Eksempler på bruk av Cement-based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Putty of cement-based subfloor.
Kitt av sementbasert undergulv.Mineral plaster made of cement-based.
Mineral gips laget av sementbasert.Waterproofing cement-based: the pros and cons.
Vanntetting sementbasert: fordeler og ulemper.Reinforcement and final render on aerated concrete and cement-based boards.
Som armerings- og sluttpuss på porebetong og sementbaserte plater.In dry form, cement-based plasters with mineral chips are more often sold.
I tørr form selges sementbaserte plastre med mineralsk chips oftere.
Areas of application of cement-based plasters.
Bruksområder av sementbaserte plaster.Quartz countertops include 5% to 7% binding resins,either polymeric or cement-based.
Benkeplater i kvarts inkluderer 5 til 7% bindende harpikser,enten polymere eller sementbaserte.Planer part 656 is a cement-based, plastic-reinforced and self-leveling flooring putty.
Planerdel 656 er en sementbasert, plastforsterket og selvnivellerende gulvbelegg.Should be used for laying mortar orready building masonry cement-based mixture.
Skal brukes til å legge mørtel ellerklar bygning murverk sementbasert blanding.Gypsum and cement-based lightweight aggregate(polystyrene particles), formed cement and cement mortar.
Gips og sementbasert lett tilslag(polystyrenpartikler), dannet sement og sementmørtel.The enhanced technology developed has given the cement-based and mineral-based substrates a“wet” appearance.
Den utviklede teknologien har gitt sementbaserte og mineralbaserte underlag et"vått" utseende.Description: Epoxy primer for surface treatment of concrete flooring and other cement-based surfaces.
Beskrivelse: Epoksy primer(seis) for overflatebehandling av betonggulv og andre sementbaserte flater.On the grouting cement-based work easier, but it quickly wears out and requires periodic updates.
På fuging sementbasert arbeid enklere, men det slites raskt ut og krever periodiske oppdateringer.
Cementa manufactures and markets cement.The company also supplies expertise in the use of cement-based products.
Cementa produserer ogmarkedsfører sement samt tilbyr kunnskap om bruk av sementbaserte produkter.It is effectively used in cement-based mixes to improve their adhesion, workability and durability.
MasterSeal 600 brukes effektivt i sementbaserte blandinger for å forbedre vedheft, bearbeidbarhet og varighet.Installation of water underfloor heating begins withaligning basis by using a special cement-based solution.
Installasjon av vann gulvvarme begynner medinnrette basis ved hjelp av en spesiell sementbasert løsning.The enhanced technology developed has given the cement-based and mineral-based substrates a“wet” appearance. The p… view.
Den utviklede teknologien har gitt sementbaserte og mineralbaserte underlag et"vått" utseende. P… VIEW.The surface thus obtained is coated with an extra layer of waterproofing- waterproof cement-based composition.
Den således oppnådde overflate er belagt med et ekstra lag av vanntettings- vanntett sementbasert preparat.Weber EXM FR is a cement-based mass for the lubrication of the pump hoses and equipment before pumping with the mortar Weber EXM OS.
Weber EXM FR er en sementbasert masse til smøring av pumpeslanger og utstyr før pumping med mørtelen weber EXM OS.Cement concrete- often used on construction sites,solution is made cement-based, most often, it isPortland cement.
Sement betong- som ofte brukes på byggepla sser,løsningen er laget sementbasert, oftest, er detportlandsement.Features Cement-based waterproofing is the name of the materials with the help of which the tightness of floors is carried out in construction.
Egenskaper Cementbasert vanntetting er navnet på materialene som gjør at gulvets tetthet utføres i konstruksjon.When their hands made laying tile in the bathroom,the technology must be used plaster mixes, cement-based, they are more durable.
Når hendene gjort legge fliser på badet,må teknologien brukes murpuss blandinger Sement-baserte, de er mer holdbare.Cement-based products harden when mixed with water, hence do not dispose of excess material by pouring into drainage system.
Fjernes med vann før avbinding er begynt. Sementbaserte produkter herder under vann, skyll derfor aldri rester ut i kloakksystemet.Too expensive, too irregular or just too traditional,natural stone has inspired many prefabricated cement-based materials.
For dyrt, for uregelmessig eller bare for tradisjonell,har naturlig stein inspirert mange prefabrikkerte sementbaserte materialer.Usually cement-based plaster is sold in a dry form, in the future they need to be independently diluted with water. Color compositions either.
Vanligvis er sementbasert gips solgt i tørr form, i fremtiden må de være uavhengig utvunnet med vann. Fargesammensetninger heller.Instructions for use Mixing grout cleaning ceramic tiles Common mistakes Traditionally for sealing tile joints using trowel cement-based paste.
Bruksanvisning Blanding fugemasse rengjøring keramiske fliser Vanlige feil Tradisjonelt for tetting av flisefuger ved hjelp av sparkel sementbasert lim.MasterSeal 588 is an elastomeric cement-based waterproof membrane used for waterproofing water retaining structures especially if they are subjected to movement.
MasterSeal 588 er en elastomer, sementbasert vanntett membran som brukes til vanntetting av vannholdende strukturer, spesielt hvis disse er utsatt for bevegelser.Ideal for use with underfloor electric orwater heating systems- very good thermal conductivity(better than cement-based products); heating wires or pipes are completely embedded.
Et perfekt materiale for innstøping av elektrisk ellervannbasert gulvvarme- har veldig gode varmeledende egenskaper, bedre enn sementbaserte produkter; omslutter varmekablene fullstendig.As other cement-based materials, CRC i2® is a heterogeneous porous material, only with less variation and very low porosity, due to the special composition of the CRC mix design.
Som andre sementbaserte materialer er CRC i2® et heterogent porøst materiale, bare med mindre variasjon og meget lav porøsitet, pga av den spesielle sammensetningen av CRC-blandingen.One of the main advantages of plaster damp is that plastic mortar cement-based well fills any irregularities, cracks and bases cracks and applied it can be in one or more layers with a spatula or brush on any surface of concrete, stone, wood, and even over the tile paints.
En av de viktigste fordelene med gips fuktig er at plast mørtel sement-baserte vel fyller eventuelle uregelmessigheter, sprekker og baser sprekker og anvendt det kan være i ett eller flere lag med en slikkepott eller børste på alle overflater av betong, stein, tre, og selv over flisen maling.
