Hva Betyr CERTAIN DANGER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• viss fare

Eksempler på bruk av Certain danger på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Alpine skiing is associated with a certain danger.
Alpin skikjøring er forbundet med en viss fare.

Slippery floors also carry a certain danger, so it is advisable to cover them with a carpet.
Tøffe gulv har også en viss fare, så det er tilrådelig å dekke dem med teppe.

They are not only annoying, however, they may also pose certain danger.
De er ikke bare irriterende, men de kan også utgjør noen fare.

While it will protect you from certain dangers, for top-of-the-line, full protection, you need Avast.
Selv om den kan beskytte deg mot visse farer, trenger du Avast for å få førsteklasses og fullstendig beskyttelse.

They aren't only annoying, however, they can also pose certain danger.
De er ikke bare irriterende, men de kan også utgjøre en viss fare.

Deliveries of cargoes to space stations are associated with certain dangers, such as asteroids, laser beams, black holes and others.
Last til romstasjon levering det er forbundet med visse farer, som asteroider, laserstråler, svarte hull og andre.

They aren't only bothersome, however, they could also pose certain danger.
De er ikke bare plagsomt, men de kan også utgjøre en viss fare.

However, events such as a festive meal for the body to make certain danger and create discomfort in the digestive system.
Men hendelser som et festlig måltid for kroppen å gjøre visse fare og skape ubehag i fordøyelsessystemet.

They are not only aggravating, however, they could also pose certain danger.
De er ikke bare irriterende, men de kan også utgjøre en viss fare.

Certain dangers are associated with appetite suppressants, and people should be cautious about using them, even those advertised as natural.
Enkelte farer er forbundet med appetittdempende, og folk bør være forsiktige med å bruke dem, selv de annonsert som naturlig.

At the same time, the strategy of using spread betting carries a certain danger to betting traders.
Samtidig har strategien for å bruke spread-spill en viss fare for spillmeglerne.

Often a doctor even poses a certain danger to the patient and can cause injury to him, incorrectly communicating with him or performing certain manipulations.
Ofte utgjør en lege en viss fare for pasienten og kan forårsake skade på ham, feilaktig kommunisere med ham eller utføre visse manipulasjoner.

Instead the background is dark, almost gloomy, a little foreign, promising adventure and a certain danger.
Istedet er bakgrunnen mørk, nesten dyster, litt rar, lover eventyr og litt fare.

Disease poses a certain danger, since always accompanied by an increase in diameter lumen of the veins, as well as the thinning of their walls and the formation of local extensions(so-called"Nodes").
Sykdom utgjør en viss fare, siden alltid ledsaget av en økning i diameter lumen i venene, samt tynning av veggene og dannelsen av lokale utvidelser(såkalt"Noder").

However, the existence of huge numbers of religious practices, which are sects, gives this freedom a certain danger.
Men eksistensen av et stort antall religiøse praksiser, som er sekter, gir denne friheten en viss fare.

I will spare readers more examples, but there is a certain danger that an Anti-discrimination Act and"An information society for all" are far from ensuring a Universally Designed Norway.
Jeg skal spare leserne for flere eksempler, men det er en viss fare for at Antidiskriminieringsloven og"Et informasjonssamfunn for alle" langt fra sikrer et universelt utformet Norge.

At once it is necessary to say that the usual rubber hot water bottle, which is filled with water, is a certain danger.
På en gang er det nødvendig å si at den vanlige gummikjøleflasken, som er fylt med vann, er en viss fare.

In the development of the soul towards the spiritual, certain dangers may easily step in, because in avoiding milk and all milk-products, a person may very easily acquire a love of striving to get away from the earth and lose the threads uniting him to his human tasks upon the earth.
Nettopp ved en utvikling av sjelen henimot det åndelige, kan dette innebære visse farer, nemlig av den grunn at mennesket ved å sløyfe all bruk av melk og alt som fåes av melken meget lett kommer til bare å gå opp i en higen efter det som streber bort fra jorden, og mister lett de tråder som forbinner det med menneskenes virksomhet på jorden.

Whatever tool you use to whiten tooth enamel at home, you should understand the certain danger of such procedures.
Uansett hvilket verktøy du bruker for å bleke tannemaljen hjemme, bør du forstå den visse faren ved slike prosedyrer.

Now, after the victory of the dictatorship of the proletariat, when everybody has seen for himself to what Marxism leads and what its victory may signify, Social-Democracy is no longer able to flaunt the banner of Marxism, can no longer coquet with the idea of the dictatorship of the proletariat without creating a certain danger for capitalism.
Nå, etter at proletariatets diktatur har vunnet seier, da alle med egne øyne har sett hvor marxismen fører hen og hva dens seier betyr, kan ikke sosialdemokratiet pynte seg med marxismens fane lenger, kan det ikke lenger kokettere med ideen om proletariatets diktatur uten å mane fram en viss fare for kapitalismen.

I just hope these songs ain't representative for the music on a new full-length that will eventually be released later this year, but there's a certain danger of it, as it will constitute part two of the concept.
Jeg håper bare ikke disse låtene er representative for musikken på en ny full-lengder som omsider gis ut senere i år, men det er jo en viss fare for det, da den utgjør del to av konseptet.

If, for example, a person is allergic to bee venom, after the initial sensitization(first sting of his life), every time he comes into contact with the poison of the insect there will be a certain danger of suffering an anaphylactic shock.
Hvis en person for eksempel er allergisk mot bietgift, etter den første sensibiliseringen(første stikk i livet), vil hver gang han kommer i kontakt med insektets gift det være en viss fare for å lide et anafylaktisk sjokk.

Although light and low in negative effects, much more sensitive users or customers taking huge dosages could still go to danger of certain negative effects.
Selv om lys og også lav i skadevirkninger, kan mer følsomme brukere eller kunder som tar store doser fortsatt gå til trusselen om spesielle bivirkninger.

Although mild and reduced in adverse effects, much more sensitive customers or users taking huge dosages could still be at danger of certain side effects.
Selv lette samt lavt i skadevirkninger, kan mer følsomme individer eller kunder som tar store doser fortsatt gå til trusselen om spesielle bivirkninger.

Hvordan bruke "certain danger" i en Engelsk setning

But there is a certain danger in both paths, isn’t there?

We would examine the mass and look for certain danger signs.

We simply have to intervene to mitigate a certain danger (fire).

Stange’s interest in radios led him into a certain danger zone.

There is a certain danger of heat stroke in hot climate.

There was a certain danger and discomfort working in these conditions.

Brain scans are rarely needed and only for certain danger sign symptoms.

See, there's a certain danger when you are married to a tester.

C3 and C4, which have a certain danger in a direct combustion.

There is a certain danger in communicating objectives: objectives can change estimates!

Hvordan bruke "viss fare" i en Norsk setning

Sannsynlig/En viss fare Sterkt vindutsatt, storm/orkan etc.

Dette gir en viss fare for skred.

Det gir en viss fare for ankelvrikk.

Ein viss fare Liten Kan sikrast Kulturminne/-miljø?

Viss fare for tropiske syklonar på kysten.

Det utgjer ein viss fare for vegfarande.

Planforslaget gir en viss fare for konsekvens.

Ein viss fare Liten Kan sikrast Høgspentlinjer?

Dette utgjør en viss fare for miljøet.

Lite sannsynlig (1) En viss fare (2B).