April.
Legg vekk kameraet, April.Hello? Put the camera away.
Hallo? Legg bort kameraet.Get that goddamn camera away now!
Få bort det jævla kameraet.And if you don't want to be seen,swivel the camera away from you for privacy.
Dersom du ikke vil bli sett,kan du vri kameraet bort.This month, we're turning the cameras away from ourselves, and focussing on others.
Denne måneden vender vi kamera vekk fra oss selv og fokusere på andre.The events he creates appear to be real and provoke a very real response,smoke manufactured to draw the cameras away from the real fire.
De finner på hendelser, noe som leder til ekte reaksjoner.De lager røyktepper for å dra kameraene bort fra den ekte brannen.Could you do something to get those jackals and their cameras away from Mrs. Vega's house?
Kan du gjøre noe for å få de svinene og kameraene deres vekk fra mrs. Vega?And their cameras away from Mrs. Vega's house? Detective, could you do something to get those jackals.
Vekk fra mrs. Vega? Kan du gjøre noe for å få de svinene og kameraene deres.She literally walks away from camera.
Hun går bort fra kameraet.Run home and put the camera stuff away.
Løp hjem og ta vekk kameraet.Would you run home and put the camera stuff away?
Løp hjem og ta vekk kameraet.The further the camera is away, the more it will reduce that fishbowl effect.
Jo lenger kamera er unna, desto mindre blir fiskebolle-effekten.The more it will reduce that fishbowl effect.The further the camera is away.
Desto mindre blir fiskebolle-effekten.Jo lenger kamera er unna.To achieve such impressive speed, the camera moved away from the traditional model of shooting.
For å oppnå slike imponerende hastighet kameraet beveget seg bort fra den tradisjonelle modellen for opptak.
