Eksempler på bruk av Caymans på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe down in the Caymans.
Kanskje nede I Caymanøyene.Stop it! the Caymans are too close!
Caymanøyene er for nærme. Slutt!Owns banks in the Caymans.
Eier banker på Caymanøyene.The Caymans are too close. Stop it!
Caymanøyene er for nærme. Slutt!Owns banks in the Caymans.
Han eier banker på Caymanøyene.
Stop it!… the Caymans are too close.
Slutt! Caymanøyene er for nærme.Into a numbered account in the caymans.
Til en konto på Caymanøyene.Enjoy the Caymans, and don't get too much sun.
Kos deg på Cayman-øyene. Og få ikke for mye sol.My doctor's playing golf in the Caymans.
Legen min er på Caymanøyene.All Caymans were manufactured in Finland by Valmet Automotive.
Boxster og Cayman produseres hovedsakelig av Valmet Automotive i Finland.To an offshore account in the Caymans.
En offshore-konto på Caymanøyene.All Caymans were manufactured in Finland by Valmet Automotive.
I likhet med Boxster produseres også Cayman av Valmet Automotive i Finland.He wants to fly the money to the Caymans.
Han vil fly pengene til Cayman-øyene.In the Caymans or under the mattress… or wherever you put it at zero growth.
På Cayman-øyene eller under madrassen eller hvor du lagrer dem uten avkastning.He's leaving for the Caymans for a month.
Han skal være på Cayman-øyene i en måned.I got a peek at a police file from the caymans.
Jeg fikk sett på en politimappe fra Caymans.By the third year,when we left the Caymans, I knew for sure that he was stealing.
Det tredje året,da vi forlot Caymans visste jeg helt sikkert at han stjal.I can have ten million wire-transferred to the Caymans.
Jeg kan overføre 1 0 mill. til Cayman-øyene.They were gonna rip me off and go to the Caymans or the Seychelles, for cryin' out loud!
De skulle svindle meg og dra til Cayman eller Seychellene,- for svarte!Transferred a hundred grand to an account in the Caymans.
De overførte 100000 til en konto på Caymanøyene.Due to the lack of taxation, the Caymans have turned into a booming financial center.
På grunn av mangel på beskatning, har kaiman omgjort til en blomstrende finanssentrum.I flagged a small irregularity in your account in the Caymans.
Jeg så en feil på din konto på Caymanøyene.Take a boat through the canals andenjoy river turtles, Caymans, basilisk, snakes, monkeys, sloths, mammals, and birds.
Ta en båt gjennom kanalene ognyte elva skilpadder, Caymans og Basilisk, slanger, aper, dovendyr, pattedyr og fugler.But thanks for lending me your home in the Caymans.
Men takk for at jeg fikk låne huset ditt på Caymanøyene.We found a social security number,a bank account in the Caymans, credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning.
Vi fant et personnummer,en bankkonto på Caymanøyene, kredittkort og en reiserute med fly ut av landet i morgen tidlig.You're lying. That account was opened in Belize,not the Caymans.
Du lyver. Kontoen ble åpnet i Belize,ikke på Caymanøyene.Then we can elope to Europe or the Caymans, where I will let you impregnate me with the first of three children. before you head off to rehab.
Da stikker vi av til Europa eller Cayman Islands hvor du gjør meg gravid med det første av våres tre barn rett før du blir sendt på avvenning.I tracked them from here to the Caymans to Luxembourg.
Jeg sporet dem herfra til Caymanøyene til Luxembourg.And make deposits on their money. And on top of that, he wants me to fly down to the Caymans.
Og han vil jeg skal fly penger til Caymanøyene for dem.They were gonna rip me off And go to the caymans Or the seychelles.
De skulle svindle meg og dra til Cayman eller Seychellene.
