Eksempler på bruk av Changes constantly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dose changes constantly.
Dosen endres hele tiden.Then queerness must become something new,since what is considered queer changes constantly.”.
Da må queerness bli noe nytt igjen, for hva somer queer endres hele tiden.Our business changes constantly.
Vår forretning endrer seg stadig.They say the wind doesn't bring pollution to us buteverybody here knows that the wind direction changes constantly.
De sier at vindretningen gjør atvi ikke påvirkes av forurensningen, men alle her vet at vinden skifter stadig vekk.Daylight changes constantly without us thinking about it.
Dagslyset forandres hele tiden uten at vi tenker på det.I don't know and the image changes constantly.
Jeg vet ikke og bildet forandrer seg hele tiden.Our menu changes constantly, based on both the season and the chef's mood.
Vår meny endres kontinuerlig, basert på både årstid, og kokkens humør.The world is so fantastic that changes constantly supplied.
Verden er så fantastisk at endringer stadig følger med.The Internet changes constantly and therefore policies will need to change to reflect it.
Internett endres hele tiden, og derfor må retningslinjene This sound has its own circadian rhythm and also changes constantly throughout the different days of the week.
Lydene har sin egen døgnrytme og forandres kontinuerlig gjennom de ulike dagene i uken.Our business changes constantly and our Privacy Notice and the Conditions of Use and Sale will change also.
Vår virksomhet endres hele tiden og vår personvernerklæring og vilkårene for bruk og salg På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen.The world changes constantly and dramatically, but God, His commandments, and promised blessings do not change. .
Verden endrer seg stadig og dramatisk, men Gud, hans bud og lovede velsignelser forandrer After all, people do not know what to say,their opinion changes constantly, and it's not worthwhile to get intermixed with them at all.
Menneskene vet tross alt ikke hva de skal si:Deres mening endrer seg hele tiden og det er ikke verdt å blande Sawn slabs of Offerdal quartzite in varying lengths and widths give the entrance lobby and sloping ground outside the library a feel of rhythm and variation,while the high mica content means that its appearance changes constantly in response to varying light conditions.
Sagete heller av Offerdalsskifer i fallende lengder og ulike bredder gir inngangspartiet og bakkeplanet utenfor biblioteket rytme ogvariasjon, det høye glimmerinnholdet gjør at den kontinuerlig endrer uttrykk i takt med skiftende lysforhold.Sound is all around and changes constantly depending on where you are.
Lyd finnes overalt og endrer seg konstant avhengig av hvor du befinner deg.Many who visit Nyksund experience the place as“magical”- the energy is strong, scenery breathtaking and powerful,light changes constantly, and the historic sus is to touch and feel.
Mange som besøker Nyksund opplever stedet som«magisk»- energien er sterk, naturen storslått og mektig,lyset skifter kontinuerlig, og den historiske sus er til å ta og føle på.As the position of the current boundaries changes constantly, so does both the supply of plankton and the numbers of fish.
Disse grensene er i stadig endring, og dermed endres også bestanden av plankton og fisk.Our business changes constantly and our Privacy Notice and the Terms and Conditions of Use will change also.
Vår forretning endrer seg stadig. Likeledes The Abyss of Ancient Forest never suffers from a homonym uniformity, as the expression andthe ingredients are varied and changes constantly occur, but said inherent monotony provides a hypnotic effect.
The Abyss of Ancient Forest blir aldri for likelydende, da uttrykket ogingrediensene er varierte og endringer stadig forekommer, men nevnte iboende monotoni sørger for en hypnotisk virkning.Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time.
Akkurat som vår virksomhet endres hele tiden, kan denne personvernerklæringen også På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen.The threat situation changes constantly, and up-to-date knowledge and awareness regarding information security are a necessity.
Trusselbildet er i stadig endring, og det er behov for oppdatert kunnskap og bevissthet om informasjonssikkerhet.It goes from red to orange, yellow, green, blue, indigo, and violet- its background color changes constantly, so you might see other colors, but the colors and the pattern of the symbols and the Tai-ji inside the Law Wheel don't change. .
Dens bakgrunnsfarge endrer seg hele tiden i rekkefølgen rød, oransje, gul, grønn, himmelblå, blå og lilla. Resultatet er at det du ser, kan være i andre farger, men så vel svastika-symbolene som Taij beholder sin form og sine farger og forblir uendret.Just as our business changes constantly, this Privacy Policy may also change in the future.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen.På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen.Just as our business changes constantly, this Privacy Policy may also change from time to time.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen.As the international business environment changes constantly, the study of international business is a dynamic and evolving field.
Etter hvert som det internasjonale forretningsmiljøet endres hele tiden, er studiet av internasjonal virksomhet et dynamisk og utviklende felt.The international business environment changes constantly, as such the study of international business is a dynamic and evolving field.
Den internasjonalt forretningsmiljø i stadig endring, slik studiet av internasjonal virksomhet er en dynamisk og utviklende feltet.Nature is strong and powerful, weather,wind and light changes constantly, and the weight of history is clearly discernible in and between weathered houses….
Naturen er sterk og mektig, vær- ogvind- og lysforhold skifter kontinuerlig, og historiens sus er tydelig merkbar i og mellom de værbitte husene….
